Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-05 / 44. szám
Budapest, 1930 november 5 10 Független Budapest A főváros köztisztasági hivatala gépjárműállománya részére 100.000 kilogram motalkót szerez be. A pályázók csupán hazai gyártású árut szállíthatnak. Az ajánlatok november 25-én délelőtt tizenegy óráig adhatók be a köztisztasági hivatal igazgatóságához. Csecsemőkelengye szállítására november 17-ig kell az ajánlatokat a IX. ügyosztályhoz benyújtani. A maglódiúti elemi iskola emeletráépítésénél a bontási, föld, kőmíves, elhelyező, vasbeton, tetőemelési és bútorberendezési munkákra az ajánlatokat november 18-án d. e. féltizenegyig lehet benyújtani a középítkezési ügyosztályon. A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában eim-af©83 a A Kőbányai út 42. szám alatti kislakásos telep kőmíves- munkáit Horváth József kapta H.519 pengőért. — A Simor u. 43. szám alatti bérház, mázolómunkáit Toldy Béla 1522 pengőért. — A Palotai úti kislakásos telep kőmíves javítási munkáit Vámos Imre 5H0 pengőért. — Az Új Szent János kórház sebészeti pavilion kábelfektetés, villanyszerelés és csengőberendezési munkáit Hungler István 1U.75U pengőért. — A Szabó József u. autobuszgarázsnál világítótestek szállítását Magyar Fém- és Lámpa árugyár 2870 pengőért. — A Fiumei úti temető villanyszerelési munkáit Marx Ferenc 12.368 pengőért. — Az Aquincumi Múzeum márványmozaik lapburkoló munkáit Nagy István 3877 pengőért. — A Fehérsas téri és Krisztina körúti iskolában létesítendő főzőhelyiségek összes munkáit Wellner László 9500 pengőért. —-A Nánássy úti vámőrségi épület ösz- szes munkáit Láng Adolf kapta 2800 pengőért. A marhavágóhíclon szükséges elektromotor szállítására a Teiullo fi-Dittrich-gyár kapott megbízást 1405 pengőért. A sertésvág óhíclon szükséges szivattyútelepi biztonsági berendezés szállítására Köhler és Medvey kapott megbízást 6770 pengőért. Az élelmiszer nagy vásár telep teherfelvonóinak szállítására a Hazai felvonó vállalat kapott ?negbízást 14.240 pengőért. Ugyanott a csatornázási munkálatokra Bíró László 84.782, Gabler I. 59.471 pengőért kapott megbízást. Somogyi Béla Eternit pala tetőfedési vállalat Budapest,VI.,Gróf Zichy Jenöucca34. Tel.:Auf. 198-81 A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be : 'Az Üllői úti József fiúárvaház kömíves-tatarozási munkálataira pályáztak: Sajgó Alfréd 8490, Schramek István 9469, Csernek Pál 9790, Hengl Andor 10.081, Szabó Mihály 10.359, ifj. Érti József 11.004 pengővel. A Hungária téri pinceépítkezés világításának átépítési munkálataira pályáztak: Holitscher Zsigmond és társa 6213, Hatschek, Guttmann és Társa 6311, Erőátviteli 6573, Bene Benedek 7559 pengővel. A Csapiáros uccai köztisztasági garázs útburkolati munkáira pályáztak: ifj. Helfenstein Károly 5806, Reinisch és Wohl 5897, Kemény Sándor 6401, Schaffer Antal 6453, Halmos István 7027, Obendorfer J. és Fia 8005 pengővel. A vásárcsarnokok csatornatisztítási munkálataira pályáztak: Gutwillig E. 3665, Friedmann Ignác 3710, Strasser Marcell 3780, Unrein Károly 3805 pengővel. A ferencvárosi kikötő munkáslakóépületének ácsniunkálataira pályáztak: Horváth József 4352, Aschenbrenner János 4412, Fridrich Jakab 4644 pengővel. A Laktanya ucca kátrányozási munkálataira pályáztai:: dr. Helvey Tivadar 11.968, Hajnal Imre 11.900, Biehn János 12.240, Ámon Antal és fia 12.240, Spányi Ernő 12.850, Halmos István 14.960 pengővel. Az Új Szent János kórház szobafestő- és mázolómunkálataira pályáztak: Schuller János) 7060, Leisen Adolf 7326, Fischer és Hartmann 7594, Benedek János 7654, Zúzán Béla 8682, Jóföldy Tibor 9339, Burs Miklós 9533, Fock Géza 12.669 pengővel. FUNDAMENTUM CEMENTÁRUGYÁR, ÉPÍTŐ ÉS ANYAGKERESKEDELMI RT BUDAPEST, IX., RÁDAY UCCA 22. — TELEFON: A. 853—54 ^ Útépítés, kövezés, aszfalto- § ® zás, magasépítés, mükögyár ■ A Simor uccai bérház villamosszerelési munkálataira pályáztak: Hanvai Viktor 2009, Molnár István 3079, Klein és Bíró 3485, Jink István 3709, Schuster Lajos 3811 pengővel. A Miklós téri iskola antennatartó oszlop szerelési munkáira pályáztak: Kuchánszky j-kde 29 (3, 1 atai Vilmos 3189, Dénes Béla 3513 pengővel. Az Üllői út—Zágrábi uccai fővárosi kislakásos bérházcsoport udvarrendezési munkálataira pályáztak: Urbach és Tafle)' 23.469, Schweiger Rezső 24.195, Hajnal Imre 24.446, Kulás János 24.835, Heverdle István 25.603, Hazai Útépítő Vállalat 25.910, Szatmáry Ferenc 27.747, Gravieser Albin 27.847, Hollós Ferenc 27.943, Ámon Antal és fia 27.956, Obendorfer József és fia 28.342, Kövező és Útépítő Rt. 28.382, Benedikt Marcell 28.602, Szarvas és Waldmann 28.687, Magyar Kerámiai Gyár 29.938, Halmos István 30.440, Hlatky József 37.630, Kőszénbánya és Téglagyár Társulat 55.238 pengővel. A Maglódi úti elemi iskola vízvezeték- és csatornázási munkálataira pályáztak: Molnár András 2080, Fried Zsigmond 2098, Lammel Ferenc 2318 pengővel. .4 Régi Szent János kórház ácsniunkálataira pályáztak: Kozma Pál 2585, Sághy Gyula I 2961, Horváth József 3361, Heimlich János 3538, Bucsanyecz József 5376 pengővel. í A Vízművek igazgatósága Istenhegyi úti, Józsefhegyi uccai, Sashegyi úti medencénél építendő őrház föld-, kőműves-, ács-, mázoló-, üveges- és egyéb munkáira pályáztak: Méhn Károly és Hofbauer Gyula 19.359, 20.455, 20.564, Satlei- Mihály 17.199, König, Román és Stein 16.364, 16.995, 16.956, Báthory és Klenovits 19.552, 20.939, Szakái Lukács 17.865, Zoltán Lothár 18.14!» Miltner Mihály 17.054, Heverdle István 17.565, 19.332, Hegyi , Sándor 18.839, Juhász István 19.964, 18.740, Antos Rezső | 18.730, Vajdulák József 17.963, Biró László 18.304, 20.718, I 20.183, Szerenchy Géza 18.726, Molnár István 17.975, Mihályi Lajos 18.816, 21.385, 21.718, Prokisch János 18.939, 20.391, Robeli Aladár 43.642, Hellebrand János 14.870, 17.354, Pintér József 14.822, Prinner Ede 17.995, 20.144, Gavora Zsigmond 18.537, 19.505, 19.677, Hász Károly 16.023, 19.292, Vitéz Go- rondi István 17.787, 19.023, 19.054, Gyürky Gyula 14.999, Hla- vay Kálmán 16.195, Rédner Jenő 17.364, 18.372, 18.615, Márkus Lajos 23.500, Wagner Géza 15.644, 17.872, 16.685, Auguszt József 14.887, 18.210, 18.053, Almássy és Némethy 13.262 pengővel. A Kozma uccai munkáslaktanya fürdöberendezési munkálataira pályáztak: Sztojka Béla 2580, ifj. Fort Oszkár 2695, Schuller József 2772, Komor László 3260, Steniberger Mór 3748, Fliegl Béla 4428 pengővel.' .4 200.000 kg nyVrfavessző szállítására pályáztak: Osváth János 9 fillér per kg, Dénes Péter 10, Péter Fridrich 10, özv. Kausz Antalné 10.5, gróf Károlyi Imre Erdőhivatal 9.5, Groszmann Ferenc 9.75, Szekré- nyessy László 10.75 fillér egységárral. .4 ferencvárosi kikötő részére szükséges kábelek szállítására pályáztak: Magyar Sie- mens-Schuckert Művek 26.114, Felten és Guilleaume 26.114 pengővel. Felelős kiadó: VIRÁGH ISTVÁN Versenutárgvalási hirdefménu Budapest székesfőváros polgármestere (közjótékonysági és szociálpolitikai ügyosztály") a székesfőváros „Csecsemőkelengye Akcióija részére szükséges (pelenkavászon, csecsemőing, vászon, pólyahuzat-vászon, duplaflanell, nyomottbarchend, cse- j csemö kötött rekli, dupla flanelltakaró, gumírozott pelenka, i molinó pelenkára és karton) cikkek szállítására nyilvános írás- i beli versenytárgyalást hirdet. A szállítási és vállalati feltételek értelmében szabályszerűen kiállított 1.60 pengős állami és 1.60 pengős fővárosi okmány- { bélyeggel ellátott, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelye- i zett, magyar nyelven szerkesztett ajánlatokat legkésőbb 1930. | évi november hó 17-én (hétfőn) délelőtt 10 óráig a székesfővá- ! ros polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) | ügyosztályában (IV., Központi városháza, I. pav. I. emelet i 36. sz.) közvetlenül (vidékieknek esetleg posta útján) kell beadni, A versenytárgyalást ugyanazon a napon tartjuk meg délelőtt 11 órakor a Központi városháza, I. pav. I. emelet 25. szám alatt, ahol az ajánlattevők vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. Az inségakciók sürgős lebonyolítása miatt ez alkalommal csak 15 napi határidőt szabunk meg. Elkésve érkezett, vagy az előírt kellékeknek meg nem felelő ajánlatokat nem vesznek figyelembe. Csakis a székesfőváros polgármesteri IX. (közjótékonysági és szociálpolitikai) ügyosztálya által kiadott ajánlat és ajánlati s szállítási feltételek nyomtatványaival lehet pályázni, amelyek Központi városháza, I. pav. I. emelet 36. sz. alatt vehetők át. Az ajánlati cikkek mintapéldányai a „Háziipari Foglalkoztatás'" (VIII., I^pherceg Sándor ucca 8. sz., földszint 39. sz.) raktárában hétköznaponként délelőtt 9—1 órák között díjmentesen megfekintendők. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes! döntésig kötelezettségben maradnak. A székesfőváros fenntartja magának azt a jogot, hogy az ajánlatok között a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, a szállítást az ajánlattevők között tetszés szerint megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Budapest, 1930. évi október hó 27-én. A polgármesteri IX. ügyosztály. DonáthJózsef gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények Újpest, Váci út 27 és Baross ucca 6-8. Tel.: 920-00,901-24 KUlfl“ RÓZSADOMBI VIRÁG „IfUl/l És TÁJHERTÉSZETE ■ Budapest. II.. Szemlőhegtj ucca 23. szám TELEFON : AUT. 529-70. Tájkertészet: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek tervezését és évi gondozását SOLTY LÁSZLÓ kertépítő KERTÉSZETI TELEPEI: BUDAPEST TELEFON: SOLTSZENTIMRE II., Pasaréti-út 129. Aut. 644-31. Pest megye L—------------------- -i.. i BU DAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Gellert Gyógyfürdője a régi Sárosfürdő rádióaktív hévforrásai A legtökéletesebben berendezett gyógyintézet! Iszapkezelések, vízgyógyintézetek, szénsavas és sósfiirdók, gyógytorna (Zander), forrólég és villanykezelósek. Inliala- tórium, pneumatikus kamra stb. Hladó laKásoK! Bimbó ucca 13 5. sz. (szemben a Statisztikai Hivatallal) cgy-egu 2-, 3-, 4- és 5-szobás, Hallal uguaniff uzlctneluiségeh Maráit hóról 43. SSL 4-szobás iahás hallal Elegáns kivitel ! Olcsó bérek ! Bővebbet a helyszínen, vagy Automata 298—29 Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása TÁJKERTÉSZET tervezés és kivitel FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs- és díszfák, gyümölcs- és díszcserjék, szőllőojtványok, rózsák, évelők és minden más a kertészeihez tartozó anyagok elsőrendű minőségben Tost és Molnár §s tájkertészet Budapest, VII. kér., Erzsébet királyné-út 39. szám. Telefon : József 396 36.__________ IR ES Dl. BUDAPEST magyar készítményei az egész világon el vannak terjedve Aszfaltozás, tetőfedés GRoziT szigetelés Aszfalt és Kátrányvegyitermék Gyár Rt, X., Gyömrői út 44. Telefon : J. 380—65 ÁKOS FRIGYES Budapsst, VII., Kertész u. 24 -28. Tel.: I. 301-40 Radó Sándor építész és építő mester, építési vállalkozó Budapest. I., Szent Imre herceg útja 4. Tel.: Lágymányos 7-42 D ona Döme és Társa Papür és irószereh gyári rahtóra a ..Papirmalomiioz DUDAPEST. IV. ARANYKÉZ UCCA 6 Telefon: Auf. 877-15 Alapítva: 1790 Den Libik és Társa Telefon: Lipót 916-96. Wippermann precíziós görgős és zajtalan láncok, kúp- éa tányérkeretek, lendkerék-koszorúk, Sim-könnyűfém- és öntöttvasdugattyúk, dugattyúgyűrűk, dugattyúcsapok, szelepek, zsírozó csapszegek stb. Csavarok, vörösréz-asbest tömítések, fékbetét, golyós- és kúpgörgős csapágyak. AC gyújtógyertyák és mindennemű autótechnikai alkatrészek. Gall-, Ewart- és mindennemű lánckülönlegességek és fogaskerekek. H ERCZECJÁNOS asztalosmester, lakberendező, faipari üzeme Budapest, IX., Viola ucca 17 — Telefon: J. 443-9C Keíe Mihály Épületasztalosmunkák, bútorok és is kola be re nde zé se k gyára Budapest. VIII, Öwömvöfgy u< 38—40 Tetetönszánt : József 312—9S Verseniifőrgijalásl hirdelmftiu Budapest székesfőváros polgármestere a köztisztasági hivatal részére szükséges 100.000 kg. Motalkó szállítására nyilvános Írásbeli versenytárgyalást fog tartani. A polgármester felhívja azokat, akik erre a szállításra vállalkozni akarnak, hogy írásbeli ajánlataikat 1930. évi november hó 25-én délelőtt 11 óráig a székesfővárosi köztisztasági hivatal igazgatóságához nyújtsák be. Az ajánlatokat az ugyanakkor és ugyanott tartandó versenytárgyalás során fogják felbontani. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. Bánatpénzül a versenytárgyalási hirdetés számára való hivatkozással a központi számvevőség VI. ügyosztályának (Központi városháza, III. emelet 371. ajtó) előzetes számfejtés után. az ajánlati végösszeg" 2 (kettő) százalékát kell a központi pénztárnál a versenytárgyalást megelőző napon déli 12 óráig letenni és az erről szóló nyugtát az ajánlathoz kell csatolni. Csakis hazai áruval lehet pályázni. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok vehetők tárgyalás alá, elkésve érkező, vagy a feltételeknek meg nem felelő ajánlatok figyelembe nem vehetők. A székesfőváros polgármestere fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, a szállítást megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Ajánlatot lehet tenni az egész mennyiségre és bizonyos hányadra, vagy csakis egy bizonyos hányadra. Az ajánlati és szállítási feltételek és az ajánlati űrlapok a köztisztasági hivatalnál naponként délelőtt 10 és 12 óva között díjtalanul kaphatók. Budapest, 1930. évi október hó 16. .4 székesfőváros polgármestere. Nyomdaigazgató: Wózner Ignác
