Független Budapest, 1929 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1929-06-12 / 24. szám
4 Független Budapest 1929. június 12. Húszmillió pengő a közegészségügyi-ügyosztály jövő évi költségelőirányzata. Némethy tanácsnok Ismerteti az ügyosztály terveit és az egyes intézmények külön előirányzatait. — A temető mint üzlet. Az új költségvetések tömegében a legnagyobb dicséretet érdemli, a közegészségügyi ügyosztály budgctje, amely nagy áldozatkészségről tesz tanúságot és bizonyítéka annak, hogy a főváros kezdi felismerni a közegészségügy előmozdításának nagy fontosságát. Ezzel magyarázható, hogy amíg a költségvetések egész során egyetlen érdemleges alkotás nyomát sem találjuk, addig a közegészség- ügyi költségelőirányzat minden ága kisebbhiiagyobb beruházásról ad programmot. Elsősorban érdemei ezért elismerést 'Némethy Béla tanácsnok. a közegészségügyi ügyosztály vezetője, aki ennek az ügyosztálynak élén való rövid működése alatt tanúságát adta kiváló hozzáértésének és nagy ügyszeretetének. Némethy Béla tanácsnok tevékenységéhez fűződik az új kórházépítés elhatározása, a tüdőbeteggondozó intézetek egész sorának létesítése, a kórházak alapos tatarozása és egyéb közegészségügyi intézmények fejlesztése. Az ő lelkes fáradozása tette lehetővé, hogy a főváros mai nehéz helyzetében is közel 20 millió pengővel dotáltak a közegészségügyi tárca jövö évi költségvetését. Némethy Béla tanácsnok a következőkben mondotta el nekünk ügyosztálya jövő évi munkaprograrrimját:- Örömömre szolgál, hogy ügyosztályom jövő évi költségvetésének keretében sikerült több fontos beruházásra fedezetet biztosítanom, bár több terv megvalósításáról — fájdalom — le kellett mondanom. Belátom azonban, hogy az igényeket a főváros pénzügyi helyzetéhez kell szabni és a mai viszonyok minden téren szerénységet, lemondást követelnek. Ügyosztályom költségvetése az idei 175 milliós budgettei szemben 19,256,000 pengőre emelkedett, tehát közel két milliós hitelemelkedést sikerült elérnem. Ez azonban nem jelenti azt, hogy bővebb teret engedhetünk kiadásainknak, mert a többlet nagyrésze az új kórházépitkezést illeti. A jövő évi költségvetésbe ugyanis 3,333,333 pengőt irányoztunk elő a kórházépítkezés költség- szükségletének első részleteként. A Tisza Kálmán- téri új kórház költsége az eddigi számítások szerint 24 millióra rúg. Reméljük, hogy az összeg felét a népjóléti miniszter bocsátja rendelkezésünkre és így a fővárosnak csak 12 millió előteremtéséről kell gondoskodnia. Miután az idei költségvetésben már 2 milliót biztosítottunk erre a célra, a hátralévő 10 milliót három éven át három egyenlő részletben állítjuk be a költség- vetésbe. Ilyen alapon került az előirányzatba a 3,333,333 pengő. A kórházak gyökeres tatarozásának további munkálataira úgy mint az előző két évben, jövőre is 580,000 pengőt szándékozunk fordítani.- A közegészségügyi és bakteriológiai intézet építése idén már megindul, jövőre tehát csak a régi épületből átszállított felszerelések felújítására vettünk fel 30,000 pengő rendkívüli költséget. Az intézmény fedezetlen hiánya 150,000 pengő körül mozog.- A fertőtlenítő intézetnél az egyik megfigyelő burák építésére vettünk fel 25,000 penlgőt, mert a háború alatt létesült épület már teljesen használhatatlan állapotban van. Az intézet költségvetése 361.000 pengő hiánynyal zárul.- Nagy gondot fordítunk a tüdőbeteggondozó intézetek fejlesztésére és újabb 300,000 pengőt fordítunk több új diszpanzér felállítására. A tiidöbeteggondozók fenntartása 730,000 pengőjébe kerül a fővárosnak.- Egyedül a temetők jövedelmeznek az összes közegészségügyi intézmények közt. A balparii temetők 2551000, a jobbpartiak 57,000 pengő tiszta felesleget hajtanak. Tervbevettük a Butthyány- mauzoleum restaurálását 26,000 pengővel és az új temetőben melegedöház építését 60,000 pengővel. A Farkasréti temetőben munkáslaktanyát építünk, amelynek költsége 40,000 pengő, az óbudai temetőben pedig virágcsarnokot, mely 15,000 pengőbe kerül. Az ügyosztályom alá tartozó üzemek közül a műszerüzem kiadása és bevétele 1,770,000 pengőben van előirányozva és felesleget a községi háztartásnak nem juttathat Ami az üzem jövő programmját illeti, mindenekelőtt rá kell mutatnom arra, hogy a müszerüzem mai keretei tovább nem csökkenthetők, sőt gondoskodni kell tevékenységi körének kiterjesztéséről, hogy rezsikiadásai elosztódjanak. A tanácsnak módot kell találnia, hogy az üzem ne csak a kórházak, hanem a szegényházak és fürdők különböző anyagszükségletét is központilag szerezze be. Az üzem keretébe volna bevonható a mai anyagszertár is. A központi beszerzés és az egy helyről való szétosztás a fővárosra tetemes megtakarítást jelentene. Rövidesen sor kerül a műszerüzem épületének átépítésére és tatarozására is.- A gyógyszerüzem 1.250,000 pengős költség- vetéséből szintén nem tud felesleget juttatni a központi háztartásnak, mert az esetleges zár- számadási felesleg közkórházak céljaira szolgál.- Végül a Községi Temetkezési Intézet 2,290,000 pengő bevétel mellett 41,8000 pengőt felesleget juttat a községi háztartásnak, 32,000-rel kevesebbet az ideinél. Annak ellenére, hogy több mint 300,000 pengővel emelkedik az üzem várható bevétele, nem juttathatunk többet a fővárosnak, mert jövö évtől kezdve 2,000 ingyen temetés önköltségi árát kénytelen az üzeni viselni, ami eddi/g a temetőket terhelte. 55,000 pengővel emelkedett a munkabér is. Uj autógarázs építésére s az autóállomány pótlására 120,000 pengőt fordít a jövő évben az intézet. Némethy Béla. STABIL ÉPÍTŐ r.-t. Budapest, V., Deák Ferenc-u-16-18. Telefon: Teréz 140-17. Csányi Pál kőművesmester, építési vállalkozó /., Tarcali-utca 6. Budapest HAUER JÓZSEF lin/.la In rozúsi és te tő fedési vállalkozó I. Vár, Országház-utca 25. Telefen: Aut. 608-23. Elsült Nils- ss Csiiilp 1-1. SSud;»i»est, V. Kerület, Siis-uíca 35. sz. Telefon: 30-71, 108 - 58, 141-52 Évi teljesítőképesség : 12.000 vágón cement, 5.000 vagon mész, 80,000.000 darab tégla, 8,000.000 darab cserép Portlandcemenfgyár : Lábatlan. — Mészégető: Lábatlan. Téglagyárak : Buda, Kőbánya, Nyergeséjíalu. constans építő r.-t. Budapest, VII., Erzsébet-körút 12. félem. 8. Anyagtelep: VI., Mohács-utca 8/a. VÁLLAL: magas-, vasút-, út-, híd- és vízépítési (Tel: 3.448 os. munkálatokat. Tel: j. 448-os ISCHÄFFER KÁROLY oki. mérnök, vasút-, út-, beton-építési vállalkozó, kövezőmester I Budapest, Vili., Aggteleki-u. 17. Telefon: J. 325-88. M OÓR GÉZA mester Budapest, VI., Reiter Ferenc-utca 103. Telefon: Lipót 911-13. Érdi Zsigmond építészmérnök, építőmester Budapest, I , Németvölgyi-út £2/e. Telefon : Automata 510—27. FARKAS LAJOS mérnök Magas-, mély-beton- és vasbeton építési vállalkozó. Budapest, VII., Kolumbus-u. 11/a. Telefon: ]. 396-78. GEDEON és KO NT üffirffií fit*, Budapest, V., Lipót-körút 13. Telefon : Automata 226 —34. Tégla-, cserép- és mészipar, kőzúzó felepek, kemencék szakszerű tervezése és építése. Tégla- és cserépgyártógépek minden speciális igénynek megfelelő kivitelben. Anyagvizsgálatok, tervezések, gyártási nehézségek elhárítása. Kazánbefalazás, gyárkéményépítés. Legrégibb szakmabeli vállalat az országban. BIELEE LÁSZLÓ épületüvegezési vállalkozó és táblaüvegkereskedő Tm,Í7 Iroda: Budapest, »II, Nefelejts-u.45. 392-78. Lakás: IX., Üllői-úfc 119. sz. 57,218. Margalit Andor és Ödön oki. mérnök, építőmester, vállalkozók, vasbetonépítők Budapest, I., Kelen hegy i-út 11—13. Telefon : J. 386—43, J. 429—24 GRANDÍTS GYULA oki. építész és építőmester BUDAPEST, L, HORTHY MIKLÓS-ÚT 16. SZÁM Telep : VI., Lomb-utca 37. szám. MESTER ES KISS oki. építész és építőmester BUDAPEST, VII., EGRESSY-ÚT 5. TELEFON : I. 382-02. Uj építkezésnél, tatarozásnál nélkülözhetetlen a |f | |&|f* falsarokvédő és hermetikus elzárás PICK EMIL Budapest, VI., Podmaniczky-utca 63. Telefon: Aut. 120-55. Kovács JÁNOS oki. kőművesmester, építési Vállalkozó. Tervez, i'píl, javít, alakit. Állványra-köles öli zés. Zugló, l, Alsórákosi Félek 2°00~; HUDETZ JÁNOS oki. építészmérnök, építőmester, tervező- és vállalkozó-irodája BUDAPEST, VII., ROTTEN BILLER-UTCA 6/b. SZ. Atapíttatott: 1876. Telefon: József 351—54. DENES és EROS oki. mérnök és építőmester Budapest, IV., Váci-utca 17. Telefon: Aut. 875—95. B LKIv > Y I 1GLNAC építőmester Budapest, VI. kerület, Nagymező-utca 68. szám. Telefon : Automata 295 — 64. MJLXS'JSW EUOO építőmester BUDAPEST, VI-, FRANGEPÁN-UTCA 21. SZÁM. Telefon : L. 901-02. Magyarország legnagyobb specialis gyára mindenféle üzemű, legmodernebb szerke etű felvonóberendezések szállítására. Budapest, VI., Lehel-utca 12. Telefon: 900—99. 908-54.
