Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-08-05 / 31. szám
Budapest, 1931. augusztus 5. Független Budapest / SIDÖb fémtisztító GYÁRTJA: GÖTZL LIPÓT „SIDOL“ Vegyitermékek Gyára Rt. Budapest, VII., Cserei ucca 14. Tel.: Zugló 66-86 és 68-27 Ke le Mihály Épületasztalosmunkák, bútorok és iskola berendezések gyára Budapest, VI11, Örömvölgy u. 3S—40 Telefönszám : József 312—9S I 'ETtpiiiipílPe.i 1/állal mindenféle anyaggal, úgy- I nílUIC»UC5i «011(11 szintén házakat karban tart Farhas József S Vili , Rákóczi úl 13. Telelőn: J. 355-íö LEGEZA SZILVIIVÉ MOTORCSÓNAK ÉPÍTŐ ÉS JAVÍTÓ ÜZEM BUDAPEST, III., LAJOS UCCA 145 _____________TELEFON : AUT. 625-30 Kr auszFerenc bronzöntő — Budapest, VI, Babéi* u, 80 Tetefön : Jhiiomata 932—26. szám. I Gattyán Pál kövező mester és útépítő vállalkozó Budapest, VII., Egressy út 15 Csuvik és Strojil Első^Óbuda^^arke^jD^^ni^e Budapest, III., Kiscelli ucca 39. Telelőn: Automata 620-56 STEINER DÍSZ-, TEMPLOM-, ÉS SZIMPERfc SZOBAFESTŐK ÉS MÁZOLÓK Budapest, IX., Üllői út 57. Telefon: József 306-29 LEPTEK JANOS Budapest, X., Asztalos Sándor-út 8. Tele GYÁRT: mindennemű hfd- és középítési vasszerkezeteket, lakatosijukat, redőnyöket, kovacsáruk&t — Egyedüli gyártója a Köpplinge r-rendszerű idomvasablakoluiak VASSZERKEZET- VASÁRUGYÁR Telefon: József 333-60 Ifj. Helfenstein Károly Budapest, VI, Hungária Körút 71 Telefon: |A]ut|omata 913—64. szánt. Kövező-mester és útépítő-vállalkozó. Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kerület, Sas-utca 25. sz. Telefon: 230-71, 108-58, 141-52 Évi teljesítőképesség : 12.000 vágón cement, 5.000 vágón mész, 80,000.000 drb. tégla, 8,000.000 drb. cs erép Por/’andcementgyár : Lábatlan. — Mészégető: Lábatlan Téglagyárak: Buda, Kőbánya, Nyergesújfalu. ( ÁSS BÉLA épület- és bútor-asztalos üzeme BUDAPEST,Vili, KŐRIS UCCA 7 KRAL GYULA kőfaragó-mester, kőbánya-tulajdonos és márványáru telepe elvállal: épület-, síremlék- és ciklopmunkát! Budapest, III., Lajos u. 77-79. Tel. : Aut. 236-27. KÖZGAZDASÁG Az iparellenes tendencia ellen tiltakoznak az ipari érdekeltségek Közös memorandumban panaszoljak sérelmeiket — Öt év alatt két és iélmílliárd pengőt adtunk ki olyan iparcikkeken, melyek itfbon is előállíthatok lettek volna A főváros polgárságának minden rétege, a társadalom minden ágazata a gazdasági válság hatása alatt áll. Ezekben a nehéz időkben egyes vezető ipari érdekeltségek memorandummal fordultak mindazokhoz a fórumokhoz, amelyek hivatottak a fővárost súlyos helyzetéből kivezetni. A memorandumot eljuttatták a főpolgármesterhez, a polgármesterhez és a törvényhatósági bizottság tagjaihoz is. A Gépészek Országos Szövetsége, a Keresztényszociálisták Országos Szövetsége, a Mag önalkalmazónak Nemzeti Szövetsége, a Magánmérnökök Országos Szövetsége, a Magyar Mérnök- és Építészegylet, a Magyar Mérnökök és Építészek Nemzeti Szövetsége, a Magyar Műszaki Szövetség, a Művezetők Szövetsége, a Művezetők Országos Szövetsége és az Országos Műszaki Egyesület írta alá a memorandumot, mely egyebek között a következőket tartalmazza: — A gazdasági válság pusztítása az ipartestiile- teken volt a legnagyobb. Hazánkban ennek az Ipari válságnak tulajdonképen nem lett volna szabad ily nagymértékben érvényesülnie, mert iparunk nemcsak, hogy nincs túlméretezve, de még fejlődésre is szorul, amit legjobban bizonyít az a körülmény, hogy a legutóbbi öt évben 2.5 milliárd pengőért hoztak be szükségtelenül olyan árukat, amelyeket saját iparunk is előállíthatott volna. Ennek ellenére a gazdasági válság kegyetlen kaszabolást vitt véghez hazánk ipari értékein és munka nélkül maradt alkalmazottak tömegei kerültek a legkétségesebb helyzetbe. Amíg ez a folyamat folyton fokozódik, felütötte fejét a súlyos betegség a mezőgazdaságban is és 100.000 mezőgazdasági munkanélküli várja az elhelyezkedési lehetőséget az ipartól. Ahelyett, hogy ezek az erők összefognának és egymást támogatva emelnének gátat az ország értékei pusztulásának, csak viszályt, egymás ellen uszítást látunk, amelynek célja szembeállítani a két testvér-termelőágat. ^ — A politikai érdekek egyoldalú megnyilvánulásaiban soha nem tudott kidomborodni az iparellenes hajszának iparellenes momentuma, hogy ez a hajsza az ipari alkalmazottak bőrére megy és a pusztulás - ban az ipari alkalmazottak exisztenciája pusztul. Nem esik szó arról, miként fogja elvállalni tudni az ország egyéb terhei mellett a leálló ipar hatványozott számmal uccára került alkalmazottait. —■ Sokszor kell látnunk még a közszállításoknál is, hogy a magyar kézművest érdemtelenül mellőzés éri, és a kenyér a magyar éhezők elől elvonva, idegeneknek jut. — Alulírott ipari alkalmazottcsoportosulásoknak és mérnökegyesületeknek tagjai a rettentő munkanélküliség nyomása alatt kezet fogva felemelik a kímé- letlen mostohaság ellen tiltakozó szavukat és figyelmeztetik az illetékes tényezőket: az 'ipari alkalmazottak nagy serege követeli, hogy a nagy nyomorban észrevegyék őket. A továbbiakban felszólítják az intézkedési hatalommal rendelkező hatóságokat, gondoskodjanak a termelőágak közötti ellentétszítások megszüntetéséről, a közszükségleteknek a kizárólag magyar ipar útján való fedezéséről, új közmunkák létesí- séről és a jogviszonyok szabályozása útján hassanak oda, hogy az ipari munka végzése kellő megbecsülésben részesüljön. A Phönix Életbiztosító Társaság közgyűlése. A mai nemzetközi válság idején fokozott figyelmet érdemel az a jelentés, amely Európa egyik vezető biztosító intézetének, a Phönix Életbiztosító Társaságnak üzleteredményéről és legifjabb nemzetközi tranzakcióiról számol be. A társaság e bó 22-én tartotta Bécsben évi rendes közgyűlését, amelyen az igazgatóság beszámolt az elmúlt iizletév eredményéről. Az 1930. évben összesen 265.5 millió silling új tőkére szóló életbiztosítást és 460.791 silling évjáradékra szóló biztosítást kötöttek. A Phönix állománya 1930 december 31-ikével 2558.5 millió sillingre, az életjáradekok összege pedig évi 2 -millió sillingre emelkedett. Ezenfelül a Phönix a newyorki Metropolitan. Life Insurance Co.-val SCHMIDT TESTVÉREK Tel.: Aut. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarókpónztári csekkszámla szám: **52850 Folyószámla az A n g o 1 Magyar Bank központjánáj Gyárt: Kő-, könyvnyomdái-» valamink offffsetfestékeket. Mint különlegességet készít mSiTsé,?á2:”ntomB6i,iTelVé™eKye.: Gyár K központi iroda! Rákospalota, Pázmány-u. 41 Nyomdafcstóhgyár Rt. VÁLLALKOZÁS még a múlt év folyamán kötött viszontbiztosítói szerződése alapján az úgynevezett csoportos biztosítás keretében körülbelül 7000 munkást és alkalmazottat biztosított kereken 30 millió silling tőkére. A társaság díjbevétele 130.2 millió S volt. A biztosítottaknak, illetve hátramaradottaknak az elmúlt évben 35.5 millió S-t fizettek ki. Jelentékenyen emelkedett & társaság ingatlanállománya, amely 64.3 millió S-el szerepel a, mérlegben. Az ingatlanok átlagos hozadéka 5.21 százalék. A társaság által folyósított összes kölcsönök összege ;'Í2 millió S-t tett ki. Az 1930. üzletévi év 758.508.02 S tiSzta nyereséggel zárult, amelyből a tőketartalékok és a tisztviselők nyugdíjalapjának megfelelő dotálása után a társaság az idén is, mint a múlt évben, részvényenként 3.40 S osztalékot fizet. A Hitelbank félévi mérlege A Magyar Általános Hitelbank igazgatósága, július hó 28-án tartott ülésében megállapította az 1931. első félévi üzleteredményt. A tiszta nyereség P 2,155.735.69, a múlt évi P 3.470.40419-el szemben. A mérleg fontosabb tételei szembeállítva az 1930 december 31-i állapottal, a következőképen alakultak: a takarék- betétek összege 56.2 millió P-t (tavaly 61.3 millió P), a folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betétek összege 112.9 millió P-t (tavaly 147.2 millió P), az egyéb hitelezők összege pedig 128.5 millió P-t (tavaly 136.3 millió P) tesz. Az adósok összege 192.8 millió P (tavaly 216.4 millió P), a váltótárca 84.2 millió P (tavaly 102.7 millió P). Az értékpapírállomány és a pénzintézeteknél, valamint egyéb vállalatoknál fennálló érdekeltségek együttvéve 51.3 millió P-vel szerepelnek a tavalyi 53.8 millió P-vel szemben. A forgalomban levő saját záloglevelek állománya a belföldi piacon eszközölt folytatólagos eladások következtében 28.1 millió P-ről 30.6 millió P-re emelkedett és ezzel a bank teljes záloglevélállománya értékesíttetett. A bank értékpapírtárcája, valamint a pénzintézeteknél és egTéb vállalatoknál fennálló érdekeltségek 1930 december 31-én együttvéve 53.8 milió P-t tettek ki; ez az állomány a folyó év első felében az árfolyamhanyatlások korlátozását célzó tőzsdei vásárlások folytán 2.2 millió P-vel emelkedett. Ennek dacára a foganatosított leírások után az értékpapírok és érdekeltségek tétele együttesen csupán 51.3 millió P-vel szerepel a mérlegben. Ezen értékeknek csaknem Vs része tőzsdén jegyzett értékpapírokból áll, melyek a mérlegben a tőzsdei árfolyamoknál alacsonyabban vannak felvéve. A kedvezőtlen bel- és külföldi tőzsdei üel.rzeí^imyiáTi piacra került saját intézeti részvények elhelyezést találtak olykép, hogy mindössze 51.773 darab, vagyis az egész részvénytőke 6V4%-a van egy, a bankhoz közelálló „HermesMagyar Általános Váltóüzlet Rt. által vezetett csoport birtokában. Az igazgatóság mindaddig, míg a félévi mérleg pontos számadatai nem állottak rendelkezésére, nem látta célravezetőnek, hogy az utóbbi időben a wieni és berlini események nyomán forgalomba került, a bank ellen irányuló híresztelésekkel szembeszálljon, mert ez csak általánosságban tartott cáfolatok alakjában történhetett volna. A félévi mérleg számadatai viszont az igazgatóság meggyőződése szerint önmagukban kétségtelen bizonyítékot szolgáltatnak arra, hogy az említett híresztelések minden alap nélkül valók. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ÁSVÁNYVÍZ-ÜZEME HARMATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telített vize. Kapható mindenütt! Telefoni Aut. 530-03 Könyves* Vince képkeretező, tükör Budapest, VII., Dohány ucca 1/b. — Telefon: 423—45 Szobrász műkő, stucco- (mennyezeti) és műmárvány munkák elsőrangú kivitelben Rákos Manó Budapest, VII., Szt. Domonkos u. 5. Tel.: r.3so-37 Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a rákoskeresztúri hősi temető 2-es parcellájában nyugvó hősök sírjainak megjelölésére szükséges síremlékek kőfaragómunkáira. A bánatpénz tekintetében u fennebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi augusztus hó 7-től kezdve, naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály: IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető £.z előadónál, a Központi városháza, III. em. 313. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi augusztus hó 24-én (hétfőn), délelőtt Vsll óráig a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály: III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontani. Budapest, 1931. évi július hó 31-én. A polgármester
