Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-09-10 / 36. szám
( Független Budapest Budapest, 1930 szeptember 10. Szemedig főügyész magáévá (ette a rnggeden Budapest álláspontját a ttőzszállifásoh ügyében „A versenníárgualásohnál az OTI érdehében való megváltoztatása sérti úgy a vállalhozók, mint a főváros érdekét“ A Független Budapest írta meg* elsőnek azt a hírt, hogy a társadalombiztosítási járulékok lefizetéséről szóló igazolványok elfogadása, körül teljes bizonytalanság uralkodott a városházán. Sok vállalkozó ugyanis csak az a.jánla- iok felbontása után csatolta a bizonylatot, amikor már látta, hogy pályázata elfogadásra számíthat és így érdemes a hátralékot kiegyenlíteni. A kereskedelmi miniszter a főváros kérdésére kijelentette, hogy csak azokat az ajánlatokat szabad szabályosaknak tekinteni, amelyek mellett már a bontáskor ott van, a Társadalom- biztosító igazolványa. Ez a miniszteri rendelkezés súlyosan érini.i a vállalkozói kart és a fővárost is, mert ennek folyományaképpen sok előnyös ajánlatot kell figyelmen kívül hagyni. A Független Budapest akciót is indított ennek az intézkedésnek megváltoztatására és hetek óta foglalkozunk ezzel, a vállalkozókat és a fővárost oly közel érintő kérdéssel. Akciónk felkeltette Szemethy Károly tiszti főügyész figyelmét is, aki most javaslatot tett aziránt, hogy a főváros felterjesztésben kérje a kormányt a közszállítási szabályzat oly értelmű módosítására, mely lehetővé teszi az OTI bizonylatok utólagos benyújtását is. SZEMETHY KÁROLY dr. tiszti főügyész javaslata így szól: — A közszállítási szabályrendelet 28. §-a értelmében nem vehető figyelembe annak a vállalkozónak a pályázata, aki ajánlatához a társadalombiztosítási járulékokról szóló kimutatást nem csatolja, vagy akinek kimutatásából az tűnik ki, hogy a versenytárgyalási hirdetés lejártának napját megelőző 6 hónapnál régeb- 1 ben esedékessé vált járulékelőleggel, vagy díj-, jal tartozik. Jelenleg az a helyzet, hogy a legtöbb vállalkozó a szóbanforgó kimutatást az ajánlatok felbontása után, az odaítélés előtt, kívánja csatolni azért, mert akkor már látja, hogy ajánlata egyáltalán figyelembe jöliet-e, vagy sem. A fentemlített rendelkezésnek merev alkalmazása azt eredményezi, hogy igen sok megbízható vállalkozó a versenytárgyalásokban, kizárólag ezen rendelkezések miatt, nem vesz részt. — A jelenlegi helyzet fenntartása a versenytárgyalások eredményét, megítélésem szerint, igen hátrányosan befolyásolja. Ezért a fentemlített rendelkezés olyként lenne módosítandó, hogy a versenytárgyalásban résztvevők jogosultak legyenek a fentemlített kimutatásokat az odaítélés megtörténtéig bemutatni. Ez a módosítás az OTT érdekeit sem sérti, azért, mert az illető szállítást, vagy munkálatot elnyerő vállalkozó a szóbanforgó járulékokat ezen módosítás dacára is kifizetni köteles. Ezért indokolt lenne a kereskedelmi és belügyminiszter figyelmét erre a körülményre felhívni. — Ugyancsak a közszállítási szabályrendelet szerint nem vehető figyelembe az az ajánlat sem, melyben a csatolt kimutatásból kitűnik, hogy a vállalkozó a versenytárgyalási hirdetés lejártának napját megelőző 6 hónapnál régebben esedékessé vált díjjal tartozik. A gyakorlatban számos olyan eset fordult elő, amidőn a versenytárgyalásban résztvevő vállalkozó a kij mutatást csatolta, egyben igazolta, hogy a hátralékok kifizetésére az OTI-től haladékot kapott. Minthogy azonban a közszállítási szabályzattól a hatóságnak eltérni joga nincs, indokolt volna a rendelkezés olyirányú kiegészítése, hogy ily esetben az ajánlatot figyelembe lehessen venni. Ebben az ügyben szintén szükséges, hogy a főváros felterjesztéssel forduljon a kormányhoz. Illetékes helyen is helyeslik tehát a Független Budapest álláspontját és valószínűnek látszik, hogy akciónk nem reked meg a tiszti főügyész lépésénél, hanem a kormányhatóságok is be fogják látni a helyzet tarthatatlanságát és megfelelő módon sietnek a vállalkozókat és a hatóságokat egyaránt súlyosan érintő rendelkezés megszüntetésére. Versenytárgyalási htrdefmény Budapest székesfőváros polgármestere a IX. kér., sertés- vágóhídon levő új vendéglő bérletére nyilvános versenytárgya- , lást hirdet. A szabályszerű ajánlatokat zárt és lepecsételt, valamint megfelelő felirattal (címzés, versenytárgyalási hirdetmény száma és a bérlet megjelölése) ellátott, sértetlen borítékban 1930. évi október hó 1-én (szerda) délelőtt 11 óráig kell a polgármesteri VIII. (közélelmezési) ügyosztályban (Központi városháza, II. emelet 204. ajtószám alatt) személyesen vagy megbízott útján beadni. Az ajánlati űrlapra 1 P 60 fillér állami és 1 P 60 fillér fővárosi okmánybélyeget kell ragasztani s ezenfelül a mellékleteket is a megfelelő értékű bélyeg jegyekkel kell felbélyegezni. Postán beküldött, sértett, vagy' lepecsételetlen borítékban, avagy elkésetten beadott, továbbá a kikötött bánatpénz letétele nélkül, illetőleg nem elegendő bánatpénz letételével benyújtott ajánlatok az odaítélésnél figyelembe nem jönnek. Bánatpénzül a felajánlott évi bérösszeg 10%-át kell az ajánlat benyújtását megelőzően a főváros központi pénztárában a versenytárgyalási hirdetményre való hivatkozással letenni és az erről szóló eredeti nyugtát az ajánlathoz csatolni. Bánatpénzül, ha azt nem készpénzben teszik le, a mindenkor érvényben levő kormányrendeletek alapján a székesfőváros által a Í53.297/1929—VI. sz. tanácsi határozattal megjelölt egyéb értékek, úgymint értékpapirok, betétkönyvek és kezességi nyilatkozatok fogadhatók el az idézett tanácsi határozatban közölt módozatok és értékszámítás szerint. Az ajánlati űrlapok, valamint a bérleti feltételek naponként délelőtt 9 és 2 óra között a polgármesteri VIII. (közélelmezési) ügyosztály kezelő irodájában, Központi városháza, II. emelet 212. szám, valamint a közvágóhidak igazgatóságánál, IX., Soroksári út 58. sz. vehetők át. é Az ajánlatok 1930. évi október hó 1-én délelőtt 11 órakor a polgármesteri VIII. (közélelmezési) ügyosztály üléstermében, Központi városháza, II. emelet 196. ajtószám I alatt nyilvánosan fognak felbontatni, amikor is az ajánlattevők vagy megbízottaik jelen lehetnek. A székesfőváros polgármestere fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, illetőleg tetszés szerint egyik ajánlatot sem fogadja el s új versenytárgyalást tartson, anélkül, hogy emiatt az ajánlattevők a székesfőváros vagy annak közegei ellen kártérítési vagy bármiféle más igényt támaszthatnának. Az ajánlattevők az ajánlataikkal a székesfőváros polgármesterének döntéséig, vagyis az odaítélésig a székesfővárossal szemben kötelezettségben maradnak. Az ajánlatok az odaítélésig vissza nem vonhatók s a letett bánatpénz sem kérhető addig vissza. Az az ajánlattevő, akinek ajánlatát a főváros elfogadta, ha a bérleti szerződést a kitűzött záros határidőn belül alá nem írja és a szerződési biztosítékot nem teszi le, akkor a fővárosnak jogában áll a bérletet bárki másnak bérbeadni, a késedelmes ajánlattevő pedig a fővárosnak teljes kártérítéssel tartozik úgy az elmaradt haszonért, mint a felmerült károkért. Budapest, 1930. évi szeptember hó 4-én. A székesfőváros polgármestere. I UX7 LAKK-ÉS FESTÉKGYÁR R.-T. ■■A# M BUDAPEST, VII. KÉR., ŐRNAGY-UTCA 4. SZÁM. Sajtit érdekében tekintse meg lUKIiED RÉZ „ VASBÍTOROYÁR késxitményeit ► Ágybetétek, gyermekkocsik, ágyneműek, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. ^ MINTARAKTÁR : VII.. ROÉtlIlIJ UCCä 22. SZ. (Árkád bazár) GYÄR : VII., RolIÖ UCCü 3. SZ. Volt Wellisch Náthán Utóda Fischer Zsigmond munkáló gyáros Iroda: Budapest, X., Asztalos Sándor u. 5. Tel.: J. 310-89 Nagy aktár épületfában, zsaluzó-anyagban, állványpallóban, gombában és asztalosáruban. Famegmunkáló-gyárain bérmunkát is vállal JUSTUS SÁNDOR és FIA- _____________ gördülő farodőnyök, acéllemezredőnyök, boltAL APÍTTAT0TT P°nyvák'váazonAö2Övött-Ó8faredőnyök gyára 1886 ban Budapest, VI.,Vörösmarty-utca 24/B. Telefon-interurban Aut. 223—06. HAJNAL IMRE oki. mérnök, kövezőmester BUDAPEST, I., ATTILA KÖRÚT 47 Telefon: Automata 528—64 ITOLLÁR LAJOS épület- és dlszműbádogos, gáz-, vízvezeték-, fürdőberendezés é s csatornázási-vállalat I Budapest, VI., Aradi-utca 29. Teleién: Aut. 183-32 Szobafestést, mázolást, tápétázást és aranyozást KÄS KÖRNYEY LAIOS festő Iroda : Budapest. X. Szörónv-u. 5. III. 16. Tel. József 441—99 SOLTY LÁSZLÓ kertépítő j KERTÉSZETI TELEPEM BUDAPEST telefon: SOLTSZENTIMRE II., Tasarőti-út 129. Aut. 644-31. Pest mogyo Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny ,,Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt- általános ajánlati feltételekre — nyilvános versenytárgyalást hirdetek az I. kér.. Szent Imre herceg útja 29. sz. alatti, az Erzsébet leányárvaház céljaira átalakítandó intéz.etben szükséges vízvezetéki, csatornázási és gázberendezési munkákra. A bánatpénz tekintetében a fennebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0,50 pengőért kaphatók 1930. évi szeptember hó 12-től kezdve naponta d. e. 11—1 órák között a polgármesteri II. (középítési) ügyosztályának, IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Danóczy Jenő mérnök, előadónál, a Központi városháza, III. em. 319. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1930. évi szeptember hó 29-én (hétfő) d. e. fél 11 óráig a polgármesteri IÍ. (középítési) ügyosztály, III. em. 350. sz. szobájában adandók he. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon tanácsi ügyosztály üléstermében (III. em. 354 sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni Budapest, 1930. évi szeptember hó 5-én. A székesfőváros polgárméstere. FUNDAMENTUM CEMENTÁRUGYÁR, ÉPÍTŐ ÉS ANYAGKERESKEDELMI RT BUDAPEST, IX., RÁDAY UCCA 22. — TELEFON: A. 853-54 g Útépítés, kövezés, aszfalté- | ■ zás, magasépítés, műkőgyár ■ PARKETTA SZÉK- ÉS FAÁRUGYÁR R.-T. azelőtt JAUERNIK ISTVÁN Budapest, X., Kőbányai-út 41/a. szám. Telefon: József 346—43. Főbb gyártmányaink: Mindennemű székek és éttermi asztalok, színházi csapószékek, parkett és szabadalmazott klozett- ülések stb. FRITSCH ÉS TÁRSA Cégtulajdonos: Fritsch Emil (1904. óta) bádogos-, vízvezeték-, légszesz-, csatornázás- és egészségügj műszaki vállalat Budapest, II., Margit-körút 11. Tel : Aut. 565-50 M. kir. postatakarékpénztári számla 49.096 Alapította Tabármann Gusztáv 1872-ben IUII f A“ RÓZSADOMBI VIRÁG„N U L l* ÉS TAJHERTf SZEXE . Budapest. II.. Szemlöhegu ucca 23. szám TELEFON : AUT. 529-70. Tájkertészet: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések ésvillakertek tervezését és évi gondozását Üvegfestészeti és üvegmozaik műterem Palka József Magyarország ezüstkoszorús üvegfestőmestere Budapest, Vili., Baross u. 59. Tel: J. 302-28. Alaprttatott 1894 JAKAB GYULA műasztalos Modernül felszerelt gépüzem Budapest, VII. kerület, Hungária-körút 204. szám. — Telefon: József 373—81. Tűzveszély esetén biztos Avw védelmet nyújt a „niisiMAX az egész világon ismert legtöKéletesebb Kézi tűzoltó KészüléK. Oltóereje óriási és semmiféle Kárt nem oKoz. Kezelése igen egyszerű Normál és fagymentes típusok, száraz por-, hab- és gázoltó készülékek Nagyteljesítményű habgenerátorok és habmozsarak Speciális készülékek autók, garageok, motorcsónakok, repülőgépek stb. felszerelésére. Magyar gyártmány ! Gyár és iroda: Budapest, VI., Rózsa ucca 85. Telefón: Aut. 237-31 MAGYAR MINIMAX RT. tűzoltó készülék gyára Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyivános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a III. kér., Percnyi- és Farkastorki út ideiglenes makadámszerű rendezésére, azzal a figyelmeztetéssel, hogy a munka esetleg nem kerül végrehajtásra, mert a törvényhatósági tanács még nem rendelte el. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza, II. emelet 285. ajtószám alatt kaphatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi szeptember hó 23-án (kedden) déli 12 óráig a II. emelet 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1930. évi szeptember hó 23-án (kedden) déli 1 órakor lesz a II. emelet 294. számú helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930. évi augusztus hó 30-án. . A székesfőváros polgármestere. 64.825/1930—III. sz.
