Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-04-15 / 14-15. szám
Budapest, 1931. április 15. 11 Független Budapest — Joanovieh Pál felgyógyult. Joanovich Pál ny. államtitkár, a törvényhatósági bizottságnak egyik legnépszerűbb és legtiszteltebb tagja tudvalévőén hosszabb időn át beteg volt és a közügyek intézésében ez okból nem vehetett részt. Felgyógyulása után Bcilátonfüredre ment utókúrára, ahonnét most négyheti ott- tartózkodás után hazaérkezett, frissen és teljes egészségben. A törvényhatósági bizottság párt- különbség nélkül őszinte örömmel vette Joanovich Pál teljes felgyógyulásának és a köz- ügyekben való újabb részvételének hírét. — Eljegyzés. Kedves és kitűnő kollégánk, Bacsó Emil, a Fővárosi Hírlap felelős szerkesztője a húsvéti ünnepek alatt meleg családi ünnepet ült. Leányát, Nyiri-Dacsó Irént eljegyezte Londonban Harry Morris, a J. Morris and Sons előkelő londoni szőrmegyáros cég beltagja. Kollégánk és családjának örömében teljes szívvel osztozunk és őszinte szerencsekívá- natunkat küldjük nekik az eljegyzés alkalmából. Dacsóék a húsvéti ünnepeket Párizsban és Londonban töltötték, ahonnét e hét végén érkeznek vissza Budapestre. — Az óbudai sporttelep. Az Óbudai Torna Egylet hosszú idő óta bérli sporttelep céljaira a Hévizi út mellett lévő fővárosi területet. Bér fejében mindössze évi két pengőt fizet úri jog elismerése címén. Az OTE vezetősége most beadványt intézett a fővároshoz, melyben kérte, hogy a telekhasználati szerződést 20 évvel hosszabbítsa meg olyan kikötéssel, hogy az tíz évig fel nem mondható. Ennek ellenében az egyesület kötelezettséget vállalt arra, hogy a sporttelep fejlesztésére nagyobb összeget befektet. A főváros a kérés teljesítéséhez hozzájárult azzal a feltétellel, ha az OTE két éven belül legalább 24.000 pengőt befektet a sporttelep fejlesztésére és egyúttal kötelezettséget vállal arra is, hogy a sporttelepet megfelelően kihasználja. — Házasság. Dr. Szilágyi Lajos cs. és kir. kamarás, országgyűlési képviselő és Kecsmár Júlia oki. gyors- és gépírás szaktanítónő, f. évi március hó 31-én Budapesten, a Kálvin téri ref. templomiban házasságot kötöttek. Szilágyi Lajost ebből az alkalomból a társadalom minden rétegéből elárasztották szíves üdvözlésekkel. — Halász Zsigmond ünneplése. Most van negyven esztendeje, hogy Halász Zsigmond kitűnő kollégánk az újságírói pályára lépett. Ebből az alkalomból vasárnap este a Magyar Újságírók Egyesülete jubiláris banketten ünnepelte Hálálsz Zsigmondot, aki azonkívül, hogy 25 óv óta szakadatlanul munkatársa a Neues Politisches Volksblatt-nak, egyben szerkesztőtulajdonosa az idegenforgalmi célokat szolgáló, szépkiállítású Weltkurir című folyóiratnak is. A jubileumi banketten elsőnek Sziklay János dr. üdvözölte Halász Zsigmondot az ujságíróintézmények nevében, utána Bonitz Ferenc köszöntötte a jubilánst szerkesztősége és a lapvállalat megbízásából, Szviezsény Zoltán min. tanácsos az ideg-enforgalmi intézmények jókívánságait tolmácsolta, Berkes Róbert dr. pedig szűkebb kollégái nevében szólalt fel. Halász Zsigmond mély meghatottsággal köszönte meg ünnepeltetését, végül Márkus Miksa az „Otthon“ és az Ujságíróegyesület elnöke üdvözölte a szép számmal megjelent előkelő vendégeket. A HAZAI KÉZMÜVESIPAR JELENTŐSÉGE A NEMZETI JÖVEDELEM SZEMPONTJÁBŐI. Ezen a címen tartalmas és alapos tanulmány jelent meg Hegedűs Mártonnak, a „Vállalkozók Lapja“ munkatársának tollából. A kézművesipar mai szomorú helyzetében érdemes és hasznos munkát végzett szerző, kinek statisztikai és gazdaságiam adattára és a segítésre való ötletei mindenképpen megszívlelendők és figyelembe veendők. — A bécsi tisztifőorvos látogatása Budapesten. Bécsben a közelmúltban töltötték be a régi tisztifőorvos elhunytával megüresedett tisztifőorvosi állást. Bécs város új tisztifőorvosa dr. Gegengauer Viktor lett. Az új bécsi tisztifőorvos megválasztása után levélben közölte Csordás Elemér dr. tisztifőorvossal — akit már régebbről ismert, — hogy rövidesen meglátogatja és tanulmányozni akarja a külföldön is nagyhírű budapesti közegészségügyi intézményeket. Gegenbauer Viktor dr. meg is érkezett Budapestre és itt négy napig volt vendége Csordáis Elemér tisztifőorvosnak. Meglátogatta az iskola- orvosi intézményeket, a tüdőbeteggondozó intézeteket, a budapesti fürdőket, a vízműveket és még több közegészségügyi vonatkozású közintézményt is megtekintett. A látottakról a bécsi tisztifőorvos a legnagyobb elragadtatással nyilatkozott. LIFT A BUDAI VIGADÓBAN. A városgazdasági ügyosztály elhatározta, hogy a Budai Vigadó épületében liftet épít, miután ott van az anyakönyvelőség és a fővárosi könyvtár fiókintézete, ahol sok ügyfél fordul meg. A lift építésére 15 ezer pengőt irányoztak elő, s a munkálatokhoz már a napokban hozzá is kezdenek. — Rottersmann Leó ünneplése. A Budapesti Sajt- és Vajnagykereskedők Egyesülete múlt vasárnap este nagyszabású vacsorát rendezett Rottersmann Leó kereskedelmi tanácsos elnök 50 éves születésnapja alkalmából. Az elnök érdemeit az egyesület ügyésze, dr. Bálint Artúr meleg szavakkal méltatta. Farkas Vilmos, Tóth Gábor, a Füszerkereskedők, Laczkó Sándor a Piaci Árusok Egyesülete, Guttmann Adolf az ügynöki kar, Paulay Ferenc a gyárosok nevében üdvözölte az ünnepeltet. Rottersmann Leó elnök meghatottan köszönte meg az ünnepeltetést és a kereskedők összetartására hívta fel az érdekelteket. — Molnár László műszaki főtanácsos nyugalomba vonul. Az út- és csatornaépítési ügyosztály hosszú időn át volt kiváló helyettes vezetője, Molnár László műszaki főtanácsos értesülésünk szerint e hó végén nyugalomba vonul. A kiváló műszaki főtisztviselőnek az aktív működés színteréről való távozását széles körökben sajnálattal vették tudomásul. Molnár László április közepén tölti be 35 éves szolgálati idejét és életének GO-ik évét, úgyhogy teljes nyugdíj- igénnyel vonul nyugalomba. A NÉMETVÖLGYIÜTI ELEMI ISKOLA ÉS ÓVODA. A Németvölgyi úton a főváros két új iskolát építtet. Az egyik iskola már el is készült és azt nemrégen adták át a használatnak. A második iskola, amely nagyobbméretű, és amelynek épületéhez óvoda is csatlakozott, rövidesen szintén teljesen elkészül. A németvölgyiúti iskolát Körmendi) Nándor műépítész tervezte. — Ezer hajórakomány földet használatk fel eddig a lágymányosi feltöltési munkákra. Mint ismeretes, a Fővárosi Közmunkák Tanácsa még ebben az évben megkezdette a Boráros-téri híd megépítése miatt szükséges lágymányosi feltöltés munkálatait. A lágymányosi vízterület feltöltésc programszerűen haladt előre és eddig már a munkálatok egyharmad részét végre is hajtották. A vízterület feltöltéséhez szükséges földet az összekötő híd alatt lévő lágymányosi téli kikötőben álló kotróhajók emelik ki a Duna fenekéről és a feltöltésre szánt anyagot hajókkal viszik a feltöltés helyére. A terület egyharmad részének feltöltéséhez eddig 1000 hajórakomány földet használtak fel. Egy hajó 100 köbméter földet szállított. — A nyugdíjas fővárosi tisztviselők új vezetősége. A nyugdíjas fővárosi tisztviselőknek 1931 március 29-én az új városházán tartott közgyűlésen megválasztattak elnökké; Almády Géza tanácsnok, h. elnökké.- dr. Melly Béla árvaszéki elnök. Társelnökök lettek; dr. Ágh Géza, dr. Gerlóczy Zsigmond, Göth Ilona, Kráfky János, Piperkovics Bátor, Quint Jó- zsefné, Rózsavölgyi Antal, Szilágyi F. Lajos, Szirmay István, dr. Thirring Gusztáv, dr. Végh János, Vim- mer Antal. Ügyvezető elnök; dr. Horváth Cyrill. Főtitkár.- Schrott Béla, Titkárok.- Neuhold Ferenc, Po- leretzky János. — Mi lesz Európával? Ezen a címen tartott előadást a Cobden Szövetség szemináriumi előadásainak sorozatában tehetséges, fiatal ujságírókollégánk Sós Endre. Az elejétől végéig érdekes és nívós külpolitikai fejtegetés megmutatta, hogy Sós Endre a legképzettebb, legtartalmasabb fiatal publicisták egyike. Nagy és díszes közönség tapsa köszönte meg- Sós Endre sikerült előadását, amely az európai külpolitika legújabb fordulatainak figyelembevételével válaszolt a kérdésekre: „Mi lesz Európával?“... KRÉMER IMRE bádogos, szerelő, légszesz-, vízvezeték és egészségügyi berendező Budapest, V0., sieca 29 Telefon : ‘utomata 280— 23. sxám. Kraszner József Cementárugyár Rt. Budapest, X., Rákosfalva, Kerepesi út 73 Telefon: József 352 — 72, József 395—74 Telefon: Auf. 923—85 STEINER DÍSZ-, TEMPLOM-, ÉSSZIMPERfe SZOBAFESTŐK if ÉS MÁZOLÓK Budapest, IX., Üllői út 57. Telelőn: József 306-29 Bif.nensíoch lóisei és Fia ru^ÖUanfa^élyegiöguár és vésnöhi muinlézet Budapest VIII. RáKúczi üt 2 7 (Rókus Kórház mellett) TELEFON: JÓZSEF 421 34 — Gyulay Tibur főtitkár, Vágó József gazdásági tanácsadó. A budapesti Kereskedelmi és Iparkamara elnöki tanácsa Éber Antal elnöklésével ülést tartott, amelyen elhatározta, hogy a Szávay Gyula lemondásával megüresedett főtitkári állásra Gyulay Tibor eddigi ügyvezető-titkárt lépteti elő. Ugyanakkor elhatározták, hogy gazdasági tanácsadói állást szerveznek -s erre Vágó József kitűnő újságíró kollégánkat, az ismert közgazdasági írót hívják meg. Vágó József a Kamarának a háború alatt ügyvezető-titkára volt. Azóta, mint a Pester Lloyd közgazdasági szerkesztője, érdekes és alapos szombati beszámolóival is ismeretssé tette nevét. — Az l rikány-Zsilvölgyi Magyar Kőszénbánya Rt. igazgatósága az április 14-ro összehívandó közgyűlésnek javaslatot tesz, mely szerint az 1930-iki üzletév nyereségéből részvényenként 9 pengő osztalék iizettesssék. Hirmán n Ferenc fémárugyár Budapest, VII., Csányi ucca 7-9 — Telefon: J. 460-49 Készít: gáz, víz, légszesz, központi fűtési, fürdő és egészség- ügyi szerelvényeket stb. továbbá „Pax“ és „Autópax“ szab. kézi tűzoltó készülékeket. D ona Döme és Társa Papír és írószereK gyári raKfárű a ..Papírmafoinhoz" BUDAPEST. IV.. ARANYKÉZ UCCA 6 Telelőn: AUl. 577-13 AlápííVá: 1790-ben Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere a polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztály keretébe tartozó „Gyermekielruházási Akció11, ,,Csecsemökelengye Akció“, „Étkeztetési Akció“1, az „Anya- és csecsemővédö intézetekvalamint a székesfővárosi „Horthy Milclósné“ árvaház és gyermek- otthon mindkét intézete részére pelenkavászon, pólyahuzatvászon, lepedővászon len, lepedővászon pamut, párnahuzat-vászon, törülközővászon, fehérneművászon, vászon kötényre, csecsemőing-vászon, fehér köpper, zsinór-barehend, molinó 70 cm széles, molinó 80 cm széles, kalikóvászon, vászon ágyfüggönyre, batiszt, duplaflanell pelenkára, karton, barchend, homokszínü vászon kötényekre, cloth, kék szövet (seviot) leányruhára, kam- garn fiúnadrágra, szövet fiúruhára, szövet tavaszi kabátra, ujjabélés (eisengarn), vattelin, ujjabélés fiúruhához, sötétkék vászon kötényre, sötétkék vászon fitylilára, fehér vászon fityu- lára, strux fiúnadrágra, zsákvászon, tetra pelenka, duplaflanell- takaró csecsemőknek, zsebkendő, asztalkendő nagy, asztalkendő kicsi, vastagabb, abrosz 12 személyes, abrosz 24 személyes, abrosz rétesnyujtó, fejkendő, piké ágytakaró, paplan, szürke pokróc, fehér pokróc, .gumipelenka, gumilepedő, gumírozott nadrág I., II., viaszkos élőké, gyermekszvetter, harisnya', kesztyű, csecsemőrekli, nyaksál, sapka, bőrcipő, bakancs, szandál szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet. A szállítási és vállalati feltételek értelmében szabályszerűen kiállított 1.60 P-s állami és 1.60 P-s fővárosi okmánybélyeggel ellátott, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett, magyal- nyelven szerkesztett ajánlatokat legkésőbb 1931. évi május hó 11-én (hétfőn) délelőtt 10 óráig a székesfőváros polgármesteri IX. (szociálpolitikai és közjótékonysági) ügyosztályában (IV., Központi Városháza I. pav. I. em. 36.) közvetlenül vagy (ha vidéki) posta útján kell beadni. Budapesti (Budapesten eégjegyzett) ajánlattevők ajánlataikat postán nem küldhetik be. A versenytárgyalást ugyanezen a napon délelőtt 11 órakor k Központi Városháza I. pav. I. em. 25. sz. szobájában fogják megtartani és azon az ajánlattevők, vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. Elkésve érkezett, vagy az előirt kellékeknek meg nem felelő ajánlatokat nem vesznek figyelembe. Pályázni csakis a polgármesteri (IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztály által kiadott ajánlat és ajánlati, valamint szállítási feltételek nyomtatványaival lehet, amelyek a Központi Városháza, I. pav. I. em. 36. sz. alatt vehetők át. Az ajánlati cikkek mintapéldányait a „Háziipari Foglalkoztatás“ (VIII., Főherceg Sándor ucca 8., fsz. 39.) raktárában hétköznaponként délelőtt 9—1 óra között díjmentesen lehet megtekinteni. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes döntésig kötelezettségben maradnak. A székesfőváros fenntartja magának azt a jogot, hogy az ajánlatok között — a megajánlott árakra való tekintet nélkül — szabadon választhasson, a szállítást az ajánlattevők között tetszés szerint megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Budapest, 1931 április hó 7. Budapest Székesfőváros Polgármestere. | 9