Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-21 / 20. szám
IO Független Budapest Budapest, 1930 miájus 21. 1 Az ifjú pásztor — Takáts Alice — Cserebere. A Vígszínház műsora. A Vígszínház hetét a szezon három nagy sikere tölti he a következő módon: Hétfőn, szerdán, pénteken és vasárnap Jaques Dévai rendkívül mulatságos vígjátéka, Az ifjú pásztor kerül színre. Kedden és szombaton Szomory Dezső szenzációs színműve Takáts Alice. Csütörtökön és jövő hétfőn Yvain pompás zenés vígjátéka, Cserebere szerepel a műsoron. Jegyek egész nap, szünet nélkül válthatók. SCHONTHEHL RICHARD OKLEVELES ÉPÍTÉSZ ÉS ÉPÍTŐMESTER Budapest, I., Viiflányi-úf 10. szám. Telefon: Lágymányos 19-36 Ifj. Helfenstein Károly Budapest, VI., Jász-utca 77. Telefon : Lipót 913-64. Kövező-mesfer és úiépífő-vállaSkozö. iáértei a j/a. Csatorna-, út- és betonépitési vállalat BENEDIKT MARCEL OKLEVELES MÉRNÖK Dudőpes!. V.. Zoltán U. T. Tét.: /list. 204-5? Dipl. Ing. Architekt- Baumeister Kosáiy Ödön oki. építészmérnök- építőmester Budapest, II., Keleti Károly-utca 15/B. Telefon: Automata 570-41. M OOR GfcZA Ä Budapest, VI., Reiter Ferenc-utca 103. Telefon: Lipót 911-13. TÓTH LAJOS PALA- ÉS CSERÉPFEDŐMESTER Eternit - cserépfedés, facement- és bőrlemezfedés, tetők jókarbantartása és tatarozása Budapest, I., Fehérvári út 106. TELEFON: Lágymányos 11—63. Megépítjük igénye szerinti családi házát, villáját előleg nélkül is 10 éves törlesztésre Pcsthörnuéhi Csaiádíház-Építő Vállalat Sashalom, Kossuth Lajos tér (HÉV megálló) saját telepén ! TELEFON: P SASHALOM 16 Versenytárgyalási hirdetmény A Székesfőváros Vízmüveinél 1. a Krisztinavárosi telepen az új gépházban felszerelendő 2 darab 380 lóerős, 6 darab 280 lóerős és 2 darab 230 lóerős, 380 Voltos, háromfázisú, 50 perió- dusú árammal működő asynchron-motor részére és 2. a Kőbanyai telepen felszerelendő 2 darab 95 lóerős teljesítményű 380 Voltos, háromfázisú motor részére szükséges elektromos kapcsolóberendezésele és kábelvezetékek kerülnek beszerzésre. A székesfőváros tanácsa ezeknek a szállítására és felszerelésére nyilvános versenytárgyalást hirdet, utalással a Fővárosi Közlönyben a »Hivatalos hirdetések« rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, amelyek az eljárás során irányadóul szolgának. A kapcsoló berendezések kivitelére és elrendezésére a kábelvezetékek mereteire vonatkozó közelebbi adatokat a részletes miras tartalmazza, ajnely a Vízmüvek igazgatóságánál (IV., Reáltanoda ucca 1-3. sz. II. emelet 20. sZ. alatt) folyó évi május ho 14. napjától o pengőért megszerezhető, ugyanott a motorok es kapcsolotablák elrendezését feltüntető tervrajzok megtekinthetők es_ a szükséges felvilágosításokat is megadják A kapcsolok üzembiztonsága érdekében támasztott fokozottabb igényekre va o tekintettel a szállítást csak olyan cég kaphatja meg, amelyik kimerítően és hiteltérdemlőcn igazolni tudja hogy hasonló méretű, teljesítményű és kivitelű erősáramú berendezéseket mint önálló cég máh sikerrel szállított és lel szerelt. Az ajánlatokat folyó évi május hó 28. napján délelőtt, n órái!/ a Központi városházán a vízvezetéki és világítási ügyi osztályban II. emelet 295. szám alatt kell beadni. Az ajánlató- kát. ugyancsak május hó 28. napján déli 12 órakor a vízvezc- íék* világítási ügyosztálynak a II. emelet 298. szám alatt levő üléstermében fogrják nyilvánosan felbontani. Budapest, 1930. évi május hó 8. napján. A székesfőváros tanácsa. Az 1924. évi XVIII. t.-c. alapján szervezett Iparosok Országos Szövetkezete Postatakarékpénztári számla: 10517 — Postatakarékpénztári csekkszámla: Kis,pari hitelakció: 44500. — G-irószámla: MAGYAR NEMZETI BANK. — Táviratcím: IPKÖZP0NT BUDAPEST, VII, KAROLY MIRALY-UT3 c TELEFONSZÁM: JÓZSEF 463-39 HAJNAL mm oKl. mérnök, Kövezömester BUDAPEST, I., ATTILA KÖRÚT 47 Telefon : Automata 528—64 VOZARY PÁL oki. gépészmérnök Villamossági vállalata Iroda és műhely: Budapest, VIII., Hunyadl-u. 37. Telefon : József 373—31. Vállal: Villamosvilágítási, erőátviteli és gyengeáramú berendezések tervezését és építését. Községek, gazdaságok és ________________épületek villamos szerelését. ________________ FA RKAS LAJOS mérnök Magas-, mély-beton- és vasbeton építési vállalkozó. Budapest, VII., Kolumbus-u. 11/a. Telefon: ]. 396-78. STEINER ES :: SZIIVIPER:: Budapest, IX,Üllői út 57. - Telefon : József 306-29 D isi-, templom-, szobafestők és mázolok H EVERDLE ISTVÁN v oKl. mérnöK, építő és Kövezőmester Budapest, VI I. kér., Baross-utca 74. szám Telefon: J. 324—32 NIICA “ RÓZSADOMBI VIRÄ6- ÉS TAJHERTÉSZETE ■ Budapest. II,. Szemlőhegu ucea 23. szám TELEFON : AUT. 529-70. Tájkertészet: Vállalja díszkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek tervezését és évi gondozását Kövezés, út, csatornaépítés, beton- és lapburkolás Tervezés, díjtalan költségvetés! GRAV1ESER ALBIN ÉPÍTÉSI VÁLLALAT BUDAPEST, V, Tükör-u. 5. Telefon : Aut. 120-45. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ASVÁNYVfZ-ÜZEM2 HARMATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telitett vize. Kapható mindenütt I Telefon : Aut. 530—03. H rauda Károly a* Fia oki. gépészmérnök fűtési-, szellőztetési- és egészségügyi I berendezési vállalata Budapest, VI., Forgách ucca 20. Tel: Aut. 917-89 j Kovács János oki. kőművesmester, építési váll. Tervez, épít, javít, alakít. Állvány fa kölcsönzés Budapest, Zugló, X., Páskát ucca 20 WIHART FERENC építész építőmester BUDAPEST, VII., COLUMBUS-UTCA 5/b. SZÁM. Telefon: József 350-97. Sághy Gyula ácsmester Budapest, V. kerület, Hold-utca 9. szám. Telefon : Automata 157—36.__________________ Vi téz Omirkovídi és Társa Budapest. V.. wurm-ufea 5 Telefon: »02 29 Mindennemű ásványolajtermékek nagykereskedése I Zumpfft István ÚTÉPÍTŐ VÁLLALKOZÓ Kispest, Rákóczi-ucca 74. számi CZIBERE ISTVÁN FESTŐ ÉS MÁZOLÓ Budapest, L, Döbrentei-u. 8. Telefon : Aut. 571-35. IIFFl F Mim ÁC beton és burkolómesfer KLl LL I llllLlf 3 Építési vállalat Dudapest. VII.. Erzsébet Körút 39 Elvállal mindennemű beton, gránit, terazzó, padló, falburkoló és műkő munkát, úgyszintén minden e szakba vágó javításokat. — Árajánlatot díjmentesen Banner Zoltán oki, építész és építőmester Budapest, L, Verpeléti út 10. — Telefón: Lá. 6-57 Janisch János és Fia központi fűtés, egészségügyi berendezések, csatornázási vállalat, épületbádogos és horganydíszítmények gyára Budapest, VII., Jósika-utca 12. Telefon: ]. 424-68. PalágyIGyuIaRt. fa-, vas- és acélbúíorgyár Budapest, VII., Hajtsák út 40 I skolák, kórházak, inter- nátusok, :::: szállodák stb. teljes berendezése. — Épület- asztalosság :::: VASSZERKEZET- ÉS VASÁRUGYÁR LEPTER JANOS Budapest, X., Asztalos Sándor-út 8. Telefón: József 333-60 GYÁRT: mindennemű híd- és középítési vasszerkezetek-et, lakatosárukat, redőnyöket, kovácsárukst — Egyedüli gyártója a Köppliuger-rendszerü idomvasablakoknak KiüKilCI Sl^iCUZlEf fi GAMMA' FINOMMECHANIKA! GEPEK ÉS KÉSZÜLÉKEK GYÁRA RT. ELADÁSI OSZTÁLYA: Budapest, IV., Múzeum körút 41 Telefon : Aut. 860—96 mmymiíszíi^ Házi HtnnpUtrllő afrnáh chwelger Gyula mérnök, Német u. 5 S Míexy G oki. gépészmérnök villamossági és műszaki vállalata BUDAPEST, V., FALK MIKSA U. 26-28 OTH ÁDÁM Központi fűtés, szellőzte' tés, vízvezeték, csatornázás, légszesz, fürdő- és szivattyútelepek berendezési vállalata BUDAPEST, VII., DOB-UTCA 87 TEL. i J. 424-94 .SCHAFFER KAROLY oki. mérnök, vasút*, út-, beton-épftési vállalkozó, kövezőmester Budapest, VIII., AggteleKi-u. 17. Tel.: J. 325-88. Versenytárgyalási hirdetmény A Székesfőváros Vízmüveinél a gépészeti berendezések kicserélése következtében az egyes telepeken futódaruk beszerzése szükséges és pedig: 1. Budaújlaki telepen: 1 darab 10 tonna hordképességft futódaru, 2. a Krisztinavárosi átemelötelepen: a) 1 darab. 12 tonna és b) 1 darab 6 tonna hordképességü futódaru. A székesfőváros tanácsa ezeknek a futódaruknak a szállítására versenytárgyalást hirdet utalással a Fővárosi Közlönyben a »Hivatalos hirdetések« rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, amelyek az eljárás során irányadóul szolgálnak. A daruk kivitelére és méreteire nézve a közelebbi adatokat a részletes leírás tartalmazza, amely a Vízmüvek igazgatóságánál (VI. kér.. Reáltanoda ucca 1—3. sz. II. emelet 20. sz.) folyó évi május hó 14. napjától 3 pengőért megszerezhető: ugyanott a daruk elrendezését feltüntető tervrajzok megtekinthetők és a szükséges felvilágosításokat is megadják. A beszerzésre kerülő futódaruk szállítását csak olyar cég kaphatja meg, amelyik kimerítően és hiteltérdemlően igazolni tudja, hogy hasonló méretű darukat mint önálló cég már sikerrel számított. Az ajánlatokat mindegyik darura vonatkozólag külön-külön kell megtenni s a székesfőváros tanácsa az ajánlatok elfogadásáról külön-külön fog dönteni. Az ajánlatokat folyó évi május hó SS. napján, délelőtt 11 óráig a Központi városházán a vízvezetéki és világítási ügyosztályban II. emelet 295. szám alatt kell beadni. Az ajánlatokat ugyancsak folyó évi május hó 28. napján déli 12 órakor a vízvezetéki és világítási ügyosztálynak a II. emelet 298. szám alatt levő üléstermében fogják nyilvánosan felbontani. Budapest, 1930. évi május hó S. napján. A székesfőváros tanácsa,
