Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-02-26 / 8. szám
10 Független Budapest Budapest, 1930 február 26. L J l „Az út vége“ — „Takáts Alice“. Premier — Jubileum. — A Vígszínház hete. A Vígszínház hetének nagy művészi és iródáimi eseménye K. C. Sheriff világhírű drámája, Az út vége (Journey's End) pénteki bemutatója. Főszereplők: Törzs, Hegedűs, Gótb, Rajnai, Makláry, Hajmássy, Kovács, Somló, Szegő, Mátray, Somody, Dózsa. A premierig minden este Szomory Dezső diadalmas színműve, a Takáts Alice kerül színre, amely csütörtökön érkezik a huszonötödik előadás jubileumához. A Takáts Alice és Az út vége ezután fölváltva fogja betölteni a műsort. i 1 R|T7 LAKK- ES FESTÉKGYÁR R.-T. im j áüa BUDAPEST, VII. KÉR., ŐRNAGY-UTCA 4. SZÁM. VARGA JANOS KŐMŰVESMESTER BUDAPEST ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ x„ Gergely utca 53. SCHÖNTHEIL RICHARD OKLEVELES ÉPÍTÉSI ÉS ÉPÍTŐMESTER Budapest, l., Viliántji-úf 10. szám. Telefon: Lágymányos 19-36 KÖNIG JÓZSEF OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ BUDAPEST, VIII., BAROSS-UTCA 98. SZ. TELEFON: JÓZSEF 424-69. Állandó vevőket biztosíthat magának DOROIJN SÖSBÖKSZESZ árusításával. — Ajánlja: „B0R0LIN“ Ipari és Kereskedelmi Rt. Budapest, V. kerület, Arany János-utca 7.. szám nmm suti mus*a!,í es «,iallvltlll fHL mossagi vállalata tervez és készít elektromos erőátviteli, világítási és gyenge áramú berendezéseket BUDAPEST, IX. KERÜLET, MESTER-UTCA 16. SZÁM Telefón: József 346—16 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Gellért Szállója a gyógyfürdővel közvetlen kapcsolatban. ELSŐRANGÚ CSALÁDI SZÁLLÓI A száll(5 vendégei a gyógytényezők használatánál 257o engedményben részesülnek. — Díjtalan autóközlekedés a szálló és az Apponyi-tér között. JAUERNIK FERENC asztalos- mester Vállait éjtillei- és bútor» asztalos munkáltai Lakás: Műhely: Budapest. IX., Ferenc-körút 23. Budapest, IX., Tompa-u. 19. ILEOVITS J. központi fűtések és vízvezetéki berendezések vállalata Budapest, VI., Andrássy-út 92. sz. Telefon : 212-07. SCHAFFER KAROLY oki. mérnök, vasút-, út-, beton-építési vállalkozó, kövezőmester Budapest, VIII., AggteleKi-u. 17. Tel.: J. 325-88. TÁJKERTÉ SZÉT tervezés és kivitel FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs- és díszfák, gyümölcs- és díszcserjék, szőllőojtványok, rózsák, évelők és minden más a kertészethez tartozó anyagok elsőrendű' minőségben Tost és Molnár és tájkertészet Budapest, VII. kér., Erzsébet királyné-út 39. szám. _______________Telefon : józsef 396 36._________ RÁ NDÍTS GYULA OKL. ÉPÍTÉSZ I _ . és építőmester j Horthy MiklósTelep: VI. kerület, Lomb-utca 37. szám = Út 16. Szám G PETRICH GYULA mű- és tanszervállalat Mr-' r - h|L Budapest, V., Eötvös-tér 2. 1 toläSl Ikssis Iskolai és laboratóriumi felszerelések. Meteorológiai műszerek, Stp 1------r Tele fon: Aut. 827—36. I Tel. ■ jozs. m rül erlanday és Társa asztaEosáru gyára Budapest, VII, Erzsébet királyné-út 125/b szám \ STEINER oki. építész mér nők-építő mester és oki. közgazdasági mérnök BiseSapestt /., FaeUvuisz-u* 6 Telefon: l.á. 6-8O Sfobbe Kálmán építőmester Budapest, V., Visegrádi-utca 9. Telefon: 975—93. ungsrÁm CrrtJNC^FÉNYLAMPÁK Tungsram gyöngyffénylámpa la'méii a szemet, mert ká prázásmenfes9 kellemes, enyhe fényt nyújt. Ham piszkolódik, mert belseje maratott, kívül azonban sírna felületű. Csinos alakú, tehát minden világítási célra alkalmas. Ölesé, mert egyenlő áron jobhat nyújt, mint az átlátszó üvegű izzólámpa. STEINER ZSIGNOND ÉS TÁRSA magy. kir. szab. egyenruha, sapka- és csákógyár. Katonai felszerelési cikkek nagykereskedése. Levente, cserkész-, sport és tűzoltófelszerelések BUDAPEST, HAJÓS-UTCA 15. SZÁM. Alapíttatott 1900-ban. Telefón : Automata 205-46 Munkácsy ernő épület- és míllaftatos- mester*, t akaróé fciüz- fiely- és ftülyha.készítő Budapest, VII., Rózsa-utca 39 Telefon : József 312 — 80 Károlyi György kereskedő Budapest, IV. kerület, Deák Ferenc-utca 5. szám. Telefon : Automata 810—43. 194—1930. sz. Közm. Tan. sz. Tervpályázati hirdetmény 1. A Fővárosi Közmunkák Tanácsa (Budapest, I. kér., Döbrentei tér 4. sz.) tervpályázatot hirdet a Budapest, V. kér., Szabadság tér déli oldalának egységes építészeti kiképzése terveinek beszerzése céljából. 2. A pályázat országos és titkos, azon részvehet minden magyar honos építészmérnök, aki tagja a Budapesti Mérnöki Kamarának. 3. Megtervezendő a Szabadság tér egész déli oldalának építészeti kiképzése a Nádor- és WekeiTe Sándor uccák közti szakasza olymódon, hogy az a Szabadság tér immár kialakult városképébe beilleszkedjék és azt harmonikusan kiegészítse. Az elfogadásra kerülő homlokzati kiképzés a jövőbeni beépítés folyamán kötelezőleg fog előiratni minden építkezni óhajtó ingatlantulajdonosra nézve; ez okból költséges, nem rentábilis megoldások lehetőleg- kerülendők. A jelenleg fennálló square intim hatása lehetőleg megóvandó. 4. Készítendő 1 : 200 léptékben a tér déli oldalának mindhárom szakaszáról egy-egy homlokzat, az alaprajzból és metszetből az a rész, amely a tervezett homlokzati kiképzés megértéséhez szükséges, továbbá egy távlati kép 60—ICO cm méretben, melynek szempontja az országzászló helyén 2 m magasan veendő fel. A távlati kép grafikusain) vagy egyszínűéi festve készítendő; keretezni vagy üvegezni tilos. 5. A terveket aláírni, jeligével vagy egyéb jellel ellátni nem szabad. A tervekhez mellékelni kell: a) egy lezárt és lepecsételt borítékban a tervező nevét és lakását feltüntető névjegyét, valamint a mérnöki kamarai tagságát igazoló igazolványt; e boríték felirata: „Pályázó neve“, géppel írandó; 0) egy másik lezárt és lepecsételt borítékra azt a címet, amelyre a pályaművet nem díjazás esetén a pályázó visszaküldetni óhajtja; e boríték felirata: „Visszaküldési cím“, szintén géppel írandó. A pályamű kettős, egyenként lezárt és lepecsételt borítékban küldendő be és pedig kizárólag postán, idegen feladó nevén a Fővárosi Közmunkák Tanácsa címére. A belső borítékon semmiféle felírás vagy jel nem alkalmazható. A külső boríték felirata „Pályamű a Szabadság tér déli oldalának építészeti kiképzésére“ géppel vagy idegen írással írandó. 6. A jelenlegi állapotot és a szabályozási vonalaikat feltüntető helyszínrajzot a Fővárosi Közmunkák Tanácsa mérnöki osztályánál, I. kér., Döbrentei tér 4. sz„ II. em. lehet a hivatalos órák alatt átvenni. Külön felvilágosítást egy pályázó sein kaphat. 7. Benyújtási határidő: 1930. évi április hó 30. 8. A bírálóbizottságnak elnöke a Fővárosi Közmunkák Tanácsának elnöke, tagjai a Közmunkák Tanácsa részéről a tanács alelnöke és a mérnöki osztály főnöke, továbbá a tanács mérnöki és szépészeti bizottságának két tagja, a székesfőváros polgármestere vagy annak helyettese, a székesfőváros III. ügyosztályának főnöke, a székesfőváros középítési bizottsága által kiküldött két tag, a Budapesti Mérnöki Kamara, • a Magyar Mérnök- és Építész Egylet, a Képzőművészeti Tanács részéről egy-egy tag. A bírálóbizottság ítéletét legkésőbb 1930. évi május hó 31-ig meghozza és a pályadíjakat és vételárakat további 4 héten belül a nyerteseknek kifizeti. A pályaművek a döntés után 2 hétig- a Fővárosi Közmunkák tanácsánál (I. kér., Döbrentei tér 4. sz.) lesznek közszemlére kiállítva. A díjat nem nyert és meg nem vásárolt pályaműveket a kiállítás után fogják a pályázók az általuk megadott visszaküldési címre visszakapni. 9. Pályadíjak csak abban az esetben adatnak ki, ha kivitelre alkalmas tervek adatnak be. A díjazott és esetleg megvett tervek a Fővárosi Közmunkák Tanácsának tulajdonába mennek át. Az I. díj • • • 5000 pengő II. díj .... 3000 pengő III. díj . • • 1500 pengő és megfelelő értékes gondolatokat tartalmazó pályaművek esetén további három megvétel egyenként 500 pengőért. Egyebekben a Kereskedelemügyi m. kir. miniszter által 78.049—1908. sz. a. kiadott „Építészeti terv- pályázatok szabályzata“ rendelkezései mérvadók. 10. Ezenfelül a Fővárosi Közmunkák Tanácsa a pályázókkal szemben semminemű kötelezettséget nem vállal. A pályázók azon tény által, hogy a pályázaton résztvesznek, önként alávetik magukat a fenti feltételeknek. Budapest, 1930 január 28. A Fővárosi Közmunkák Tanácsa.