Független Budapest, 1927 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1927-10-19 / 42. szám
XXII. évfolyam. 1927. október 19 42. szám, Várospolitikai és közgazdasági lap. megjelenik minden heten. ELŐFIZETÉSI ÁRA a Nagy Budapest melléklettel együtt Egész évre ......... 20 pengő = 250.000 korona. Fé l évre .............. 10 pengő =: 125.000 korona. ______Egyes szám ára 40 fillér — 5.000 korona.______ Fő szerkesztő: B. VIRÁGH GÉZA Szerkesztőség és kiadóhivatal; Budapest, VII., Szövetség-utca 22. Felelős szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Telefon: József 1/5—82. Postatakarékpénztári csekkszámla : 45.476. Atorieníálódásnak nevezik most azt a folyamatot, amikor a törvényhatósági bizottság egyes tagjai elhagyják azt a pártkeretet, amely mandátumot adott nekik és másfelé kacsintgatnak]. TermTszefesen arrafelé, amerre jobb, kedvezőbb elhelyezést remélnek, ahonnan több és szebb kilátás nyílik a mandátumszerzés- virányos mezőire. Azelőtt, régebben ezt az úgynevezett átoriehtálódást — köpenyegforgatásnak nevezték, de ez a szó nagyon gorombán hangzik, maradjunk hát meg a mostani finomabb kifejezésnél, mert olyan nagy az „átorientálódók“ száma, hogy a közgyűlésnek egy tekintélyes része sértődnék meg azon, ha köpönyegforgatóknak neveznénk őket. Ennélfogva ők nem köpönyegforgatók, hanem átorientálódók. Jön az új fővárosi törvény, jön a tavaszi választás. „Égszakadás, földindulás, szaladj te is pajtás!...“ És szalad a pajtás is, mert nem lehet tudni, hátha az elfutónak van igaza, mit lehet tudni ebben a. fejetlen bizonytalanságban. A fő a mandátum, akárhonnan jön is, az elv, a becsület mellékes, mert becsületből nem lehet megélni. Természetesen célja is van a futásnak, a cél — a kormánytábor. Ami biztos, az biztos, a kormány tudja, hogy mit csinál és ha nem is láttuk még az új törvényjavaslatot, ismerjük Bethlent és Scitovszkyt s ez elég: n£m kétséges, hogy a javaslat nem az ellenzék gyarapodása és jóléte érdekében készült. Minden áldás és minden jó felülről jön. Mért ne orientálódjunk fölfelé? Az csupán véletlen, hogy a kormány van fölül és nem az. ellenzék,, tehát a kormányhoz kell menni. Kormánytámogatásból fakad a jólét, — mint azt a plakát mondta annakidején, és a bősz ellenzéki farkasból nyájas bárány lesz máról-holnapra, sőt az ellenzék nősténytigrise is doromboló cirmossá szelídül, mert jobb a tűzhely rotyogó fazekának közelében melegedni, mint az ellenzéki vadon kietlen pusztaságain kóborolni. És mivel még a szenteknek is maguk felé hajol a kezük, mért kívánjuk, hogy a városatya szentebb legyen a szenteknél?... Ebben a nagy „átorientálódásban“ nem lehet túlságosan nagy öröme a kormánytábornak, de nincs nagy bánata az ellenzéknek sem. Csak menjenek, csak orientálódjanak, hadd hulljon' a férgese! Akik együtt maradnak, akik hívek az adott szóhoz, akiknek van meggyőződésük és ezt a meggyőződést nem hajlandók felváltani, azok csak örülhetnek, ha elmennek köztilök azok, akik nem közéjük valók. Ha a hadseregben árulók vannak, nem jó dolog, jobb, ha kisebb a sereg, de megbízható. Az erősek együttmaradnak, a gyengék megfutnak s legalább már most tudjuk, kire számíthatunk. Ez a szelektálódás nagyon egészséges folyamat, csak menjenek, menjenek, nincs szükség rájuk, — szaladj te is pajtás! De akik nem szöktek meg, akik nem ,,orientálódnak át“, azoknak együtt kell maradniok, együtt kell lenniük. Szilárdan, vállvetve kell felvenniük a harcot a közös ellenség, a reakció és a szökevények hadserege ellen. A renegátok ugyan nem sokat számítanak, nem jelentenek értéket és nyereséget új tanyájukon, de ők találják nyereségnek az új pártot, amelyben elhelyezkedtek és ezt a nyereséget szívós kitartással akarják majd megvédeni. Az ellenzéknek, amely a polgárság becsületét őrzi, vigyáznia kell a rábízott kincsre, nem szabad könnyel- műsködnie véle. A kis differenciáknak, személyi kérdéseknek és egyéb elválasztó momentumoknak el kell tűnniük. Az „átorientálódók“ rátaláltak arra a helyre, amelyről meg akarják védeni egyéni érdekeiket, az ellenzéknek viszont meg kell találnia azt a helyet, amelyen megvédhetik a köz érdekét, a dolgozó polgárság megmaradt, csekély jogát. Az ellenzék frakcióinak meg kell találniok a közös védekezés és támadás alapjait, mert e nélkül nem harcolhatnak a jobban felszerelt, anyagiakban és egyéb munícióban jobban bővelkedő hadsereg ellen. Az ellenzéknek már most meg kell találnia az Befejeződött a költségvetés pénzügyi bizottsági tárgyalása és hétfőn délután összeül a közgyűlés, hogy a plénumban folytassa a főváros jövő évi költségelőirányzatának bírálatát. A közgyűlésnek gyorsabb tempóban kell dolgoznia, mint a pénzügyi bizottságnak, mert különben a záros határidőre nem tudja letárgyalni a költségvetést, már pedig a kormány szigorúan ragaszkodik a kitűzött terminushoz. Éppen a múlt héten érkezett a belügyminisztertől egy leirat, amely figyelmezteti a főváros vezetőit, hogy e hó végére okvetlenül terjesszék fel a letárgyalt költségvetést, mert a miniszter semmi körülmények között sem egyezik bele egyetlen napi haladékba sem. Már pedig ha a közgyűlés is olyan lassú tempóban fogna hozzá a vitához, akkoi hosszú ideig elhúzóduáuak a tárgyalások. Hiszen a pénzügyi bizottság is majdnem egy héttel későbben készült el a kitűzött időpontnál. Az elmúlt hét a részletes vitával telt el. Szombaton akarták már befejezni a tárgyalást, de éjjel fél 2 óráig csak a Vili. csoport közevéig jutottak el s így ennek a hétnek az elején is a költségvetés foglalkoztatta a pénzügyi bizottságot. A tárgyalás sokszor igen viharossá fajult s eleinte nagyon részletesen megvitattak minden apró-cseprő tételt is. A végén, mint rendesen, ellanyhult a tárgyalás s rohamtempóban siklottak át a városatyák a százmilliók és milliárdok felett. Nagy érdeklődés kísérte a pénzügyi bizottságban Sipöcz Jenő polgármester második felszólalását, aki a részletes vita során a főváros vezetőségének aggodalmát tolmácsolta arra az esetre, ha a törvényhatósági bizottság végrehajtja mindazokat az árleszállításokat és illetéktörléseket, amelyek a pénzügyi bizottság ülésén szóba kerültek. Kijelentette a polgármester, hogy a főváros háztartási helyzete nem engedi meg nagyobb engedmények eszközlését, mint amennyit a tanács a költségvetés előterjesztése során önként felajánlott. Minden további engedmény felborulással fenyegeti a költségvetés egyensúlyát. A polgármester szerint a tanács így is 6—6V2 millió pengőt kitevő adó- és /illeték-elengedésben, illetve árleszállításban részesíti a polgárságot. Ez is nagy áldozatkészség a fővárostól s ennek az összegnek a hiányát csak a legnagyobb takarékossággal tudja ellensúlyozni. Figyelmeztette a bizottságot, hogy az év folyamán előállhatnak rendkívüli szükségletek is, így a tisztviselők minden valószínűség szerint bekövetkező fizetésemelése, amit nem tudnak majd honnan fedezni. Nagykérdés, miből fedezik a fizikai és szellemi szükségmunka-akciót. a kislakás-építkezést. miből gyógyítják a tüdő- és vene- reás betegeket, honnan lesz pénz új diszpanzerek létesítésére. Városrendezési problémák is felmerülhetnek s hasonló egyéb kérdések, amelyeknek kielégítése esetleg el nem halasztható. Mindezekre nem tudna fedezetet kimutatni a tanács, ha a törvényhatósági bizottság az eshetőségekkel nem számolva, csak a közszolgáidatátsok leszállításával törődnék s a következményekkel nem. Végül rámutatott a polgármester arra, hogy nem lehet számítani a bevételek emelkedésére, mert a bevételeik úgyis túlutat, amely az egység felé vezet, most, amikor még nincs késön. Lám, az orientálódók már sietnek, már ott vannak azon a helyen, ahol biztonságban érzik magukat. Félre kell tenni minden eddigi ellentétet és keresni a harmóniát, mert különben bebizonyosodik majd, hogy az „átorientálódókn’ak“ volt igazuk, nem pedig az igazaknak, akik hívek maradtak, akik nem orientálódtak. mmmmmmmmmmummmmmmmmmummmm. ságosan optimisztikusan vannak előirányozva s ezzel szemben a tények azt igazolják, hogy a bevételek állandóan csökkenőben vannak. Borvendég tanácsnok a polgármester szavai után arról igyekezett meggyőzni a: bizottsági tagokat, hogy a villany árát legfeljebb 6%-kal lehet leszállítani. Nagy vihart váltott ki a Beszkárt és az autótaxi- vállalat területhasználati díja. Súlyos kifakadlások hangzottak el a Hév. területi használati díja ellen is, amit a bizottság tagjai nagyon keveseltek. Nagy szenzációt keltett Bedő Mór beszéde, aki tiltakozott az ellen, hogy a Beszkárt-ot nagyobb területhasználati díjjal terheljék, mint amennyi szerződés szerint jár. A főváros 2V20/o-ról* 6%-ra akarta felemelni a Beszkárt területhasználati díját. Ebből éles probléma keletkezett Bedő Már és Éber Antal között, mert Éber azt követelte, hogy a Beszkárt igazgatósági tagjai ne a vállalat, hanem a főváros érdekeit védjék meg. A piaci bódék és az utcai árusító bódék kérdése is sokáig foglalkoztatta a pénzügyi bizottságot. Követelték a Garay-téri piac rendezését, vagy az itt tervezett vásárcsarnok felépítését. A szocialisták élesen kikeltek a kegyúri tételek ellen s valamennyinek a törlését követelték. A többség leszavazta a szocialisták indítványát. Hasonló sorsra jutott a szocialisták azon javaslata, amely a felekezeti segélyek megszüntetésére irányult. Többen ellenezték, hogy a főváros 400,000 pengőt fordítson a jövő évben a Lágymányos feltöl- tcsére. mert ez az állam feladata lenne, ha már ingyen kapja a telket. A kivilágított házszámtáblák ügyének elintézését is sürgették. * í T A pénzügyi bizottság csak kedden végzett a költségvetés részletes vitájával és így a szerdára tervezett közgyűlést jövő hétfőre kellett elhalasztani. A hétfői vita is sok érdekes részekben bővelkedett. Minden párt szónoka támadta az Idegenforgalmi Hivatal működését, különösen a sok bankettet, de a kritikák: után mégis egyhangúan elfogadták a hivatal költségvetését. A többség szavazás során törölte a költségvetésből a 320,000 pengős rendkívüli előirányzatot, pedig Lamotte tanácsnok erősen védelmébe vette ezt a tételt. A bizottság többsége azonban arra az álláspontra helyezkedett, hogy előre nem látott szükségletek esetén módjában van a Tanácsnak póthitelt kérni. Sürgették a bizottsági tagok az í„ II., IV. s különösen a VII. kerületben új elöliárósági épületek létesítését. Nagy vita volt a pótadók kérdésénél és végül is Peyer indítványával szemben 60% helyett az eredetileg javasolt 50%-ban állapították meg a pótadó kulcsát. A különböző adóbevételek előirányzatának emelése révén és a különböző törlések következtében a bizottság fedezetet talált a közszolgáltatások árának leszállítására is. A pénzügyi bizottság befejezte költségvetési vitáját Sipöcz polgármester beszédében féltette a költségvetés egyensúlyát a közszolgáltatások árleszállításaitól. — Vita a területhasználati dijakról, a kegyúri kiadásokról és más egyebekről. Hétfőre halasztották a közgyűlést. Legmodernebb gyógyintézet sebészi és bel- betegek részére Dr. PAJOR-SANATOMUM SS,’1! Magánklinikai osztályon teljes ellátási dij napi 12 pengő. Idegbetegek, üdülők gyógyhelye, vízgyógyintézet, nap- és légfürdők.
