Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-12-24 / 51-52. szám
1U Független Budapest Budapest, 1930 december 24. Budapest idegenforgalmi propaganda irodája Wien ben írta: KOVÁCSHAZY VILMOS főjegyző Budapest székesfőváros elhatározta, holy Wlenben idegenforgalmi propagandairodát létesít. Az elvi elhatározás folytán az iroda felállításának előmunkálatai folyamatba is tétettek, s ha akad alkalmas helyiség, úgy az iroda működését az 1931. év tavaszán már bizonnyára meg is kezdi. Minthogy a főváros elgondolásának nemcsak pártolói, hanem ellenzői is voltak, kérdés: van-e szükség, avagy alkalom egyáltalán Wlenben budapesti propagandára, s ha van, a propagandát hogyan, milyen eszközökkel kell megindítani, — végül: megéri-e a propaganda a reá fordított költséget. Legelőször is meg kell állapítanunk azt, hogy a wieni propagandairoda felállításában Budapestet megelőzték már. Németországnak, Svájcnak, Csehszlovákiának, sőt Jugoszláviának is van már Wienben évek óta idegenforgalmi propaganda irodája. Ezek az államok korán felismerték azt, hogy Wien az utazó külföldi idegeneknek olyan nagy sereggyüjtő centruma, hogy ott saját országuk idegenforgalmának a propagálására is bőséges lehetőség kínálTíz év (1920—1929.) statisztikáját vizsgálva, azt a megállapítást tehetjük, hogy évente 250.000 olyan külföldi idegen látogatja meg Wient, aki azután Wienből nyugatra, északra vagy délre tovább utazik, Budapestet azonban teljesen elkerüli. A Budapestet évente elkerülő 250.000 wieni külföldiből átlagosan 68.000 német, 15.000 amerikai. 8000 angol, 87.000 pedig más nemzetiségű. Kétségtelen, hogy ennek a nagyszámú s Budapestet elkerülő idegennek nagyrészét reá lehetne arra venni, hogy Budapestre is ellátogasson. Természetes, hogy ezt csak jól megszervezett propagandával lehet elérni, amely propagandát tulajdonképpen csak ezután kívánjuk megindítani s amely propagandának a megszervezése és alkalmazása volna a felállítandó wieni irodának feladata. A wieni iroda propagandájának legelsősorban az legyen a feladata: igyekezzék meggyőzni a Wienben tartózkodó külföldit arról, hogy Budapest Wienhez nagyon közel van; feltűnő módon és állandóan hirdesse azt, hogy vasúton 4 óra 20 perc, autón mintegy 4 óra, repülőgépen pedig 1 óra 15 perc alatt Wienből Budapesten lehet. Legelsősorban ugyanis Budapest közelségét kell a wieni iroda propagandájának hangsúlyozni, mert az utazó idegenek legnagyobb része már előre megállapított program szerint utazik, amelyen csak az esetben változtat, ha a változtatás programjában nagy időbeli eltolódást nem okoz. Egy olyan városról, ahol az utazó idgen még nem volt, s amelyről csak nagyon felületes értesülései vannak, a legelső kérdése az idegennek az, hogy van-e ott az ő igényeit kielégítő szálloda és ellátás. Ezért az iroda propagandájának állandóan reá kell mutatnia arra, hogy Budapestnek több a nyugat legelsőrendű szállóival versenyző és számos elsőrendű igényeket kielégítő szállodája van, s hogy a magyar konyha az egésZ' világon híres, elismerten kitűnő. További kérdése az idegennek: ,van-e Budapesten szórakozás1? Operánk, Zeneakadémiánk, tíz színházunk van, több mulató, cirkusz, állatkert stb. Tudjuk, hogy az amerikait, az angolt még az utazás alatt is nagyon érdekli a sport: a golf, lóverseny, póló, télen a téli sportok, vadászai stb. A propagandának reá kell mutatnia arra, hogy Budapesten minderre bőséges alkalom nyílik, mert már ezzel nagyon sok amerikait, angolt képes reá venni arra, hogy Budapestre utazzék. De reá kell mutatni a propagandának arra is, hogy Budapest modern, nagy város, melynek As 1924. évi XVIII. t.-o. alapján szervezett Iparosok Országos Központi Szövetkezete Postataliarékpénztíiri számla: 10017 — Postatakarékpénztári csekkszámla Kis pari hi'elakció: 44'00. — Giröszíimla : MAGYAR NEMZE41 BANK. — Táviratcím: ÍBKÖZPONT . nsZtáiy°k:;----- fatpar nr l tlltel\ kedel^ ßörosz1 o^fAis.P' . akci°> textil K ...] ....... BU DAPEST, VII, KÁROLY KIRÁLY-ÚT3 c TELEFONSZAM: JÓZSEF 463-39 páratlan gyönyörű fekvése, kultúrája, történeti múltja stb. megérdemlik a külföldi utazóközönség érdeklődését. Mindezt a propagandát Budapestről kell irányítani, de csak Wienben lehet elvégezni. A propagandának mingyárt a leghatásosabb eszköze maga a wieni iroda berendezése kell, hogy legyen. Az elgondolás szerint a wieni iroda helyisége csak olyan helyen lehet, ahol a Wienben időző idegenek legtöbbje megfordul. Ebből a szempontból Wienben a legalkalmasabba Kärtner Strasse vagy a Gráben belső része. Ilyen helyen kell felállítani az irodahelyiséget, hatalmas kirakatokkal, melyekben a modern reklám (rajz, nagyított .fénykép, diapozitívek, fényreklám, stb.) minden eszközével fel kell hívni az ott elhaladó idegen érdeklődését, fel kell kelteni kíváncsiságát. Az iroda belső berendezése a legjobb benyomást kell hogy keltse, a berendezés egészüljön ki a propaganda érdekesen és a legnagyobb ízléssel készített eszközeivel. A budapesti szállodák s azok berendezésének diapozitív képei, továbbá diapozitívek a fürdőkről, színházakról, középületekről, sporteseményekről, stb. olyan elrendezésben, hogy a város látnivalóinak, érdekességeinek teljes és meggyőző képét adják. Ki kell függeszteni az Opera heti műsorát, időszaki kiállítások, kongresszusok, a lóversenyek s nagyobb nemzetközi sportesemények programját. Miniatűr, ízlésesen berendezett vitrinekben ki kell állítani egy-két magyar iparművészeti tárgyat, népművészeti érdekes dolgokat stb. Az érdeklődő idegennek az iroda álljon rendelkezésre útbaigazítással, felvilágosítással, prospektusokkal, stb. Az iroda tevékenysége azonban ne csak a felvilágosítás, útbaigazításadásban merüljön kh A Wienibe érkező idegenek érdeklődését már az érkezési pályaudvarokon ragadják meg a Budapest közelségét hirdető plakátok. Szállodájában való megszállása után rövidesen kapja közhez az idegen Budapest propagandafüzetét. Ha a forgalmasabb utcákon iár, előkelőbb üzletekbe megy bevásárolni, színháziban, mulatókban, a wieni »Rundfahrt« autóbusz és hajójáratokon, mindenütt találkozzék a Budapest idegenforgalmát propagáló ízléses, ötletes reklámmal. Ha a Wienben felállított budapesti idegen- forgalmi iroda feladatát teljesíti, az eredmény nem maradhat el. Évi 250 000 eddig Budapestet elkerülő külföldi s ezen felül maga Wien város lakossága és a Wient felkereső nagyszámú ausztriai utasok képezik annak a propagandának a tárgyát, amely propogandának végrehajtására az iroda vállalkozik. Tegyük fel, hogy csak a már említett 250.000 idegennek a 10%-át lesz képes az iroda Budapestre elhozni, vagyis a propaganda évente mindössze 25.000 külföldivel fogja növelni idegenforgalmunkat. A tervezet szerint a wieni iroda felállításának költségei az első évben 100.000 pengőbe kerülne, mely összegből 40 000 pengőt a berendezés költségeire használnánk fel, s azért a második évben a fenntartás költségei már csak 60.000 pengőben lesznek előirányozva. Ha már most, amint feljebb pesszimisztikusan számítottuk, a wieni iroda propaganda tevékenysége csak 25.000 főnyi idegennel fogja szaporítani évenként idegenforgalmiunkat, akkor egy, a wieni iroda által ide hozott idegen az első évben 4 pengőbe, a második évben pedig már csak 2 pengő 40 fillérbe kerül, vagyis az az összeg, amit ci főváros a wieni propagandára fordít, nem vész kárba, — mert bőségesen visszatérül azokban az összegekben, amelyeket a Budapestre érkező idegenek itt elköltenek. VadKi vitel és idegenforgalmi szubvenció Érvágási Kísérlet a fővároson — GolfKlub után vadKivitel — LássuK a proteKtoroKat Általában tudott dolog, hogy a fővároson lehet legkönnyebben eret vágni. A leg'fantaszti- kusalbb ötletekkel fordulnak sokszor kétségbeesett letörtek meg kalandorok a fővároshoz abban a tudatban, hogy sikerül nekik a várostól pénzt vagy értéket kicsikarni. A legtöbb lehetőség és alkalom kínálkozik erre az idegen- forgalom terén is, alig múlik el hét, hogy újabb beadvány ne érkeznék a városházára, melyben ismert, vagy ismeretlen egyének, vagy társaságok, esetleg alkalmi egyesülések fel ne kínálnák közreműködésüket az idegenforgalom emelésére. Természetesen nem önzetlen szolgálat- készségről van ezekben szó, hanem legtöbbször nagyobb összeget, esetleg állandó szubvenciót kérnek a fővárostól javaslatuk elfogadása ellenében. Legutóbb a Golf-klub beadványa foglalkoztatta a nyilvánosságot, mert az előkelő urakból álló társaság nemcsak szubvenciót kért azon a címen, hogy emelni fogja az idegen- forgalmat, hanem tekintélyes értékű, hatalmas kiterjedésű erdőterületeket is, hogy ott a fákat kivágja és golf-pályát, létesítsen. Ezt az ajánlatot a közvélemény felháborodása folytán, ridegen visszautasították. Most egy másik társaság próbálkozik idegenforgalmi tervek előterjesztésével szubvenciót kiharcolni a városházán. Ez alkalommal nem a golfsport, hanem a vadászat csábító szenvedélyével akarják az idegeneket Magyarországra invitálni. A Magyar Tenyészvadkiviteli Szövetkezet adta be kérvényét a polgármesterhez, amely kérvényében rámutatott arra, hogy Magyar- országon és Budapest környékén is nagy vadászterületek állanak rendelkezésre, melyek alkalmasak lennének arra, hogy a vadászsport külföldi kedvelőit 'idevonzzák. Beadványuk szerint tehát fel kellene hívni ^ a külföldiek figyelmét a dús magyar vadállományra, a nagyszerű vadászterületekre és e végből megfelelő propagandára van szükség. A szövetkezet — amint beadványában mondja — vállalkozik ennek a propagandának a megindítására, de azt kéri a fővárostól, hogy törekvéseit szubvencióval támogassa. A városházán egyelőre félretették a Vad- kiviteli Szövetkezet kérvényét, ^ de valószínű, hogy végleg még le nem zárták az aktákat. Amint ilyenkor szokás, bizonyára hamarosan megjelenik valamilyen előkelő protektor, ^ aki meg fogja kísérelni, hogy a szövetkezet által kért szubvenció ügyét a főváros kedvezően_ in- téze el. Nekünk viszont az a meggyőződésünk, hogy úgy a kérvény, valamint a jelentkező protektor illetékes helyről a legridegebb visz- szautasításban fog részesülni. 1— RÁBA-KRUPP RABA A. F. IEHERAUT0M0BIL0K és AUTÓBUSZOK a magyar ipar tökéletes alkotása Magyar anyagból, magyar kezekkel készül a Magyar Waggon- és Gépgyár Rt. győri automobilgyárában Központi Igazgatóság; Budapest, V., Deák Ferenc ucca 18. Tel.: Aut. 818-50
