Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-01-21 / 3. szám
Budapest, 1931 január 21. Független Budapest 3 SORG ANTAL ÉPÍTŐI PARI RT. GŐZTÉGLAGYARA KÖZ PONT! IRODA : Budapest, X., Gergely ucca 8 Telefon: J. 460-79 SZMLMY FERENC Budapest, VII., RáKóczi út 14. Telefon; J. 408—04 Háza a vára. ha Lállfu a zára Készíti : LáHfy György különlegességek zárüzemo Budapest, VI., Frangepán ucca 6. szánt' TUDOR Ai ACCUIULÁTORGYÁR fy B RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, V., Váci-út 137—139. Telefon : L. 923 08. Gyárt: Tudor és Varia rendszerű accumulátorokat. KClCSl ÉS mülahatos I aÍA€ Budapest, VI., LIJf'tF«? Aradi ucca 62 Telefon; Aut. 291-76. (SzéKely Bertalan ucca 1.1 KÖZPONTI TtTtStK zések és bádogosmunkák ROTH VILMOS Budapest, VIII, MiKsa ucca 11. Tel; J. 459-80 TAPÉTA nagy választékban munka legjobb kivitelben WEBil, BÉLA Budapest, VI., Lázár ucca 16 (Operánál) — Telefon: 215—50 Ifulás János “ ^ útépítő- és kovezomester Budapest, Bll., Ürömi ucca 41. sz. Telefonhívó: Automata 543-37 Ifj. íielfenstein Károly Budapest, VI, Hungária Körút 71 Te I ef ó n : |A'u t]o m a t a 913—64. szám. Kövező-mester és útépítő-vállalkozó. APION ANTAL ÉS FIAI kövezöinesterek, út-, csatorna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya VIII.. mtó'Utca lO Telefon : J. 303-85 Krisztián Sándor szobrász Müterem^udapest, VII., GyanHa^jicca^2^zám RÖCK ISTVÁN nanHH& és RMMaaifc—^aa Első Drttnnl Gcpgiiár Rt GYÁRTMÁNYAINK: Gőzturbinák, Gőzgépek, Dieselmotorok, Gőzkazánok, Láncrostélyok, Vándorrostélyok, Economiser, — Szeszgyári, cukorgyári, vágóhídi berendezések, Hűtőházak, Téglagyári gépek, Bor- és olajsajtók, Hydraulikus prések BARFORD őt PERKIN S-féle motoros utihengerek gyártása Budapest, I. Budafoki űt 70 Telefon : Lá. 1-54 Kedvező kölcsönajánlatot kapott a főváros Lamotte pénzügyi tanácsnok megerősíti a kölcsönajánlat beérkezését — de annak lényegéről még nem kíván nyilatkozni Becsey Antal a főváros pénzügyi helyzetéről, a kölcsön felvételének szükségességéről és a pénzpiaci viszonyokról nyilatkozik a Független Budapestnek A fővárosnak ebben az esztendőben feltétlenül külföldi kölcsönt^ kell felvennie, nemcsak azért, mert a beruházási tervek végreliaitásá- hoz fedezetet kell előteremteni, hanem azért is, mert ez év végén lejár a függőkölcsön visszafizetésének a terminusa. A főváros anyagi helyzetét a külföldön mindenütt kedvezően ítélik meg, bár a főváros vezetőségének mostanában különböző költségvetési nehézségekkel kellett megküzdenie. Ezeket a nehézségeket főként az a körülmény okozta, hogy Sipőez polgármester a mindenáron való takarékosság álláspontjára helyezkedett és a bevételi tételeket is mindenütt reálisan állították be. A Független Budapest munkatársának értesülése szerint a legutóbbi napokban kedvező külföldi kölcsönajánlat érkezett a fővároshoz. Lamotte Károly dr. pénzügyi tanácsnok ezt a hírt érdeklődésünkre megerősítette, arra azonban érthető okokból nem volt hajlandó, hogy a kölcsönajánlat részleteit a nyilvánossággal ismertesse. A fővárosnak más irányban is tárgyalásokat kell folytatnia, a beérkezett ajánlat feltételeit tehát nem lehet nyilvánosságra hozni. A Független Budapest munkatársa beszélt ebben az ügyben Becsey Antallal, akit arról kérdeztünk meg, hogy miként ítéli meg a főváros pénzügyi helyzetét és mi a véleménye a folyamatban levő külföldi kölcsöntárgyolásokról. Becsey Antal a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — A fővárost kedvezően ítélik meg az ösz- szes külföldi piacokon. Szerintem azonban feltétlenül várni kell a kölcsönt ár g palások lezárásával és a kölcsön felvételével, mert az európai pénzpiac egyelőre még nem mutat olyan jeleket, amelyekből kedvező feltételek biztosítására vagy elérésére lehetne következtetni. Ma még 9—10 százalékos kamatozású kölcsönnel kell számolni. Ilyen körülmények között nem szabad még pia- szír ozáisr a gondoni. Az angol pénzpiac hajlamos kihitelezésekre. Az európai atmoszférában! általában bizonytalanság uralkodik, üzletek nehezen jönnek létre. Ilyen körülmények között még várni kell. Annyi bizonyos, hogy ebben az évben a külföldi kölcsönt fel kell vennünk, hogy a függőkölcsönt visszafizethessük. Gondoskodna ide kell továbbá e kölcsön felvételével arról is, hogy nagyobb tömegeket foglalkoztató közmunkákat írhassunk ki. Nézetem szerint a tavasz folyamán feltétlenül enyhülni fog a világ-piaci helyzet és mi kedvező feltételeket fogaink kiharcolhatni. Hogy minden reményünk meglehet erre, azt bizonyítja a fővároshoz beérkezett legutóbbi kölcsönajánlat, amely nemcsak arról tesz tanúságot, hogy kedvezően ítél- ; nek meg bennünket, hanem arról is, hogy általános érdeklődés nyilvánul meg irántunk. svéd golyós- és görgős csapágyak. Spec, autó- és moior kér ékpár csapágyai Teljes közlőmű berendezések Svéd Gocvőscsapágv Részvénytársaság Budapest, IX., Üllői út 55 — Tel.: J. 402-78, J 338-57 A Közigazgatási Bíróság döntése a Karkas Rezső elleni petíció ügyében A bíróság tudomásul vette, hogy a választás ellen beadott petíciót a panaszos visszavonta Szegény Karkas Rezső tanácsnoknak meg kellett halnia, hogy megszűnjék az a petíciós eljárás, mely tanácsnokká választása ellen folyt. Köztudomású, hogy Pászthy János bizottsági tag annakidején panasszal élt a köz- igazgatási bíróságnál a múlt év nyarán lefolyt műszaki tanácsnoki választás ellen, mert szerinte a választásnál megsértették a titkosságot. Előadta, hogy a bizottsági tagok egy része nem hivatalos, nem_ egyforma színű szavazólappal szavazott, miáltal mindenki láthatta, hogy melyik bizottsági tag melyik jelöltre szavaz. A közigazgatási bíróság már hónapokkal ezelőtt jelentéstételre hívta fel ebben az ügyben úgy Karkas Rezső, mint Szendy Károly tanácsnokokat, miután mindkettőjük megválasztása egy napon, egy szavazólap útján történt és ezért a közigazgatási bíróságnak az volt az álláspontja, hogyha petícióval támadták meg a tanácsnokválasztást, úgy az feltétlenül kihat az egyidőben történt másik tanácsnokválasztásra is. A városházán nagy érdeklődéssel várták ebben az ügyben a legfelsőbb bíróság ítéletét, melynek érdemleges meghozatalára azonban mégsem került sor. Pászthy János ugyanis néhány héttel ezelőtt — amint azt a Független Budapest már előzőleg bekonferálta, — visszavonta a petíciót. A közigazgatási bíróság ennek alapján a múlt héten formál s tárgyalást tartott, amelyen tudomásul vette r a panasz visszavonását. A bíróság most értesítette a fővárost, hogy miután nem látott okot arra, hogy a petíció visszavonása ellenére az eljárást tovább folytassa, így mindkét tanácsnok választása ügyében a további vizsgálatot véglegesen megszüntette. Az értesítést, amelyet ítélet formájában küldtek meg, már csak Szendy Károly tanácsnok vehette kézhez, mert Karkas Rezső ^— sajnos — nem érhette meg tanácsnokká választásának jogerőre emelkedését. Magyar Szellőző Müvek és Gépgyár Rt. Budapest, VII., Cobor ucca 7—11 Sürgönyeim: Blackman Telefon: Zug ó 72—14 Ventilátorok, exhaustorok, fúvók minden teljesítményre és célra. — Szellőző-, fűtő , hűtő-, szántó-, nedvesítő-, porszívó- stb. berendezések Dedöcs Kálmán —r^=.z^=^=: autó gépjavító-üzem = Budapest, Vili., Madách ucca 4. Telefonhívó sz.: József 342-25 Motorhenger csiszolást, valamint új dugattyúk, tengelyek, géprészek esztergályozását, autogönhegeaztést vállal NAGY GYULA lakatosárugyára BUDAPEST, Vili., Kőris-utca 10. sz. Telefon : j. 348 - 15. Banner Zoltán of?3. építész és építőmester Budapest, I., Verpidóti út 10. — Telefótt • Lá. 6-57 ÖSJíklIV ÁSVÁNYOLAJ ÉS ASPHALT- rnUíllA IPARI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Dl in ADTOT Központi iroda; VI., ANDRÁSSY-ÚT 19. SZÁM DliUArLO I Te|ep: VI, BABER-U. 96. ::: Tel.: Aut. 236-84 ÁSVÁNYOLAI OSZTÁLY: Adózott és adómentes petróleum, benzin, gázolaj, gépkenő s hengerolajok,zsiradékok Amerikai legjobb minőségű Phönix autó- és tractor-márka olajok ÚTÉPÍTÉSI OSZTÁLY : Modern út-és járdaburkolatok, hengerelt, asphalt, beton macadam, kockakőburkolat. Bitu- phönix felületi kezelés hideg ::: és meleg eljárás szerint ::: MOLNMR FSTVMN villamossági és rádió berendező Budapest, VII., Wesselényi ucca 61 Iroda I 'Vili., Tfiéft Endre ucca 17 BHWBMUHfl—IBB—WgWiMdHMIfWMfc i