Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-04-15 / 14-15. szám
Büggeden Budapest 1) Budapest, 1931. április 15. Az egész magyar gazdasági élet keresztmetszetét adja a május 9-én megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár A május 9—18. között rendezendő Budapesti •/ emzetközi J ősár előkészületei már javában folynak. Az eddigi jelentkezések alapján megállapítható^ az, hogy az 1931. évi vásár különösen impozáns és sokoldalú lesz. Mint minden évben, úgy most is, felvonni a vásáron az egész magyar ipar, amely reprezentálni fogja a ma- ífyar ipari termelés teljes skáláját. A vásár gerincét az idén is a tömeg- termelő magyar gyáripar fogja képezni, amely egyszersmind ékesen bizonyítja azt a hatalmas lendületet és felfelé ívelő vonalat, amelyet a magyar ipar az utóbbi 10 év során az önáló magyar vámterület alatt elért. Az egyes iparágak 28 főcsoportban kerülnek bemutatásra, több mint 200 szakmával. amely az üzleti életben a modern reklám terén annyira szükséges kirakatvilágítás és általában a villanypropaganda különböző lehetőségeit akarja feltárni. További népszerű csoportok lesznek a találmányi csoport, a tej- és tejtermékek pavillonja, a dohány-csőport, amelynek keretében a magyar Dohányjövedék az idén bemutatja a helyszínen a. modern gyártási eljárást, az építőipari csoport, az évről-évre jobban népszerűvé váló weekend- és sport-csoport. A magyar nemzeti termelés mellett megfelelően a Vásár nemzetközi jellegének eddig már biztosítva van a vásáron Törökország, Jugoszlávia és Dél-Afrika hivatalos részvétele. Lengyelország dohány- és szeszmonopóliumának termékeit mutatja be. Franciaország az idén is résztvesz a vásáron. A május 9—18. között megtartandó Budapesti Nemzetközi Vásár idején a vásárlátogató közönség a legkülönbözőbb szórakozási lehetőségeket veheti igénybe. A színházak és mulatóhelyek változatos programján kívül különböző sportesemények zajlanak le a vásár ideje alatt; így o. Királydíj, a nemzetközi futball-, vízipóló- és úszóversenyek. A Budapesti Nemzetközi Vásár díszes keretében illeszkednek be a különféle gazdasági események, különféle kongresszusok és értekezletek, amelyek közül külön nagyjelentőségű lesz a vásár ideje alatt megtartandó mezőgazdasági exportkereskedők nemzetközi kougresz- szusa is. Nadler Herberte! 10 évre szerződtetik le állatkerti igazgatónak Szigorú taKaréKosság az állatKertben — Megszűnik az esti hangverseny 200 gyáripari szakma, a mezőgazdasági exportáru, a kézműipar és a gyógy- és idegenforgalmi iparok felvonulása — A kongresszusok nagyhete a Nemzetközi Vásár ideje alatt — 50 százalékos utazási kedvezmény és jelentékeny árengedmények a budapesti gyógyfürdőkben, szanatóriumokban, színházakban és egyéb szórakozási helyeken a vásárlátogató közönség számára Az egyes szakmai csoportok közül az egyik ] legérdekesebb s leggazdagabb anyagú kollekció | lesz az élelmiszeripar, amely egymagában nem kevesebb, mint 22 szakmát egyesít magában. További nagy érdeklődésre számíthatnak a vases gépipar, a villamossági ipar és az utóbbi 10 év során impozáns fejlődést elért textilipar, valamint az ezzel kapcsolatos konfekció-, szőrme-, bőr- és cipőipar. A múlt években oly nagy sikerrel szerepelt bútoripar az idei vásáron is, termelésének minden cikkével felvonult és pedig a világhírű magyar műbútorokkal és a tömegfogyasztás céljait szolgáló kommercárukkal. A tömegtermelő magyar gyáripar eredményeit mutatja be a vegyészeti ipar, a kozmetika, a világhírű magyar kerámia és számtalan más szakma is. ! A második főcsoport a magyar tömegtermelést bemutató főcsoporton kívül a magyar kisipari csoport, amely a kézműipart ma is kedvelő és értékelő közönség érdeklődésére joggal tarthat számot. Ez a csoport részben a kisipar által termelt kommercárukat, ú. m. faipari cikkeket, cipőt, asztalos- és esztergályos-, lakatos- és késesárut mutat be, részben pedig a kvalitásárut gyártó legfinomabb magyar kézműipar termékeit, melyeknek sorában ott fog szerepelni a világhírű mértékre készült budapesti cipő, mértékszabó, műlakatos és műesztergályos munka. Mint minden évben, úgy most is bizonyára úgy a belföldi, mint a külföldi látogatók nagy szeretettel fogják felkeresni a magyar népművészet és iparművészet termékeit felsorakoztató pavil- I Ionokat, amelyekben a kiállítók szebbnél-szebb művészi himzéseket, csipkéket, szőtteseket, magyar stílusos bőrbútorokat, fafaragásokat, por- cellánfestéseket fognak kiállítani. A magyar ékszercsoport nemcsak a nemes fémárukat, hanem a világhíres magyar ötvösmunka remekeit* is be fogja mutatni. Az idei vásáron új csoportok is lesznek, többek között a fürdőügyi pavilion, j amely most elsőízben fogja kollektív kiállítás keretében bemutatni 20—30 kitűnő magyar fürdő egész propaganda anyagát és így a Budapesti Nemzetközi Vásár kollektív propaganda- alkalmát akarják felhasználni a magyar fürdőknek kiil- és belföldi népszerűsítésére. Külön csoport lesz az energiagazdálkodási csoport, ÁM©N ANTAL ÉS FIAI kövezőin esterek, öt.-, csatorna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágány- fektetés, mészkőbánya Vili.. f ufÓ-Uffhi 10. Telelőn : I. 303-85 A pesti Állatkert is megérzi a pénztelenséget. Régóta nem volt olyan rossz az Állatkert üzletmenete, mint mostanában. A múlt évben kerek 100.000-rel csökkent a látogatók száma, ami 20%-os visszaesésnek felel meg és ez a hanyatlás idén is egyre tárt. A fővárosnak ez nagy gondot okoz, mert azt jelenti, hogy ■növekszik az Állatkert deficitje is, amely eddig is évente többszázezer pengőt, tett ki. Nadler Herbert, az intézmény igazgatója a legszigorúbb takarékoskodást vezette be és több oldalról erősen lefaragta a kiadásokat. Csökkentette a személyzetet, olcsóbbá tette az állatházak fűtését, mérsékelte az állatok táplálékadagját, amit úgy ellensúlyozott, hogy nagyobb táp- értékű ennivalóval látja el az állatokat és jelentős megtakarítást ért el azáltal is, hogy az állatok ellátására szükséges anyagokat közvetítők kikapcsolásával, a termelőtől szerzi be sokkal iolcsóbban, mint a múltban. Ezzel azonban csak azt érte el, hogy a bevételek csökkenése ellenére a deficit nem emelkedett ilyen arányban, hanem nagyjában a régi nívón maradt. At. Állatkert pénzügyi helyzetén most azzal is segíteni akarnak, hogy ez évtől kezdve megszüntetik az esti hangversenyeket. Az esti hangversenyek rendezésére a főváros minden évben 40—50.000 pengőt fizet rá.' Igaz, hogy a zeneeseték megszűnésével erősen süllyed majd az Állatkert. nívója is, ezzel azonban most keveset törődnek, mert a pénzügyi egyensúly helyreállítása a legfőbb törekvés. Bizonyos az is, hogy ezáltal az Állatkert elveszíti bérlőközönségét is, melynek nagy része éppen a zeneesték miatt váltott bérletet s így a bevétel további csökkenésére van kilátás. Az Állatkert válságának következménye az is, hogy a Kutassy-féle belső vendéglő tulajdonosa, aki már régen meg akart válni bérletétől, most csakugyan felbontotta a bérleti szerződést, jobban mondva a főváros szüntette meg a bérletet, arra való hivatkozással, hogy Kutassy nagyobb bérösszeggel hátralékban van. Kutassy, úgy látszik, tartozását nem akarja megfizetni, mert nagy összegű viszontkeresettél lépett fel a fővárossal szemben. A városházán legközelebb tanácskozás lesz az Állatkert ügyeinek rendezésére vonatkozólag, meghallgatják majd a különböző oldalról jövő ötleteket, talán ezek között akad majd olyan, amely alkalmas az intézmény sorsának javítására. Mindenekelőtt nagyobb propagandára volna szükség, vonzóerőt kellene bevinni az Állatkertbe, amellyel a közönség ellanyhult érdeklődését ismét felkeltsék a kitűnő kulturális intézmény iránt. Sajnos, e tekintetben A jelenkor legjobb tetőfedőanyaga tartós, tűzbiztos, vihar- és fagyálló, könnyű, gazdaságos Eternit pala TERMIT MÜVEK, Haftschek Lajos, Budapest, VI-, Andrássy út 33 sem a régi, sem az új vezetőség nem tudott semmit sem produkálni. Itt kell megemlíteni, hogy még most is rendezetlen az Állatkert igazgatói állásának ügye. Nácller Herbert, aki immár két éve vezeti az Állatkert ügyeit, még mindig csak ideiglenes megbízatás alapján üí az igazgatói székben s ezt a körülményt a konkurrensek egész tömege használja fel arra, hogy az Állatkert válságát még jobban kiszínezzék és a bajokért a vezetőséget tegyék felelőssé. Lépten-nyomon^ azt hiresztelik, hogy az illetékes tényezők az Állatkert igazgatói állásának végleges betöltésére mást szemeltek ki és ezzel kapcsolatban a nyilvánosság előtt az aspiránsok egész névsora szerepel. Ezzel szemben illetékes helyen szerzett értesülésünk szerint a törvényhatósági tanács egyik legközlebbi ülésén tárgyalni fogják Nadler Herbert igazgató végleges szerződtetését és már el is készítették a szerződés fogalmazványát, amely Nadler Herbertet 10 évre alkalmazza az intézmény vezetőjéül. 970 méter mélységből 74° melegen tör elő ama radioaktív hőforrás, amely a Széchenyi Gyógyfürdőt táplálja. Csúz, izületi gyulladás, ischias ellen páratlan hatású. VersengiargualAsi hirdetménu Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések*1 rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a II. kér., ördögárok Zugligeti úti csatorna betorkolása és a Hadapródiskola bejárója között, 230 fm hosszú 370—277 cm szelvényű csatorna beboltozási munkáira. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2 százaléka. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV., kér., Központi Városháza, II. em. 285. ajtószám alatt kaphatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1931. évi április 'hó 21-én (kedden) délelőtt fél 11 óráig a II. em., 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1931. évi április hó 21-én (kedden) délelőtt 11 órakor lesz a III. em. 409. sz. helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi március hó 31-én. A székesfőváros polgármestere. HUTTER SCHRANTZ RT. sodrony, szitaáru és nemezposztógyárak Budapest, X. kér., Gyömrői út 80 Telefon: J. 379-36 és K 76-50 Távirat: „Schrantzék*' ► Sodronyszövetek, sodrony- fonatok, kályhák, tűzhelyek, lyukasztott: lemezek, kerti bútorok.
