Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-09-24 / 38. szám
8 Független Budapest Budapest, 1930 szeptember 24. Újból felbecsülik a főváros ingatlanait és az új becslés alapján biztosíttatják a főváros vagyonát Hat év alatt egymillió kétszázezer pengőt tartalékolnak az önbiztosítás céljaira Minden év végén állandóan visszatérő témája a fővárosnak a vagyontárgyak biztosítása. Tavaly ugyan úgy látszott, hogy egyidőre nyugvópontra jutott ez a kérdés, mert hat évre megkötötték az új biztosítási szerződéseket, de közben mégis felmerült a szükségessége annak, hogy a szerződést revízió alá vegyék. Nevezetesen az ingatlanok ismételt felbecslése vált szükségessé, mert a múltévá becslések hiányosak voltak. Karkas Rezső középítési tanácsnok és Sebő Béla főszámvevő javaslatára a polgármester el is rendelte az épületek új felbecslését, amely ezúttal nemcsak az épületek értékére, hanem a telkek értékére is kiterjed. A becslést az év végéig okvetlenül befejezik, úgyhogy január 1-étől kezdve az új becsértékek alapján módosítják a városi ingatlanok biztosítási szerződéseit. Az összeírás alighanem a mai becsértéknél nagyobb értéket fog eredményezni. Most ugyanis körülbelül 480 millió pengőre van becsülve a főváros minden ingatlana: az üzemekével együtt. Sok üzem most is önállóan köti biztosításait és csak egyik évről a másikra újítja meg a szerződést. Intézkedés készül azirányban, hogy az összes üzemek hosszabbítsák meg biztosítási szerződéseiket 1935 végéig, addig az időpontig, ameddig a főváros egyéb biztosításai le vannak kötve. Elhatározott tény ugyanis, hogy 5 év múlva a főváros minden körülmények között áttér az önbiztosítás rendszerére és ebbe belevonja az összes üzemeket is. Az önbiztosítási alapot addig 2—3 részletben talán összehozzák, vagy az áttérés előtt egyszerre adják össze. Nagy összegről nincs szó, mert — mint ismeretes — a főváros hat év alatt 1,200.000 pengőt akar erre a célra tartalékolni, márpedig ha a viszonyok addig megjavulnak, ennyi fedezetet egy évi költségvetés terhére is előirányozhatnak. Az önbiztosítási alap tehát előbb-utóbb létrejön és mire a mostani szerződések lejárnak, a főváros át is térhet erre a rendszerre. A gázgyár már évekkel ezelőtt gondoskodni akart önálló önbiztosítási alapról és e célra minden évben 80.000 pengőt tartalékolt. Idén azonban a további tartalékolást beszüntették és bevárják, amíg a községi alap átveheti ezt a rendszert. Az eddig összegyűjtött tartalékokat majd a közös alapba fogják befizetni, mert a főváros minden intézménye, bárhová tartozó épülete, a közös önbiztosítás alá fog tartozni. A jelenlegi rendszer és különösen az újabb becslések által felemeli biztosítási összeg jelentős többkiadást okoz a fővárosnak a biztosításoknál. Erre való tekintettel a jövőévi költségvetésben már sokkal több fedezetet is biztosítottak. A betörés- és autóbiztosítást, amelyek csak egy évre szólották, továbbra is csak egy évre hosz- szabbítják meg. Fővárosi haszonbérleti ingatlanok árverése 71 korty fia kert gazdaság hatalmas ingatlana újból árverésre kerül, mert a belügyminiszter elutasította a tavalyi egyetlen ajánlattevő fellebbezését Minden év őszén árverezik azokat a haszonbéres fővárosi földeket, amelyeknek bérlete éppen lejár. Idén több mint 405 hold reznek földet árveés a licitáció eredményét nagy érdeklődéssel várják a városházán. A mezőgazdasági cikkeknek az utóbbi években beállott rohamos áresése kihatással volt a fővárosi földbérletek jövedelmezőségére is. Az utóbbi időben évről-évre kevesebbet jövedelmeztek a bérletek. Tavaly előtt átlag 90 pengőt kapott egy hold föld után a város, tavaly már csak 72 pengőt, de volt olyan föld is, amely ennek a negyedéért kelt el. Idén a mezőgazdasági cikkekben tovább folytatódott az árromlás, úgyhogy az idei árverések még szomorúbb eredménnyel végződhetnek. 290 hold föld, 118 részletben október 2-től kezdődőleg kerül árverésre. 2-án a Szépvölgy dűlőben, 3-án a Vizafogó dűlőben, 4-én és 6-án az Istvánmező dűlőben, 7-én és 8-án a Gubacsi dűlőben, 9-én az Óhegy dűlőben, 10-én es 11-én a Ligettelki dűlőben ésaEehérúti dűlőben, lesz az árverés. Elsősorban konyhakerti célokra adják bérbe a földeket, azzal a feltétellel, hogy a termékeket csak a főváros piacain szabad forgalomba, hozni. Október második felében árverezik újra a megszűnt konyhakertgazdaság pest- erzsébeti birtokát. Itt 115 holdas birtoka volt a konyhakertgazda- sagnak és tavaly meg is hirdették rá az árverést. Egyetlen reflektáns jeleni kezeit csak, aki 25 pengő évi bért kínált holdanként. , A főváros 12 évi időre akarta a birtokot bérbeadni és a kisajátító bizottság más pályázó liiányábnn hozzá is járult, hogy ezért a csekély bérért adják át a birtokot. Á pénzügyi bizottságban es a közgyűlésen azonban a bérbeadás megbukott, merj ezek a fórumok ke veséitek a íelnjáiilott bérösszeget és sokalták a 12 éves bérleti időt. Tekintve, hogy az idő már nagyon előrehaladott voll és valamiképpen a nagy területet mégis I h asznosítani akarta a főváros, a közgyűlés elutasító határozata ellenére megengedte az árverés egyetlen résztvevőjének, hogy berendezkedjék a birtokon. Az illető különben meg is fellebbezte a belügyminiszterhez az elutasítást és követelte, hogy miután szabályszerű árverésen tett ajánlatot, ítélje neki a bérletet. A belügyminiszter végzése csak elkésve érkezett meg, úgyhogy addig a bérlőjelölt szabadon gadálkod- hatott a birtokon. A belügyminiszter végzése egyezett a közgyűlés határozatával, elutasította, a fellebbezést, úgyhogy a pesterzsébeti birtokbérlet gazdátlan maradt. A főváros most újabb árverést fog hirdetni a birtokra, amelyet november első napjaiban fognak megtartani. Versrautárgitalósl itirdednént! A Köztisztasági Hivatal kötelékébe tartozó altiszti és munka'személyzet lábbelijének javításához szükséges különféle bőranyagok szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást' hii eletek. Felhívom azokat, akik erre a szállításra vállalkozni akarnak, hogy írásbeli ajánlataikat 1930. évi október hó 14-én délelőtt 11 óráig a székesfővárosi Köztisztasági Hivatal igazgatóságához nyújtsák be. Az ajánlatokat az ugyanakkor és ugyanott tartandó versenytárgyalás során fogják felbontani. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. Bánatpénzül a versenytárgyalási hirdetés számára való hivatkozással a központi számvevőség VI. ügyosztályának (Központi városháza, III, emelet 371. ajtó) előzetes számfejtés után az ajánlati végösszeg 2 (kettő) százalékát kell a központi pénztárnál a versenytárgyalást (megelőző napon déli 12 óráig letenni és az erről szóló nyugtát az ajánlathoz kell csatolni. Csakis hazai áruval lehet pályázni. Csak szabályszerűen _ kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok vehetők tárgyalás alá. Elkésve érkező vagy a feltételeknek meg nem felelő ajánlatok nem jöhetnek figyelembe. Fenntartom magamnak a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül, a megajánlott árakra való tekintet nélkül, szabadon választhassak, a szállítást megoszthassam, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassam. Ajánlatot lehet tenni az egész mennyiségre és bizonyos hányadra vagy csakis egy bizonyos hányadra. Az ajánlati és szállítási feltételek és az ajánlati űrlapok a Köztisztasági Hivatalnál naponként délelőtt 10 és 12 óra között díjtalanul megszerezhetők. Budapest, 1930 szeptember hó 17. • A székesfőváros polgármestere. SajtiS ér><d.(zftéín:n feftintsa meg IMMER mi- ., VASDfllORBYÜR /készítményeit Ágybetétek, <ryermekkóősik, ágynemű cí?\ paplanok ós legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. MI.VIÁRÁHIÁI»: VI3.. BolVäUIJ lia:a 22A SZ. (Árkád bazár) GYÁR : VII., Holló UCCö 3. SZ. \ versenytárgyalási hirdetmény Utalással, a Fővárosi Közlöny ..Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdettek a Rákosvölgyi főgyűjtő VII. kér., Szatmár uccától Gyarmat uccáig terjedő 2.10/140 m belméretű, 520 fm hosszú szakaszának építési munkáira. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza, II. em. 285. ajtószám alatt kaphatók, két pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930 október 7-én (kedden) déli 10 óráig a II. em. 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ájanlatok felbontása 1930. évi október hó 7-én (kedden) déli 11 órakor lesz a III. em. 409. sz. helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. évi szeptember hó 12-én. A székesfőváros polgármestere. Beér Sándor nüintézete j Zománc és marott táblák, ruggyanta bélyegzők gyártása Budapest, V., Gróf Tisza István ucca 5. szám. (Fürdő u.) Telefon: Automata 824-29OZSVÁTH ISTVÁN és műlaKatos Budapest, Vili., HöKK Szilárd ucca 5 (Stáhly ucca sarok) — Telefonhívó: József 352—45 zőHőssy Péter ^ssiíl Budapest, Yfil., Zugló, Hóna u. 6 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ÁSVÁNYVÍZ-ÜZEME HARMATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telített vize Kapható mindenütt! Telefon: Aut. 530-03 KÖZPONTI FŰTÉSEK ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VÁLLALATA SZEPESSY SÁNDOR utóda SZEPESSY GYULA oki. mérnök, Budapest, VII., Abonyi ucca 25. Tel.: j. 380-30 Czeülédu János Jenő mükőáru-készítő, fal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül ! Budapest. Kístemplom ucca 5 ________Telefon: József 449—9S______________________' Hl avay Kálmán tervező és építőmester Budapest, VI., Kassai ucca 68 IGÓ LÁSZLÓ HHI festő- és mázolómester HBB Budapest, VI, Hungária út 45 Telefon: Automata 929-72 Donáth József gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények Újpest, Váci út 27 és Baross ucca 6-8. Tei.:920-Q0.901-24 Radő Sándor építész és építő mester, építési vállalkozó Budapest. I., Szent Imre herceg útja 4. Tel.; Lágymányos 7 42 SCI1ÄI1Y JÓZSEF ÉS FIA ohl. kőművesmester, vállalkozó Vállal mindenféle épíihezési munháf Budapest. I. najor ucca 19 Saját telepén |5hmmíu poeacsék János asztalosáru gyára I Budapest. VII., Hungária körút 244-246. Tábornok ucca I Telefon: Z. 63-04 Alapítási év 1875 I Készít: épületasztalos munkát, templom, bank, szálloda ■ és boltberendezéseket, boltkapuzatokat (poríálékat). j Kiadó lakások! Bimbó ucca 1-5-5. sz. (szemben a Statisztikai Hivatallal) egy-egtj 2-, 3-, 4- és 5-szoDás, Hallal uguanítt íizletlieluiségeh nargit körűi 43 Házban 4-szohás lakás hallal Elegáns kivitel ! Olcsó bérek ! Bővebbet a helyszínen, vagy. Automata 298—20
