Független Budapest, 1926 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1926-03-03 / 9. szám
4 Független Budapest 1926. március 3. Nem lehet kertvárost építeni a fővárosi szőlőtelep helyére. Semmiféle közmű nincs a felken. — Vájná Ede tanácsnok nyilatkozik. Megírta a Független Budapest, hogy a közélelmezési bizottság legutóbbi ülésén nagy vita folyt a kőbányai szőlőtelep sorsáról. A tanács ugyanis javaslatot terjesztett a bizottság elé, amelyben hozzájárulását kérte a Maglódi-út mentén elterülő 105 holdas szőlőtelepnek a főváros saját kezelésében való megtartására. A bizottság tagjai kivétel nélkül, teljes egyhangúsággal ellenezték a tanács javaslatát és ezzel szemben azt követelték, hogy a főváros vagy adja bérbe a szőlőtelepet magánvállalkozónak, vagy oszlassa fel az egész üzemet és a területet használja fel a közeli temető kibővítésére, vagy pedig parcellázza fel a területet s adja cl a telkeket kislakások céljára. A közélelmezési bizottság határozata folytán a napokban bizottság szállt ki a kőbányai szőlötelepre, hogy a helyszínen döntsön a telep mikénti felhasználásáról. A kiküldött bizottság a helyszínen egybehangzóan arra a véleményre jutott, hogy a legalkalmasabb lesz a szölöteiep területét tisztviselői kertváros létesítésére használni fel és e célra felparcellázni. A bizottság ilyen értelemben is foglalt állást s erről jelentést tett a közélelmezési albizottságnak, amely most tárgyalta ezt az ügyet s úgy határozott, hogy a kertváros létesítését célzó javaslatot az illetékes szakbizottságok elé terjeszti. Alkalmunk volt beszélni a bizottság állásfoglalásáról Vájná Ede tanácsnokkal, aki munkatársunk kérdésére ezeket mondotta az érdekes ügyben: — A helyszínen járt albizottság tényleg úgy határozott, hogy a szőlőtelepnek kertváros céljára történő felhasználását javasolja az illetékes bizottságoknak. Azt a tervet végleg elvetették, hogy a telepet meghagyják a főváros tulajdonában s azt sem tartottuk alkalmasnak, hogy az üzemet magánvállalkozónak adjuk bérbe. Az albizottság egyhangúan foglalt állást a kőbányai tisztviselő-kertváros létesítése mellett, csak abban a tekintetben volt véleményeltérés, hogy a főváros építse-e meg a kertvárost, vagy pedig a felparcellázott területen a házhelyigénylők végezzék az építkezést. Az albizottság javaslata most a közélelmezési, város- rendezési és a pénzügyi bizottság elé kerül s csak ezek határozatai után dől cl, hogy megvalósul-e a szőlőtelep helyén tervezett kertváros. Őszintém megvallva nem nagyon bízom ennek az akciónak a sikerében, mert az már tisztán pénzügyi okokból is keresz- tülvihetetlennek látszik. A fővárosnak ez a része nincsen ellátva semmiféle közművel, nincs világítása, nincs vízvezetéke s ami még ezeknél is súlyosabb, nincs közlekedése. Ha a kertváros itt épülne fel, megszámlálhatatlan milliárdot kellene a fővárosnak fordítania a terület közmüvekkel való ellátására, ami nélkül egy városrész el sem képzelhető. Ilyen óriási befektetésre pedig a főváros a mai viszonyok között képtelen. Másrészt azért is helytelennek találom az ideát, mert a temető szomszédságában nem lehet új városrészt építeni, hiszen sokan vannak, akik nem sorozzák az ideális dolgok közé a temető mellett való lakást. Mindenesetre kíváncsian várom, milyen álláspontot foglalnak el e kérdésben a többi szakbizottságok, amelyek valószínűleg a legközelebbi ülésen foglalkoznak a szóbanforgó javaslattal. A szőlőtelep őszig mai formájában a főváros kezelésében folytatja működését,. miután a folyó évre a szükséges összes munkálatok már végrehajtattak. A bizottságok határozata tehát csak ősszel, a szüret után kerülhet végrehajtásra. Érdeklődtünk a városrendészeti ügyosztályban is az ügyosztály álláspontja felől, ahol azt a felvilágosítást kaptuk, hogy a tanács semmi esetre sem javasolja a szőlő- telepen tervezett kertvárost, egyrészt a már ismertetett okoknál fogva, hogy azon a helyen nincsenek közművek, másrészt azzal az indokolással, hogy a városszabalyozási tervek szerint a főváros kiépítése nem abban az irányban van tervbe véve. Valószínű, hogy utólag a közélelmezési bizottság is módosítja álláspontját s úgy határoz, hogy a szőlő- telepet megfelelő bérösszeg ellenében magánvállalkozónak adja bérbe. Háromezer pesti gyermek nyaraitatását készíti elő a főváros. Felhívás a vidéki gazdaközönséghez, hogy vegyen részt a pesti gyermekek nyaraltatásában. A néhány év óta rendszeresített gyermeknyaraltatási akciót a főváros idén is folytatja. Az erre irányuló előkészületeket illetékes körök már most folyamatba tették, hogy a gyermeknyaral tatás sikere jó előre biztosítva legyen. A főváros 1926. évi költségvetésében 350 millió koronát irányoztak elő a gyermeknyaraltatási akció céljaira, adminisztrációs költségek címén, ezenkívül több száz milliót adományoz a főváros ez évben a különböző jótékony- egyesületeknek nyaraltatási segélyek fejében. Az idei nyáron 3,000 iskolás gyermek nyaraltatását akarja biztosítani saját akciója keretében a főváros tanácsa. s a gyermekeket kisebb csoportokban áz ország különböző vidékeire a jómódú falusi gazdák és a községek vendégszeretetére akarják bízni. A tanács kijelölte az idei gyermeknyaraltatási akció vezetőjét, Petik Kálmán iskolaigazgató személyében, aki már meg is kezdte a nyaraltatási akció szervezését. Körleveleket küldtek szét a jobbmódú községek elöljáróságainak, amelyben hivatkoznak a fővárosi gyermekhalandóság ijesztő méreteire. A külföldi államok gyermekbarátainak áldozatkészsége kezd kiapadni, ezért a főváros, a községek polgárainak vendégszeretetét és áldozatkészségét kéri a budapesti, szegénysorsú, üdülésre szoruló gyermekek részére. A tanács rekompenzációt is kínál a községek vendégszeretetéért, amennyiben mindazon községeknek, amelyek a nyári hónapok! alatt legalább 15 budapesti gyermeket fo- íogadtak vendégül, iskolás növendékei és kísérői számára a budapesti diak-szallóban 3—-5 napi ingyenes szállást, olcsó étkezést és megfelelő tanulmányi programmot biztosít. A tanács ily módon akarja lehetővé tenni, hogy a vidéki tanuló ifjúságnak csekély költséggel rendkívüli alkalmat nyújtson Budapest és nevezetességei megtekintésére. Ha a gyermeknyaraltatási akciót oly sokan kívánnák igénybe venni, . hogy az összesek elhelyezése vidéken lehetetlennek bizonyul, az esetben a svábhegyi és hűvösvölgyi iskolákat is üdülő otthonokká alakítja át a főváros a nyári Vakáció idejére. A főváros a turistasportért. Új menedékház épül a Hármashatárhegyen. Budapest természetkedvelő polgárait a közeljövőben örvendetes meglepetésben kívánja részesíteni a főváros. Régi panasz, hogy a fővárost környező gyönyörű hegyvidék a hatóságok által nagyon el van hanyagolva s míg külföldön a legkisebb dombon is kilátó tornyok, menedékházak és hasonló természetpropagáló intézmények létesülnek, addig a fővárost övező budai hegyvidéken, 1—2 kivételtől eltekintve, alig áll a kiránduló, természetkedvelő budapesti közönség rendelkezésére ilyenszerü intézmény. Ezt a hiányt akarja most részben pótolni a főváros, még pedig olyképen, hogy a Budapesti Sport-Egyesülettel karöltve menedékházat építtet a Hármashatárhegyen. A menedékház tervei teljesen elkészültek s a jövő hónapban megkezdődnek az építés munkálatai is. A főváros 200 millió koronát adományozott a Budapesti Sport-Egyesiiletnek a menedékliá/.zal kapcsolatos munkák költségeire, de az építés s az azzal kapcsolatos munkák több milliárd értéket fognak képviselni. Érdekes és a nehéz helyzetben levő fővárosi vállalkozókra elismerésre méltó, hogy a főváros szállítói teljesen ingyen ajánlották fel a menedékház építkezéséhez szükséges tégla-, fa- és egyéb anyagot és a munkák elvégzése fejében is tisztán a munkásoknak járó bért fogják felszámítani a sport-egyesületnek. így a menedékház építkezése a tanács által adományozott 200 millióból végre lesz hajtható. A gyönyörű, modern menedékházról a legíelsége- sebb panoráma fog tárulni egész Budapestre és a környékre. A Szépvölgyi-útról autóidat építenek egész a menedékházig, amelyet a legkedveltebb kiránduló hellyé akarnak emelni. A hegyen fiatal fenyőket ültetnek azon a tisztáson, ahol a menedék- ház felépül, sőt tervbevették, hogy egy holdnyi területen botanikus kertet építenek, ahol a budai hegyvidék flórája egy csokorban lenne látható. De nemcsak nyári, hanem téli kiránduló hely is lenne a mcnedékiiáz és környéke, mert kitűnő ródli és sípályát építenek melléje, úgy hogy valóságos iidiilő- és sportgócpont létesül a közeli Hármashatárhegyen. ÜTZENKIRCHEN WALTER Ш yl TECHNIKUS, MŰSZAKI VÁLLALKOZÓ. I Egészségügyi központi fűtés, gáz- és villanyberendezés. BUDAPEST, V., Wekerle Sándor-utca 19. ШяшШТк (ezelőtt: V., Nagykorona-u. 21.) Talsfonhlyás : 33-ÍS киисткарце* uraeytsw* »oatyng» j Ifj. Helfenstein Károly [ I Budapest, VI., Jász-utca 77. Telefon : Lipót 913-64 1 I Köwező-mesSer és űtepstő-váiialkozó. € CQNSTRUKCIÖ SZERKEZETI AUTÓALKATRÉSZ, MOTOR- ÉS GÉPÜZEM. Tulajdonos: BERKOVITS SÁNDOR mérnök. Budapest, Vt., Csengery-utca 74. szám. Telefon: 147-58. GVÁRTMÁNVAI : Szelepek, szelepemelők, dugattyúk* dugattyú-csapok. Első tengely lengőcsapok, komplett. Főtengelyek, vezértengelyek, kardán-tengelyek, differenciál-tengelyek, bolygó (csillag-) tengelyek, fogaskerekek, rugócsapszegek, precisiós kromnickel csavarok, mindenféle bronzperselyek, motorok, gépex, stb. Felvonók szakszerű Javítása és építése. дни ДИЩИИЯИИИЮНШНИИВ—Я—Д аяюаивнма^ I Fock Márton szíjgyártó I Budapest, VIE, Roítenbiiler - utca 11. sz. В Elvállal e szakmába vágó nyerges- és szíjgyártó-munkákat. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS Szent Gellert Gyógyfürdője a régi Sárosfürdő rádiőaktív hévforrásai. A LEGTÖKÉLETESEBBEN BERENDEZETT GYÓGYINTÉZET! Iszapkezelések, vízgyógyintézetek, szénsavas és sósfürdők gyógytorna (Zander), forrólég- és villanykezelések. Inhala--, tórium, pneumatikus kamra, stb. a, Városligetben. Thermálfürdők, külön szénsavas, iszap-, fényfürdők és egyéb gyógytényezők. épület- és mű lakatos PAZDAN LAJOS ZBuideíjpest, ATI., Dalnok - utca SO. Elváltat: Autogénhegesztést, épületvasalást, kisebb rendszerű portál és vasszerkezeti munkákat. — Készít: Mindennemű rácsokat és kerítéseket, fazon- és idomvas-ablakokat, takaréktűzhelyeket. Weidemann és Társa Cégtulajdonos WEiDEMANN KONRÁD Budapest, VIII., Gólya-utca 7. Telefon : József 75-04 Központi fűtések, szellőztetések, bádogroe, légpszesz-, vizvezetékberendezési vállalat és műszaki iroda. Mihalik Sándor 1900. év óta fennálló különleges (speciális) vízmentesítési vállalata BUDAPEST, Vili., Kálvária-tér 4. sz. Elvállal jótállással saját találmányi! anyagokból: Uj és régi felülvilágítók, bádogtetők, repedt üvegek stb. yízmentesítését preparált, vízhatlan vászon ragasztó szalaggal. Épületek, szobrok, síremlékek, vízmedencék stb. kő-, márvány-, vas-, üveg- stb. hézagainak vízmentes tömítését »Arloid* kittel. Bádogtetők, vasrácsok, hidak stb. festését »Arloid« festőanyaggal. Ajtók, ablakok légmentesítését »Arloid« kittel. Szállítás dobozokban saját feldolgozásra. Díjtalan költségvetés. T OLLAR LAJOS épület- és díszműbádogos, gáz-, vízvezeték-, . fürdőberendezés és csatornázási vállalat Budapest, VI., Aradi-utca 29. Telefonszám : 183-32. Vízvezeték, csatornázás, bádogos munkák, közközponti fűtések tervezése és kivitelezése FRIED ZSIGMOND Budapest, VIII., Baross-utca 76. — Telefon: József 24—84. Alapítási év 1885. Szili István MAGYAR SZ0B0R0NT0DE Budapest, X., Bolgár-utca 8. Telefonhívó: J. 91-38. Elvállal minden e szakmába vágó munkákat minta és rajz szerint. Teherautóját корепуг es ютюке „Speciosa“ átszvrelun óriási Conti- Mentol, и ii «у teherbírásit l6veg6giimniibrn. Ezáltal 90°/n motorjavítást, 25% üzemanyagot, 100% időt takarít meg. Kerekeket átalakítok. Autó- köpenyt és tömlőket gyári eljárás szerint javítok. JENNE FERENC, Budapest, Vili., Főherceg Sándor-utca 32. szám. (Vas-utca sarok.) Telefon: József 103—44. ТГ A71/7" А 7~? Л mozgóképszínház Д&-Íl-П LK£x1.XTx1. Dohány-utca 42. Telefon: József 140-2 !
