Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-01-22 / 3. szám
4 Független Budapest Budapest, 1930 január 22. Gallérokat csak a Király gőzmosoda tisztít kifogástalanul « l|abb hcv-vizehet tárnok tel a ídváros területen Pávai-Vajna Sogeologus szagvéleménye alapján a főváros újaDh melegviz- fiúrásohaf végezíeí — Óriási Kincsek a - parlag alaáí — földgáz is remélhető a főváros altalajában Az ország és a főváros közvéleményét az utóbbi időben erősen foglalkoztatták a lillafüredi melegvízfeltárási kísérletek. Most a főváros is elhatározta, hogy újabb melegvízforrások után kutat, de miután itt már a múltban is sikerrel jártak a melegvíz utáni kutatások, kétségtelen, hogy a kedvező eredmény ez alkalommal sem fog elmaradni. Az itteni fúrások szakértője is Pávai-Vajna Ferenc főgeológus, akinek neve Lillafüreddel kapcsolatban lett országos hírűvé. A melegvízkutatások a városligeti Széchenyi-fürdő mellett kezdődnek, hogy a fürdőt elegendő mennyiségű és hőfokú vízzel lehessen ellátni. A strandfürdő üzembehelyezése óta ugyanis a fürdőnek nincs elegendő me- melegvíze és mesterséges úton kell a hiányzó melegvízről gondoskodni. Ez nagy költséggel jár és a főváros szeretné ezeket a kiadásokat megtakarítani és a fürdő melegvízszükségletét továbbra is természetes forrásból fedezni. Szakértőket hallgatott meg annak megállapítása céjából, van-e a régi források mellett újabb bővizű liő~ forrás, amely feltárható volna. Pávai-Vajna Ferenc főgeolog’us szakvéleményét kérték ki ez ügyben, aki alapos vizsgálatok után a ^következő jelentésben nyilvánította véleményét: — A főváros altalajának természetes hév- víz-kincse jóformán 60 éve nagyobb gyakorlati kihasználás nélkül parlagon hever és így örömmel üdvözlöm a főváros tervét, amely nemcsak biztosítéka lesz a Széchenyi-fürdő zavartalan üzemének, hanem a hévvizek intenzívebb kihasználását is lehetővé fogja tenni. Mindenesetre megtöri azt az indokolatlan aggodalmat, amely az újabb fúrásoktól félti az eddigi fúrások és a természetes liévvíz-források vízhozamát. Akkor, amikor történelmi idők óta tudjuk, hogy a budai Puna vonalán 60°-nál is melegebb természetes források bugyognak fel és ősidők óta fürdőkkel együtt kultúra kifejlődésére adtak alkalmat, amikor a Margitszigeten 62 év óta, a Városligetben 51 év óta szakadatlanul működő kutak öntik a felszínre a forróvizet, voltaképen csak csodálkozni lehet azon, hogy mostanáig a budapesti altalajnak ez a vizes hőenergiakincse gazdasági jelentőségének megfelelően nincs kihasználva. Önkéntelenül merül fel a kérdés, mi lehet ennek az okai De még tolakodóbbá válik ez a kérdés, amikor azt látom, hogy a városligeti kút 75 fokos vize közelében drága szénnel, óriási energia-veszteséggel fürdővizet melegítenek és 50 évig meg sem kísérelték újabb, elegendő forróvíznek a feltárását. — A fővárosnak arra az aggodalmára, vájjon az újabb fúrás nem csökkentené-e a jelenlegi ártézikút. termálig vízhozamát, a következőket válaszolhatom: — Tapasztalati tény, hogy a Lukács-fürdő parkjának kútja és annak már évekre visszatekintő hévvíz-kitermelése a félelem ellenére sem apasztotta a közeli természetes forrásokat, de a Gellért-szálló előtti fúrás sem vezette el a fürdő vizét. Aki tudja, hogy a fővárosalatti hévvizeink voltaképpen a budai hegységben és a Duna vonalán beszivárgó csapadék- és talajvizek és az Alföld mélyéből felfelé hajtott kiapadhatatlan hatalmas vízmennyiségből táplálkozó keverékvizek, az csak mosolyogni tud azon a feltevésen, hogy a sokezer kilométer terjedelmű vízgyűjtő és víztermelő terület közös határán a terület nagyságához is viszonyítottan szalmaszál, sőt valóságos (hajszálvékony fúrt, kutaktól féltik ezeket a folytonos után- pótlódó, sokezer köbmétert kitevő víztartalékokat és azt vélik, hogy ezeken a szalmaszálakon annyi víz fog elfolyni, hogy azt a természetes források vízhozama valaha is megérezhető. Aki tudja továbbá, vagy hallott arról, hogy a lesüllyedt medencék mélyében mennyi forróvíz és gáz fejlődik, annak nem lehetnek elapadási aggodalmai és láthatja, hogy a magyar főváros alatt olyan termális kincsek vannak, amelyek elhanyagolása már eddig is nemzetgazdasági hun- számba megy. — Az alföldi ártézikutaknál, ahol vízapadás előfordult, ez kizárólag a rosszul megépített kutaknak tulajdonítható, vagy a berendezés elavulásának. Nagy szerencseszámba megy már is, hogy az 50—60 éves városligeti és margitszigeti kutak még ma is zavartalanul működnek. >— Mindezek előrebocsátásával, hogy a talaj geológiai viszonyai tisztázódjanak és hogy a Széchenyi-fürdő és az Állatként közelében sikerrel végezhető legyen a tervezett fúrás, javasolom, hogy a szabad területeken esetleg kézifúrások elvégzését tegyék számomra lehetségessé. Ez a nagykaliberű, de csak 300 méter mélyre tervezett fúrás, a f ürdő környékén volna telepítendő. A továbbiakban Pávai-Vajna főgeologus annak a véleményének ad kifejezést, hogy Budauesten és környékén vastag föld- gáz-anyagkőzettel kell számolni. a Széchenyi-fürdő vizének felmelegítése évi 20.000 pengőbe kerül. Engem, mint geologmst, határozottan lehangol annak a tudata, hogy Budapesten, különösen 1AÜ JÓZSEF ANTAL, TETŐFEDŐ VÁLLALATA BUDAPEST, III., KISKORONA-UTCA 60. Elvállal mindennemű tetőfedési műn kákát u. m. pala-, cserép- és eternit-fedések szakszerű kivitelét. Kurzweil festék !! A VEZETŐ MÁRKA !! ”• -----» ^ ^ -—if^i—irri^irrrr jiriwnjTijij. OE TL ANTAL VASÖNTÖDE ÉS GÉPGYÁR R.-T. i Budapest, X., Asztalos Sándor-út 9. sz. TELEFON : József 308—32 és József 308—31. H“rrri*TiTi----rirmrr —~nnmr»pnir^>> n 1 ■ JF ltPKTt MNTML autókarosszéma és kocsigyár BUOnPEST, Vili., ICEÉS-UTCM 17. Alapítási év 1892 I el efón: J.348-06 Figyelmeztet arra is, hogy úgy a városligeti, mint a margitszigeti fürdő biztonsága tarta- lékkutak fúrását teszi a legsürgősebben szükségessé. Nem mulaszthatja el annak hangsúlyozását sem, hogy előzetes és nagyon körültekintő geológiai vizsgálatok nélkül fúrásokat teljesíteni nem szabad, mert a magas hőfokú víznek elvezetése a technika mai fejlettsége mellett nem olv nagy probléma, mint annak megkeresése és feltárása. Indítványozza tehát, hogy a tanács határozza cl egyelőre a városligeti második 1000 méteres mélykút fúrását és gondoskodjék a költségek előteremtéséről, amelyek' körülbelül 350.000 pengőre tehetők. Felhívja a figyelmet arra is, ho°'y természetes hőforrások közelében Olaszországban (Toscanában), Kaliforniában és Alaskában már olyan elektromos művek vannak üzemben, amelyek a told belső, jóformán ingyen megszerzett energiájával a turbinahajtó gőznek felhasználásán alapulnak. A Városligetben, ahol 74 fokos víz van, mi sem állja útját annak, hogy az ebből előállítandó gőzzel a főváros kísérleteket végezzen. Hasonló kísérletekre nyílik alkalom a Császár-fürdőben is. ahol a forrásokból 60 fokos víz ömlik. Kikérte a főváros a Földtani Intézet, szakvéleményét is, amely jelentésében annak a nézetének ad kifejezést, hogy a Széchenyi-fürdő közelében fúrandó második kút esetleg csökkentheti a víz hői okát, de az elérhető vízmenynyi se g mindenesetre több lesz. .. A főváros a fúrásokat e vélemények alapban rövidesen megkezdheti és reméli, hogy várakozásában nem éri csalódás. VAS-U. 16. SZELEPCSISZOLÁS GÉPPEL _________Telefon : József 393—73. Oi lHnn PQ íirparian a le9tökéletesebb mügraiitos kenő- Uliuay Go Ul cauay anyagok minden gép és motor számára több mint 400 hazai iparielepnel és autóüzemnél használatban. Arrn-Tnn Aren-fjpalif amerikai formálható azbeszt fedő* HILU lop, ZULU üKdlll, és szjge|elő anyagok, 10 30 évi i leltai tammal, mindenfajta tető számára. Arco 380, hőálló festék, 380 fok Cefsiusnak ellenáll. Vezérkép- CórjílíÁt* Budapest, IV. Ferenc viselet: l\Ull UullUUI József-rakpart 18. sz. Alapítási év : 1892. SOrgOnycIm : KUNSHtP. Telefon: József 361-23 mm aníai és riAf kövezömesterek, út.-, csatorna- és betonépítési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya Hl!., futó-utca f© Telelőn : 1. 303-85 ERDÉLYI UDVARI FÉNYKÉPÉSZ NClNTEZETE ív. ftEot'ii.ET. srrcrcri wEis-mcA 2. szám KOVÁCS A. ÖDÖN sfÄ központi fűtés vízvezeték, csatornázás Budapest, VIII., Bezerédi-iitca 8. szám. Telefon: József 382 93, József 408 -78. SZVETICS JOZSEFÄU BUDAPEST, Vlf KERÜLET, TELEP-UTCA 8. SZÁM RIEDER OTTÓ villamos berendezési vállalat műszaki intézet, elektrotechnikai és rádiócikkek raktára Budapest, IV., Irányi-utca 20. Telefon: A. 837—07. Alapíttatott: 1825. A. B. C. tagoknak hat havi hitel. KLIMAY PÁL épületbádogos légszesz-, vízvezeték«, fürdő- és csatornázási berendező Budapest, X., Hölgy-utca 6. — Telefon : Kőbánya : 76—04. TEUDLOFF« DITTRICH- BUDAPESTI ARMATÚRA-, SZIVATTVÚ- ES gépgvAr RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Gyár és központi iroda: KISPEST, Üllöi-út 220-222. sz. __________Tki.kkon 1 JÓZS13F 4 63—92 lis 463—93.
