Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-01-15 / 2. szám
10 Független Budapest Budapest, 1930 január 15. Nagy, történelmi múlttal a hátunk mögött, a jól végzett munka megnyugtató tudatában, a jóleső elismerés mindenfelől felénk áradó zuhatagában, alázatos tisztelettel és bizalommal fordulunk lapunk olvasóihoz. Neesak szeressék a „Független Budapestjét, de támogassák is azzal, hogy előfizetői táborába állanak és ezzel anyagi erőhöz is segítenek bennünket elénk tűzött nagy céljaink elérésére. Ahogy 25 éven át tettük vállalt feladatunkhoz híven, ezentúl —ha lehet, még fokozottabban — fogjuk szolgálni a főváros közönségének nagy érdekeit, a főváros dolgozó polgárságának minden igaz, becsületes ügyét: a Kossutlii liberalizmus és nemzeti demokrácia jegyében. Ennek a küzdelemnek sikeres megvívásához kérjük olvasóink szíves támogatását azzal, hogy előfizetnek a Független Budapes t-re amelynek előfizetési ára: egész évre . . . P 24 fél „ . . . P 12 Az előfizetési pénzek a kiadóhivatal címére küldendők. Budapest, VII., Szövetség ucca 22. I. ZAVAR A RÁDIÓSZOLGÁLTATÁSBAN. A «Független Budapest» «Városházi rádió» rovata ezen a héten szünetel. Oka ennek a kényszerű szünetnek, hogy M a d a- r a s mesternek, a rovat karrikaturistájának rajzai nem érkeztek meg Berlinből, ahol Madaras ezidőszerint tartózkodik és sikereit aratja. A rajzok most valahol a postán utazgatnak Berlin és Budapest közt (Madaras egész bizonyosan a kellő időben adta fel őket, mert nála lelkiismeretesebb művész még nem született, aki még a repiilőpostát is igénybeA ette több ízben), és lapzárta után egész bizonyosan meg is érkeznek majd. Sajnálattal kell tehát közölnünk, hogy ezúttal zavar állt be rádiószolgáltatásunkban, mivel nem tudtuk Berlint «fogni». — A főváros és a Talbot-centrále. A városházára megérkezett Búd János kereskedelmi miniszter leirata, amelyben a miniszter megnevezi a kormány megbízottait azokra a tárgyalásokra, amelyek a főváros és a Dunántúli Villamossági Et. között megindulnak. A fővárosnak bárom delegátusa lesz a bizottságban, Buzáth János alpolgármester, Borvendég Ferenc tanácsnok és Deutsch Lajos, az Elektromos Művek vezérigazgatója. Minthogy az átveendő árammennyiségnek túlnyomó részét, 130 millió kilowattból 100 milliót a BESzKRt vesz át, ennélfogva résztvesznek a tárgyalásokon a BESzKKt megbízottai is, még pedig Vázsonyi Jenő igazgató- sági tag és Chatell műszaki igazgató. — Király Kálmán előadása az 192!). évi londoni útügyi kongresszusról. A múlt év novemberében Londonban tartott útügyi kongresszuson képviseltette magát Budapest is. A látottakról Király Kálmán műszaki főtanácsos, a- Magyar Mérnök- és Építész Egylet út-, vasút- és hídépítési szakosztályának január 9-én tartott ülésén számolt be. Az előadó behatóan ismertette az 1929. év november 18—23. közt rendezett londoni kongresszusi tárgyalásokat és az angliai útépítés terén szerzett tapasztalatokat. A rendkívül érdekes előadást a termet zsúfolásig megtöltő előkelő közönség zajos tetszésnyilvánítással fogadta. Bauer Dénes utóda HOFMAN DÉNES oki. mérnök — Bádogos, gáz, vízvezeték, csatornázási, központi fűtési vállalkozó — Budapest, II. Szász Károly ucca 5 Telefón: Automata 639—59 Fischer és Hartmann mázolómesterek és festékkereskedők Budapest, IV., Képíró ucca 3 — Tel,: Aut. 847-73 Fióküzlet: IX., Tompa ucca 30 — Alapítási év 1844 Takács Gyula gépészmérnök, elektrotechnikai vállalata Budapest, — Műhely és iroda: IV., Veres Pálné ucca 32 Hat. eng. villanyszerelő Palágyi Gyula Rt. 'VIBHHbriMIHHHHEBHHHIIBIV' fa-, vas- és acélbútorgyár Budapest, VII., Hajtsár út 40 I skolák, kórházak, inter- nát.usok, :::: szállodák stb. teljes berendezése. — Épület- asztalosság :::: — Csármán Ferenc és Lamotte Károly kitüntetése. A kormányzó a belügyminiszter előterjesztésére megengedte, bogy a rendőrségi lakótelep létesítése körüli értékes munkásságáért Csármán Ferenc és Lamotte Károly dr. tanácsnokoknak elismerését tudtul adják. — A közegészségügyi ügyosztály balatonkenesei kirándulása. Január 5-én és 6-án a közegészségügyi ügyosztály tisztviselőkara Némethy Béla tanácsnok vezetésével kirándulást rendezett Balatonkenesére. Mintegy 150 tagú társaság, városi tisztviselők és azok családtagjai, valamint meghívott vendégek, szombaton délután indultak útnak. A balatonkenesei üdülőtelepen már jóízű disznótoros vacsora, várta a kirándulótársaságot. Este speciális kabarét rendeztek a X. ügyosztály színészi tehetségben is gazdag- tisztviselői a hálás publikumnak. Némethy Béla tanácsnok bevezetőül lendületes költeményben üdvözölte vendégeit és nemcsak mint házigazda, hanem mint poéta is kiérdemelte a vendégkoszorú zajos tapsait. Ali Gizella, a közegészségügyi ügyosztály titkárnője aktuális rímekben szólt a X. ügyosztályról és kedves kollégáiról. Nagysikerű előadásáért szűnni nem akaró tapsot kapott jutalmul, amely egyúttal a vex-s kitűnő szerzőjének, vitéz Bárány Lászlónak is szólt. Mint szerző Szerepelt a műsoron Dália-Donna Mihály tanácsjegyző is, akinek kacagtató bohózatában felesége Delta-Donna Mihály» és Cselényi Pál arattak hatalmas sikert, a műkedvelői produkciókat messze felülmúló alakításokkal. Bárány László, Iíováts Ernő és még többen szerepéitek, humoros jelenetekkel és hálás szerepekkel az est műsorán, amelyet késő éjszakába nyúló tánc követett. A társaság kétnapos kirándulása a legteljesebb vígságban telt el. A kiváló rendezésért elismerés illeti Boáé Bélát. — Yígh János lett a kerületi elöljárók elnöke. Rupp László nyugalombavonulása folytán megüresedett a kerületi elöljárók értekezletének elnöki tisztsége. Az elöljárói kar legutóbbi ülésén dr. Vigh Jánost, a. VIII. kerület elöljáróját választotta meg a testület elnökének. — A városházán is életbelépett a leegyszerűsített új ügykezelési rend. A legutóbbi kormányrendelettel életbeléptetett új hivatali ügyrendet a városházán is alkalmazzák. A polgármester a napokban rendeletet adott ki és felhívta az összes hivatalok, intézetek és intézmények vezetőit, hogy a személyzetet az ügyrendben foglaltakra oktassák ki és a végrehajtást ellenőrizzék. Az egyes hivataloknak ezidőszerint érvényben lévő ügyrendjét a legrövidebb időn belül át kell dolgozni, mert a kormányrendelettel ellenkező ügyrendét csak a minisztérium hozzájárulásával lehet fentartani, vagy életbeléptetni. — Belső rakparton nem szabad szenet kihajózni. A közvélemény állandó és lármás sürgetésére a fő- j város az elmúlt évben kitelepítette a belterületi I rakodópartokról a széncsúzdákat és eltiltotta, hogy | ezentúl a lakott részeken szenet hajózzanak ki. A Dunag őzhajózási Társaság rakodópartjain mégis ismételten előfordult az utóbbi időben, hogy nem tartották be ezt a rendelkezést. A tanács most átirattal fordult a vállalathoz, amelyben közölte, hogy ha hasonló eset még egyszer előfordul, retorzióval fog élni és szükség esetén a rakodópart-bérlet felmondásának fegyveréhez nyúl. — A Korcsolyázó Egyesület tartozása. A Budapesti Korcsolyázó Egyesület, szerződése értelmében bruttóbevételének százalékos részesedését köteles beszolgáltatni a fővárosnak. A múlt szezon bevételei alapján 27.000 pengő járt volna a fővárosnak, de ezt az összeget az egyesület a megállapított időre nem tudta megfizetni. Az elmúlt szezónt ugyanis — amint beadványában elmondja — tekintélyes veszteséggel zárta az egyesület, miután a nagy hideg miatt csak nagyon gyérszámú közönség látogatta a pályát és a jubiláris versenyek sem váltották be a hozzájuk fűzött anyagi várakozásokat. Az egyesület előbb a 27.000 pengős tartozás elengedését kérte a fővárostól, de amikor erre nézve elutasító választ kapott, kérését odamódosította, hogy az összeg kiegyenlítése részére engedélyezzenek egyévi haladékot. A városgazdasági bizottság ezt a haladékot meg is adta azzal, hogy a tartozás kiegyenlítéséig az egyesület köteles kamatot is fizetni. — Almos és Kund vezérek, valamint Cinka Panna uccát kaptak Budapesten. A református egyház átiratot intézett a. Közmunkák Tanácsához és arra kéri, hogy Káróli Gáspárról, a neves biblia- fordítóról nevezzenek el uccát Budapesten. Erre a célra legalkalmasabbnak tartaná, ha a Salétrom uccát keresztelnék el Károliról. A közmunkatanács újabb uccaelnevezések során Álmos vezér terének nevezte cl a IX. kerületben az Álmos, Zsivra és Kemény uccák által határolt teret, amelyeknek eddig nem volt neve. Kund vezér uccának nevezte el az I. kerület Töhötöm uccából kiinduló névtelen uccát. Végül Cinka Panna uccának keresztelték el a VII. kerületben a Gyarmat uccából kiinduló, a fővárosi kislakásos kórházak mentén elvonuló névtelen uccát. — Müller Andor Fémáru- és Szerelvóiiygyár, Budapest, VIII, Józsefvkörút 35. Telefón: József 373—71. Külön osztályában gyárt: Anyáscsavarokat, csavarházakat, szegecseket, felépítményi vasanyagokat. A csavargyártást Horváth Gyula mérnök, a Lipták-gyár csavargyártási osztályának volt főnöke vezeti. — Üj rend a közgyűlési tárgyak előadásánál. A főváros közgyűlésén az egyes tárgyak előadásának sorrendjét illetően új rend lépett életbe. Eddig tudvalévőén a tanácsnokok rangsor szerint referáltak és a rangban legifjabb ügyosztályvezető adta elő utolsónak a tárgyakat. A most életbeléptetett új rendszer szerint azonban az ügyek referálása az osztályok sorrendje szerint fog történni a közgyűlésen. Ennek alapján tehát a közgyűlésen ezentúl Gallina lesz az első és Borvendég Ferenc tanácsnok az utolsó előadó. Generál Műszaki R.-T. központi fűtés vízvpzebk, csatornázás, elektromos szerelések Budapest. IV.. Kossuth Lajos ucca G. Telefón : A. 892-03. B0R0SJENÖ1 KÍÍVFT hétféle színben és l\ U ¥ L. I minőségben rajz után szállít MAYER ésWUHRL OKL. ÉPÍTÉSZ. ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST, Vili., MÁRIA-UTCA II — TELEFON : J. 341-91 Dipl. Ing. Architekt- OHÖn °^- építészmérnökBaumeister IxUuUiJ Ultim építőmester Budapest, II., Keleti Károly-utca 15, B. Telefon: Automata 570-41. OTH &DÁN Központi fűtés, szellőztetés, vízvezeték, csitorná- zás, ligszesz, fürdő- és szivattyútelepek berendezési vállalata BUDAPEST, VII., DOB-UTCA 87 — TEL.. : J. 424-94 rézműves, fürdőkályhaüzem WEISZ FULOP Budapest, Vili., Gólya-utca I3. Telefon: József 460-36 Készít fürdőkályhákat vörösrézből Mindennemű vörösrézmunkát és cinezést vállal NOVAK PAl mossági vállalata tervez és készít elektromos erőátviteli, világítási és gyenge áramú berendezéseket BUDAPEST, IX. KERÜLET, MESTERUTCA I6. SZÁM Te.lefón: József -346—Í6 Munkácsy épület- és miilahatos- mestei*» takar'éftíüz.- hely-és foúlyfiafoészitö Budapest, VII., Rózsa-utca 39 Telefon : József 312 — 80 DÜHan Ác firpadnn a legtökéletesebb mügrafitos kenő- Uliuay GO uicauuy anyagok minden gép és motor számára több mint 400 hazai ipanelepnél és autóüzemnél használatban. Arrn.Tnn Ärrn-Qpplif amerikai formálható azbeszt fedő- ArCU lop, AIXU öeaill, és szigetelő anyagok, 10-30 évi < lettai tammal, mindenfajta tető számára. Arco 380, hőálló festék, 380 fok Celsiusnak ellenáll. viselet^15 Kun vándor józsef-rakpart 18. sz. Alapítási év : 1892. Sürgönyeim: KUNSHIP. Telefon: József 361—23 Baranyi Gyula és Társa Vegyipari vállalata R.-T. Budapest, VII., Izabella-tér 1. Telefon: József 423 — 89.---------------- Festékek : hézagmentes padló ----------------SO VÁNYITÓ GYÓÖYrOENA a Szent GeSSérft Gyógyfürdő legtökéletesebben berendezett gyógytorna (Zander) termében. Mérsékelt árak. Foelárusítás: BUDAPEST, VI., MOZSÄR-UTCA 9. SZÁM. Telefon: 76—02, 99—02. A Független Budapest eddigi évfolyamai, 1906-tól kezdődően kaphatók a kiadóhivatalban BUDAPEST, VII., Szövetség-utca 22. sz.