Független Budapest, 1926 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1926-06-23 / 25. szám
1926. június 23. Független Budapest 7 70,668/1926—II. szám. Tervpályázati hirdetés. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános jeligés tervpályázatot hirdet az V. kér.. Markó- és Honvédutcák sarkán, 1089—1090. hrsz. alatt építendő bérház terveire. A pályázaton résztvehet minden magyarhonos építész. A pályázatra vonatkozó telekhelyszínrajz 1926. június 21-étől (hétfőtől) kezdve a tanácsi II. (középítési) ügyosztály kezelőhivatalában (IV. kér., Központi városháza III. emelet 342. ajtó) szerzendő be a hivatalos órák alatt. Tervezendő minden mellékhelyiséggel (cseléd- és fürdőszobával) ellátott három- és négyszobás lakásokból álló bérház. A saroklakások ötszobásak is lehetnek. A tervezésre nézve a budapesti építésüg3d szabályzat pontjai mérvadók. A tiszta szobamagasságok átlagosan 3-6 m. legyenek. Különösen felhívjuk a pályázók figyelmét az alábbi pontokra, azért, mivel az építménynek legfontosabb része az elektromos átalakító állomás, mely hivatva van arra, hogy a IV., V. és VI. kerületeket elektromos világítási és erőátviteli árammal ellássa. A bérház udvarában elhelyezendő egy szabadon álló transzformátor épület, amelynek külső, falakkal együtt vett méretei a következők: hossza körülbelül 30 méter, szélessége körülbelül 14-50 méter. Magassága a padlótól főpárkányig körülbelül 14-50 méter. (Tájékozásul szolgáljon, hogy ebben az épületben három emeletsor lesz, a földszint 5 méter, az I. emelet 4'50 méter, a II. emelet 3-50 méter belső magassággal. A földszinti padló az udvar nívója fölött 0-50 m'éter lesz. Az udvar nívója egyenlő legyen az utcai járda nívójával.) Ennek az épületnek megtervezése nem a pályázó feladata, csak kontúrjait tartozik berajzolni. A transzformátorépület és a vele párhuzamos bérházi falak között minimum 4 méter széles szabad beépítetlen udvarterület legyen, amely kizárólag a transzformátorépület céljait szolgálja, ennélfogva a bérháznak csak ablakai nyílhatnak erre. A bérház udvari közlekedő falnyílásai részére külön udvar létesítendő. A transzformátorépület és a telekhatár között ez a szabad terület 2 méter széles is lehet. (Ha a transzformátorépület valamelyik telekhatár mentén terveztetik.) A transzformátorépület 4 méter széles, 5 méter magas kijáró kaput kapjon az utcára, esetleg a bérház traktusán keresztül. Ez a kijáró direkt a transzformátor .épülethez tartozó 4 méter széles udvar egyenes folytatása legyen és a bérháztól minél tökéletesebben el legyen különítve. (Tájékoztatásul szolgáljon, hogy a transzformátorépület a környező vidék egész villamos áramszolgáltatásának átváltó központja és az utcáról tökéletes megközelítést, a környezettől teljes elszigetelést követel. Készítendő 1 :200 léptékben a) az eltérő emelet- sorokról 1---la lapra j-z, b) egy homlokzat; c) egy metszet és cl) rövid műleírás és köbtartalom kimutatás, melynél a beépített térfogat a pincepadlótól a homlokzat felső éléig számítandó. A pályamunkák a legegyszerűbb módon állítandók ki, kasírozás, keretezés, üvegezés stb. mellőzésével; azok minden darabja, illetőleg minden lapja jeligével látandó el és lezárt jeligés levéllel legkésőbb 1926. július 31-én (szombat) déli 12 óráig elismervény ellenében a tanácsi II. ügyosztály kezelőhivatalában (IV., Központi városháza III. emelet 342. ajtó adandó be. A kitűzött pályadíjak a következők: I. díj .............................. 12,000,000 K. II . „........................... 10,000,000 „ II I. „........................... 8,000,000 „ és 1 0 megvétel a 5,000,000 K, amennyiben a bizottság erre érdemes terveket javaslatba hoz. Egyéb fel nem sorolt vonatkozásban ezen pályázatra nézve a magyar királyi kereskedelmi miniszter 79.049/1908. szám alatt kiadott tervpályázati szabályzata érvényes. Budapest, 1926. évi június hó 17-én. Budapest székesfőváros tanácsa. 27,662/1926—11, szám. Versenytárgyalási hirdetés. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a központi csatornaszlvaty- tyútelepre szállítandó és felszerelendő 1 db. 4 méter statikai emelőmagasság mellett 3-3 m3/mp. és 1 db. 2 méter statikai emelőmagasság mellett E5 m3/mp. teljesítményű elektromos hajtású centrifugálszi- vattyúkra. A szabályszerűen kiállított és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat 1926. július 6-án (kedden) délután 5 óráig kell a tanácsi II. (út- és csatornaépítési) ügyosztály vezetőjénél vagy helyettesénél (IV., Központi városháza, II. em. 279. ajtószám) benyújtani. A versenytárgyalás 1926. július 6-án (kedden) délután 5 órakor lesz a Központi városháza, II. em. 279. számú helyiségében és azon az ajánlattevők vagy igazolt meghatalmazottaik jelen lehetnek. Budapest, 1926. évi június hó 7-én. A székesfőváros tanácsa. CZIK0RNYAY GYULA üvegezósi vállalata Budapest, VII., Kertész-u. 23. Telefon : József 116 64 75,288/1926—II. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet: 1. az I., Budaörsi-út és Csend-utca sarkán épülő А, В. С. I) és E; 2. a VI., Váci-út és Mura-utca sarkán épülő А, В és C; 3. а IX., Mester-utca és Dandár-utca sarkán épülő egy darab; 4. а X., Simor- és Villám-utca sarkán épülő egy darab: 5. а X., Üllői-út és Zágráb (Ceglédi)-út sarkán épülő A és В kislakásos pavillonok, illetőleg bérházak; továbbá 6. а VIII., Csobánc-utca 1. szám alatti iskola villamos szerelési munkáira. A költségvetési kiírás nyomtatványai pavillonkint 10,000 (tízezer) koronáért kaphatók 1926. június 16-ától kezdve délelőtt 11—1 órák között a középítési ügyosztály III. em. 342. számú szobájában. A tervek Központi városháza, III. em. 326/a ajtó alatt megtekinthetők Bánóczy Béla főmérnöknél. Bánatpénz gyanánt a pályázók az ajánlati összeg 2 (kettő) %-át kötelesek készpénzben, takarékpénztári betétkönyvben vagy óvadékképes értékpapírokban letenni a számvevőség VI. ügyosztályában (III. emelet 372.) való előzetes számfejtés alapján a központi pénztárnál (I. emelet 120.), a fővárosnál e tekintetben fennálló szabályok szerint. Az ajánlatok 1926. június 30-án (szerdán) délelőtt 11 óráig a tanácsi II. (középítési) ügyosztály III. em. 342. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon а III. emelet 351. sz. üléstermében 12 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Elkésve beérkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek és fel sem fognak bontatni. Bánatpénznélküli, avagy egyéb követelésüknek bánatpénz gyanánt való lekötése mellett tett ajánlatok az odaítélésnél figyelembe nem jönnek. Budapest, 1926. évi június hó 10-én. A székesfőváros tanácsa. STEINER és SZIMPER ísz- templom-, szobafestők és ntázolók Budapest, IX., Üllői-út 57.— Telefon: József 6-29 D SGHEIBER MIKLÓS okleveles GÉPÉSZMÉRNÖK Központi fűtés és egészségügyi berendezések vállalata. Budapest, VII., Vörösmarty-utca 19, Telefon : József 52—92. T OLLAR LAJOS épület- és díszműbádogos, gáz-, vízvezeték-, fürdőberendezés és csatornázási vállalat Budapest, VI., Aradi-utca 29. Telefonszám : 183-32. Legszebb Legjobb Legolcsóbb PAPlan pap LAN PAPlan kárpitosárú, vas- és rézbutorgyára. — Szőnyeg, pokróc, függöny, ágy- és asztalterítők, gyermekkocsik, nyugszékek, leányszoba-, előszoba- és kertibútorok, ernyők és sátrak minden kivitel- üí.Iímab ■ Budapest, VII., ben kaphatók ИКпПвГ JdllOS Erzsébet-körút 20. POSSELT GYULA felvonógyár BUDAPEST, V., GÉZA UTCA 7. Telefon : L. 912 49, L. 972-69. Mihalik Sándor 1900. év óta fennálló különleges (speciális) vízmentesítési vállalata BUDAPEST, Vili., Kálvária-tér 4. sz. Elvállal jótállással saját találmányú anyagokból: Uj és régi felülvilágítók, bádogtetők, repedt üvegek stb. yízmentesítését preparált, vízhatlan vászon ragasztó szalaggal. Épületek, szobrok, síremlékek, vízmedencék stb. kő-, márvány-, vas-, üveg-stb. hézagainak vízmentes tömítését »Arloid« kittel. Bádogtetők, vasrácsok, hidak stb. festését »Arloid« festőanyaggal. Ajtók, ablakok légmentesítését »Arloid« kittel. Szállítás dobozokban saját feldolgozásra. Díjtalan költségvetés. К rumpholtz Ferenc pala- és cserépfedő mester Budapest, VII. kerület, Rózsa-utca 18/a sz. Telefon : József 24—26. !^| íltszcrelem driá.sl Conti- I СПСГ3111и|0| nental, и a try teherbírásai levesÖKtimmlKra. Ezáltal 90°/o motorjavítást, 25% üzemanyagot, 100% időt takarít meg. Kerekeket átalakítok. Autó- köpenyt és tömlőket gyári eljárás szerint javítok. JENNE FERENC, Budapest, Vili., Főherceg Sándor-utca 32. szám. (Vas-utca sarok.) Telefon: József 103—44. Köpenyt es шпионе „Speciosa“ r L öyőrffy MŰPALA-, CSERÉP- ÉS KÁTRÁNVLEMEZ- FEDÉSI VÁLLALKOZÓ. Iroda: Vili., Óriás-utca 11. — Telefon: József 4-05 Varga és Pálich. egészségügyi berendezések és műszaki vállalata Budapest, VI. kér., Csengery-utca 62/b. sz. Központi fűtés és szellőzés. Vízvezeték és csatornázás. Autogén hegesztés. Vegyipari-, szappan-, cukor- stb. gyárak szerelése. ППНап PC fíroarlan a tegtökéletesebb műgrafitos kenö- unuay go Ul cauay anyagok minden gép és motor számara több mint 400 hazai ipartelepnéi és autóüzemnél használatban. Arrn-Tnn Arnn Qoolit amerikai formálható azbeszt fedőül lop. Hí liU~OCull l, és szigetelő anyagok, 10-30 évi • élettartammal, mindenfajta tető számára. Arco 380 , hőálló festék, 380 fok Celsiusnak ellenáll. Kun Sándor Alapítási év : 1892. Sürgönyeim: KUNSHIP. Telefon: József 61—23. Vezérképviselet : Budapest, IV., Ferenc József-rakpart 18. sz. К ÖNÖZSY LIFTVÁLLALAT Budapest, IX., Ferenc-utca 8. — Telefonhívó : József 92-73. Épít, átalakít, javít és karbantart mindennemű felvonókat. PETER FRIGYES épület- és műlakatos BUDAPEST, IV,, Cukor-utca 4. szám. Elvállal épületvasalást, vasszerkezeti munkákat. Készít mindennemű rácsokat és kerítéseket. Serei M lofn felvonójavító IdlÖ JÓkarbantartó Budapest, V., Váci-út 28. — Telefon: Lipót 916-23. Transformátorok Szénkefék Motorok FarMIgyHéle Villamossági ás Műszaki R.-T. Budapest, VI., Podmaniczky-utca 35. TELEFON : 77—39, 147—75, József 95-10. HERDYIMRE géplakatos Budapest, Vili., Kappíenstein-utca Ifi. Telefonhivo: József 60-10. ELVÁLLALJA épületvasalások, rácsok, sírkerítések, takaréktűzhelyek készítését. — Javítások elfogadtatnak. SRAHO LAJOS Ä Ácstelep: VII., Fogarasi-út 5. sz. Telefon: József 48—99. Elvállal minden e szakmába vágó ácsmunkák készítését. Elektromos gépek javítása. és Budapestéül.,Baross-utca 91 BERGER TELEFON: £« DELAHAJE 4 hengeres, HUPMOBILE 4 és 8 hengeres automobilok, SALMSON a világ leggyorsabb kiskocsija, és LATIL a világ legjobb teherautója Kapható: pу AW autókereskedelmi W CllJ vA részvénytársaság- Budapest, V., Dorottya-utca 7. (Hitelbank-palota.) OBENDORFER JÓZSEF és FIAI oklev. mérnök, pnífáci ия1МкП7пк út-és vasútépítés, kövezőmesterek «фИсЫ VdlldlltUlUll, csatornázás, vasbeton-építkezés, kövezőmunkák. Vili., Ludoviceum-utca 18. sz. - Telefon: József 84-65. ércszoborműöntőde FICZEK és MENCSIK BUDAPEST, VII. KÉR., TÁBORNOK-UTA 12. SZ. Öntetnek: szobrok, síremlékek, épület-díszmunkák kész kivitelben és mindennemű nyers öntvények. LANGE és TÁRSA BUDAPEST, VII., Nefelejts-utca 12. Telefon: József 58—96. Fűtési, vízvezetéki és csatornázási berendezések. Fiirdőberendezések. Általános gépberendezések.