Független Budapest, 1926 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1926-05-12 / 19. szám
1926. május 12. Független Budapest 7 53.359/1926—11. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a VI., Váci-út és üyön- gyösi-út sarkán épiilő székesfővárosi bérházak vízvezeték csatornázás és gázberendezési munkáira. A költségvetés kiírási nyomtatványai 50.000 (Ötvenezer) koronáért kaphatók 1926. május 10-től kezdve d e. 11—1 órák közöt a középítési ügyosztály Hl. era. 342. sz. szobájában. A tervek Központi Városháza 111. 328/a. ajtó alatt megtekinthetők Frischfeld Béla főmérnöknél. Bánatpénz gyanánt a pályázók az ajánlati összeg 2 (Kettő) %-ár kötelesek készpénzben, takarékpénztári betétkönyvben vagy óvadékképes értékpapírokban letenni, a számvevőség VI. ügyosztályában (III. cm. 327.) való előzetes számfejtés alapján a központi pénztárnál (I. em. 120.). a fővárosnál e tekintetben fennálló szabályok szerint. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. A főváros tanácsa fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok közül, az ■ árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, illetve tetszés szerint egyik ajánlattevő ajánlatát sem fogadja el s újabb pályázatot tartson. Külön figyelmeztetjük a pályázni szándékozókat, hogy ezen munkálatok odaítélésénél elsősorban és főként a munka jósága, a pályázók megbízhatósága lesz döntő s így csak miniden tekintetben megbízható vállalkozó fog e munka végzésével megbízatni. A munkálatokra előleg nem fölyósíttatik, azonban a végzett munkák arányában időnkiut keresetek adhatók be. melyek a munka előrehaladásához képest folyósíítatnak. A szabályszerűen aláírt és tanukkal láttarnozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékban 20.000 К állami okmány- és 20,000 К fővárosi bélyeggel felbélyegezve nyújtandók be. A költségvetésre 20.000 К állami okmány- és 20,000 К fővárosi bél.yeg- ragaszíandó fel. Az ajánlatok 1926. május 26-án d. e. 10 óráig a tan. II. (középítési) ügyosztály III. em. 342. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, a III. em. 351. sz. üléstermében 12 órakor fognak felbontatni. Elkésve érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek és fel sem fognak bontatni. Budapest. 1926. május 4-én. A székesfőváros tanácsa. Vulkan Gumijavító Rt. 9чЩ^квя*в^^ШНВИИВЯЯБИННВР|*9Я1ПВЯКЯИНННВВ^^Н5ИН^кквз£)ЧЯ1 Budapest legnagyobb és legmodernebbül berendezett gumijavító műhelye. Szavatosság mellett végez autóköpeny- és tömlőjavítást. Budapest, VI., Rózsa-utca 80. szám. — Telefon 71-75. Vízvezeték, csatornázás, bádogos munkák, köz- közponfi fűtések tervezése és kivitelezése FRIED ZSIGHOKD Budapest, VIII., Baross-utca 76. — Telefon: József 24—84. Alapítási év 1885. ‘scmLL^sTvAír épületbádogos, légszesz- és vízvezeték-berendező Budapest, I. kér., Krisztina-körút 79. szám. Telefonhívó 96-18. erő és G-yőry Budapest, VII., Elemér-utca 31. ------ Telefon: József 14-33. -----GYÁR T : Idomvasablakokat, vasaitokat, vasrácsokat és vasszerkezeteket. — Vállalja asztalosmunka szegezését. Mihalik Sándor 1900. év óta fennálló különleges (speciális) vizmentesítési vállalata BUDAPEST, Vili., Kálvária-tér 4. sz Elvállal jótállással saját találmányú anyagokból: Uj és régi felül világítók, bádogtetők, repedt üvegek stb. yízmentesítését prepa rált, vízhatlan vászon ragasztó szalaggal. Épületek, szobrok, sír emlékek, vízmedencék stb. kő-, márvány-, vas-, üveg- stb. héza gainak vízmentes tömítését »Arloid« kittel. Bádogtetők, vasrácsok hidak stb. festését »Arloid« festőanyaggal. Ajtók, ablakok lég mentesítését »Arloid* kittel. Szállítás dobozokban saját feldolgozásra. Díjtalan költségvetés PROKISCH JÁNOS okleveles építész, építőmester törvényszéki szakértő BUDAPEST, IX. KÉR., TŰZOLTÓ-UTCA 15. SZ. Telefon: József 133—99. a vezető világmárka. Eladási osztály és központi iroda : IV., Váci-utca 12. Telefon: 124-53 és 150-76 GOODRICH PNEU AZ UTAK KIRÁLYA — SZILARD BELA VI., Lázár ucca 14 (az Opera mögött) Telefon : T. 131 - 28 HERDY IMRE Budapest, Vili., Karpfenstein-uíea 1Б. Telefonhlvó: József 60-10. ELVÁLLALJA épületvasalások, rácsok, sírkerítések, takaréktűzhelyek készítését. — Javítások elfogadtatnak. CZIK0RNYAY GYULA üvegezésl vállalata Budapest, l/II., Kertész-u. 23. Telefon : József 116-64 D STE/NER és SZIMPER Isi-, és Budapest, IX., Ullői-űt 57.— Telefon: József 6-29 51,128/1926. számi. Tervpályázati hirdetés. 1. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános jeligés tervpályázatot hirdet az I. kér., Fehérvúri-út és Hengermalom-и, sarkán, a 13,668. hrsz. alatt építendő kislcikcisos bérhúz terveire. 2. A pályázaton résztvehet minden magyar honos építész. 3. A pályázatra vonatkozó telekhelyszínrajz és rrogramm 1926. május 3-tól kezdve a tanácsi II. (középítési) ügyosztály kezelőhivatalában (IV., Központi városháza, III. em. 342. ajtó) szerezhetők be a hivatalos órák alatt. 4. Készítendő 1 :200 léptékben a) az eltérő emeletsorokról egy-egy alaprajz, b) két homlokzat, c) két metszet és cl) rövid műleírás és köbtartalom- kimutatás, melynél a beépített térfogat a pincepadlótól a padláspadlóig számítandó. 5. A pályamunkák a legegyszerűbb módon állítan- dók ki, kasíroztás, keretezés, üvegezés stb. mellőzésével; azok minden darabja, illetőleg minden lapja jeligével látandó el és jeligés levéllel együtt, jól becsomagolva és lepecsételve, legkésőbb 1926. május 31-én déli 12! óráig elismervény ellenében a tanácsi II. ügyosztály kezelőhivatalában (IV., Központi városháza, III. emelet 342. ajtó) adandó -be. 6. A bírálatból kizáratnak az elkésett, a nem kívánt rajzot tartalmazó, a jól le nem zárt és pecsételt, vagy nem teljes pályatervek. 7. Postán feladott terveknél postai bélyegzőre vonatkozik a hatláridő. 8. A bírálóbizottság elnöke Budapest székesfőváros polgármestere, illetőleg annak helyettese, tagjai: a) a tanácsi II., IX. és XII. ügyosztályok vezetőtanácsnokai és a fővárosi Elektromos Művek igazgatója; b) a közepítési bizottság két óoítésztagja; c) a. Magyar Mérnök és Építész Egyllet, a Magyar Mérnökök és Építészek Nemzeti Szövetsége, a Magyar Mérnöki Kamara egy-egy építésztagja, a magyar királyi kereskedelmi minisztérium építési osztályának egy építésztisztviselője és cl) a tanács által meghívott 2 tag. 9. A kitűzött pályadíjak a következők: I díj ................................. 12,000,000 K, II 10,000,000 „ Hl ” 8,000,000 „ és 10 megvétel a 5,000,000 K, amennyiben a bizottság erre érdemes terveket javaslatba hoz. 10 A bírálóbizottság, melynek határozata végérvényes, a beérkezett pályaművek elbírálását azonnal elkezdi, a legrövidebb idő alatt befejezi, az eredményt a döntés után azonnal kihirdeti és a pályadíjakat 8 nap alatt jelentkezésre kifizeti. 11. A beérkezett pályaművek a bírálat befejezése után a bírálati jegyzőkönyv másolatávall együtt 2 hétig nyilvánosan a Központi városháza II. ügyosztályának üléstermében kiállíttatnak. 12. A díjazott és megvásárolt pályatervek a főváros tulajdonába mennek át, de csakis ennél az építkezésnél használhatók fel. 13 A nem díjazott és meg nem vásárolt pályaművek a kiállítás után 30 napon belül a tanácsi II. ügyosztály kezelőbivatal'.ában a bírálati jegyzőkönyv egy példányával együtt átvehetők. Ez időn túl a főváros tanácsa a tervekért felelősséget nem vállal. 14. Jelen tervpályázattal járó kötelezettségen túl a tanács a pályázókkal szemben semmiféle kötelezettséget nem vállal, , , , ,, , , ... 15. Pályatervének beadasaval pályázó ezen hirde- | tésnek pontjait magára nézve kötelezőnek elismeri. ^ 16 Egyéb fel nem sorolt vonatkozásban ezen pályázatra nézve a magyar királyi kereskedelmi miniszter 79,049/1908. szám alatt kiadott tervpályázati szabályzata érvényes. Budapest, 1926. évi április hó 22-én. Budapest székesfőváros tanácsa. 58.550/1926. II. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a IX. kér.. Mester-utca 39. sz. alatt épülő bérház villanyszerelési és iel- voitószerelési munkáira. A költségvetési kiírás nyomtatványai 50.000 (ötvenezer) К-ért kaphatók 1920. május 11-től kezdve d. e. 11—1 órák között a középítési ügyosztály ill. em. 342. sz. szobájában. A tervek Közp. Városház III. em. 326/e ajtó alatt meg- teklinthetők Varga Gyula mérnöknél. Bánatpénz gyanánt a pályázók az ajánlati összeg 2 (kettő) %-át kötelesek készpénzben, takarékpénztári betétkönyvben vagy ovadékképes értékpapírokban letenni a számvevőség VI. ü. о.-ban (III. em. 372.) való eiözetes számfejtés alapján a központi pénztárnál (1. em. 120.), a fővárosnál e tekintetben fennálló szabályok szerint. A munka elnyerése esetén a letett bánatpénz a vállalati összeg 5 (öt) %-ára egészítendő ki. Ezen összeg biztosítékként kezeltetik. Azon ajánlettevők, akiknek ajánlata nem fogadtatott el, bánatpénzeiket rövid úton vissza fogják kapni. A biztosítékon kívül további 5 (öt) % a mindenkori keresetekből és szlámlákból szerintezési levonásként visszatartatik eg'észen a végszámla tanácsi elfogadásáig, míg a biztosíték az épület tanácsi átvételétől számított egy évig tartatik vissza s csak a vállalkozó külön bélyegteten kérvényére adatik vissza. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. A főváros tanácsa fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok közül az árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson s hogy a munklát több vállalkozó között megoszthassa. A szabályszerűen aláírt és tanukkal láttarnozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékben, 20,000 К állami okmány- és 20,000 К fővárosi bélyeggel felbélyegzve nyújtandók be. A költségvetésre ívenkint 2,000 К állami és 2,000 К fővárosi bélyeg ragasztandó fel. Az ajánlatok 1926. május hó 26-án (szerdán) d, e. 11 óráig a tan. II. (Középítési) ii. о. III. em. 342. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, a III. em. 351. s.z. üléstermében 12 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Elkésve beérkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek és fel sem fognak bontatni. Pályázni csakis a kiadott hivatalos nyomtatványokon lehet. A pályázatot csakis budapesti székhellyel bíró vállalkozók vehetnek részt. Budapest, 1926. évi május hó 5-én. A székesfőváros tanácsa. OLLÁR LAJOS épület- és díszműbádogos, gáz-, vízvezeték-, fürdőberendezés és csatornázási vállalat Budapest, VI., Aradi-utca 29. Telefonszám : 183-32. PAP LAN PAP LAN PAP LAN kárpitosárú, vas- és rézbutorgyára. — Szőnyeg, pokróc függöny, ágy- és asztalterítők, gyermekkocsik, nyugszékek leányszoba-, előszoba- és kertibútorok, ernyők és sátrak min den kivitelben kaphatók Gicimer János Budapest, VII., Erzsébet-körút 20. TECHNIKUS, MŰSZAKI VÁLLALKOZÓ. Egészségügyi központi fűtés, gáz- és villanyberendezés. BUDAPEST, V., Wekerle Sándorutca 19. Nanukomna-ii. 21.1 Telefonhívás : 33-46 Központi fűtés, vízvezeték, Csatornázás, bádogos-stíynkák telefon: | SPIEGLER SAMU J 49"37- j Budapest, VSI., Damjanich-u. 47. felvonójavító és jókarbantartó vállalata Budapest, V., Váci-út 28. — Telefon : Lipót 916-23. Sere Máté па—ни—ни SRAMO LAJOS mÄ Ácstelep: VII., Fogarasi-út 5. sz. Telefon: József 48—99. Elvállal minden e szakmába vágó ácsmunkák készítését. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, l, Váci-út 4, Telefon 22—10. Szivattyúk minden célra. Vízhűtőtornyok. ВПШВВЯИЮВНКВаашгаагаИИВШгаВНВЗ SODEMANN ALBERT VILLAMOSSÁGI ÉS MŰSZAKI VÁLLALAT. - Telefon: 159-18. Villamosvilágítási és erőátviteli berendezések tervezése és építése. — Mezőgazdasági és mindennemű ipari üzemek elektromosítása. — Villámhárító-, vészjelző- és telefonberendezések. — Villamosgépek és készülékek javítása. I roda és üzlet: l.,Alagút-utca1.Műhely; I., Attiía-uíca 13. LANGE és TÁRSA BUDAPEST, VII., Nefelejts-utca 12. Telefon : József 58—96. Fűtési, vízvezetéki és csatornázási berendezések. Fürdőberendezések. Általános gépberendezések.
