Független Budapest, 1909 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1909-04-27 / 18. szám
3 FÜGGETLEN BUDAPEST Magyar királyi államvasutak[üzletvezetség, Miskolcz. 1364/909. szám. Pályázati hirdetmény. A magyar királyi államvasutak alulírott üzletvezetősége az 1909. év folyamán a miskolezi szertárban összegyűlő .és nélkülözhetővé váló különböző ócska anyagokat, úgymint: XV1/5 XVÍ/15. XVI/53. XV1/134. XVI/135. XVI/201. XVI 204. tét. különféle aczélt „ vasbádogot „ öntött vasforgácsot „ selejt papirt „ hulladék papirt „ forrasz vasat „ zúzott vasat értékesíteni óhajtván, ezek eladása czéljából nyilvános pályázatot hirdet. Az eladásra hirdetett XVI. 5 tételű különféle aczél. XVI. 15. tételű vasbádog, XVI 201 t. forrasz vas és XVI. 204 t. zúzott vasra nézve megjegyeztetik hogy azokra nézve csakis közvetlen fogyasztók, u. m. kisebb gyárosok, iparosok, kisbirtokosok vagy gazdák pályázhatnak s a kik ezen anyagokat kizárólag saját műhelyükben vagy gazdaságukban fogják felhasználni; kereskedőktől ezen ezikkek megvételére érkező ajánlatok nem fognak tekintetbe véttetni. А XVI/134 és XVI/135. tét. selejt és hulladék papirt, a mennyiben erre kereskedők pályáznának, ezek ezen papirt kizárólag a magyar szent korona országainak területén levő papírgyáraknak adhatják el és ezt okmányilag is igazolni tartoznak, ezen kikötés áthágása esetén a külföldre elküldött anyag értékének 20%-ig bírsággal sújthatok. Az év folyamán és időnként összegyűlő ócska anyagok lehetőleg teljes kocsirakományok összegyűlte után és lehetőleg havonként, az 1909. évi deczember hóban összegyűlő anyagok pedig legkésőbb a következő 1910. évi január hó végéig fognak az illető vevőknek rendelkezésére bocsáttatni. A magyar királyi államvasutak miskolezi üzlet- vezetősége részéről határozottan kiköttetik, hogy az anyagokért felajánlandó egységárak az anyagnak miskolezi szertárban való átvétele mellett tétessenek. Az anyagoknak vasúti kocsikba való felrakásáról a vevő fél saját költségén tartozik gondoskodni. Oly kikötés tehát, hogy az anyag a fél által meghatározandó távolságra vagy valamelyik állomásig bérmentesen szállittassék, határozottan mellőzendő, mert az ilyen ajánlat figyelembe nem vétetik. Azon esetekben, ha a vevő fél az anyagoknak vasúti kocsikba való felrakását nem saját emberei által eszközölteti, hanem azt az átadó szertár által kívánja foganatosíttatni, akkor szertáraink által ezen műveletért métermázsánként a következő árak fognak felszámittatni, é. p. 1. a vasbádog, különféle aczél, öntöttvas forgács, forrasz vas és zúzott vasért 7 (hét) fillér; 2. papír hulladék adagokért 11 (tizenegy) fillér. A fentebb felsoroltakon kívül az ajánlattevő magára nézve kötelezőknek elismeri az ócska anyagok eladására vonatkozó és 122291/18^6. szám alatt fennálló általános feltételeinket, melyeket saját és két tanú aláírásával és 60 fillér magyar okmánybélyeggel ellátva, okvetlenül ajánlatához csatolni tartozik. Ezen feltételek nyomtatványtárunknál példányonként 30 fillérért megszerezhetők. Vidékieknek ezen feltételek a magyar királyi államvasutak nyomtatványtárához intézendő Írásbeli megkeresésre a megfelelő ár és a szükséges postabélyeg el zetes beküldése esetén megküldetnek. A pályázni kívánók kéretnek, hogy beirt ivenként 1 koronás magyar bélyeggel ellátott, sértetlen borítékba tett és lepecsételt ajánlataikat a magyar királyi államvasutak miskolezi üzletvezetőségéhez következő czimzéssel „Ajánlat ócska anyagok megvételére 1364-909. számhoz“ 1909. évi május hó 15-ik napjának déli 12 órájáig benyújtani szíveskedjenek. Az ajánlatok kizárólag ezen czélra rendelt és a miskolezi üzletvezetőség anyag- és leltárbeszerzési csoportjában egy példányban ingyen kapható aján- Jati nyomtatványon és annak rovatainak pontos kitöltése mellett állitandók ki. Az ajánlati árak korona értékben, számokkal és betűkkel olvashatóan kiteendők. N em az általunk kiadott nyomtatványon kiállítandó vagy fentiektől eltérő feltételeket tartalmazó ajánlatok nem vehetők figyelembe. Bánatpénzképen a megvenni szándékolt anyag- mennyiségnek és az azokért felajánlott egységárak szerint kiszámított értékösszeg 5%-a, az ajánlat benyújtására kitűzött határnap előtt egy nappal déli 12 óráig készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban gyüjtőpénztárunknál leteendő. A bánatpénzt, vagy az arról szóló letéti jegyet, mely utóbbi az ajánlattevő birtokában marad, az ajánlattal egy boríték alatt nem szabad beküldeni. A bánatpénz letétele az ajánlaton felemlítendő. Egyéb vagy lebonyolított ügyletek biztosítására letétünkben levő bár felszabadult biztosítékok ezen ■ezen ajánlatokhoz nem fogadtatnak el bánatpénzül. Bánatpénz vagy a fentidézett aláirt feltételek nélkül, úgyszintén elégtelen bánatpénzzel, nem sértetlen és le nem pecsételt borítékban vagy elkésve beérkezett ajánlatok vagy olyanok, melyek a fentebb felsorolt feltételektőt eltérő kikötéseket taralmaznak, figyelembe vételre nem számíthatnak, úgyszintén olyanok sem, melyekben javítások vagy vakarások fordulnak ebi. Pótajánlatok egyáltalában nem vétetnek tárgyalás alá. Az ócska anyagoknak esetleges csomagolási költségeit a vevő ezég tartozik viselni. Az ajánlattevő ajánlatával annak felbontásától számítandó nyolez hétig kötelezettségben marad, ezt tehát időközben vissza nem vonhatja. Az ajánlatok tetszés szerinti részmennyiségekre is szólhatnak, de a magyar királyi államvasutak miskolezi üzletvezetősége is fentartja magának azon jogot, hogy tetszés szerinti részmennyiséget engedhessen át, melyet „ajánló, ha csak ellenkezőjét ki nem kötötte, elfogadni köteles. A magyar királyi államvasutak miskolezi üzletvezetősége fentartja magának továbbá azt a jogot, hogy az ajánlatok között — tekintet nélkül az ajánlott árakra — szabadon választhasson s hogy végre a czél elérésére bármi másféle intézkedéseket is tehessen. Miskolcz. 1909- évi április hó 16-án. Az üzlet,vezetőség. Magy. kir. államvasutak Üzletvezetőség Kolozsvárt!. 12283. szám. Versenytárgyalási hirdetés. A magyar királyi államvasutak kolozsvári üzlet: vezetősége nyilvános versenyt hirdet a magy. kir. államvasutak Tövis állomásán létesítendő uj vízműhöz szükséges szivattyúk, gőzkazánok és vízvezetékek szállítására és felszerelésére. A tervek, a költségvetés, az ajánlati minta és a szerződés tervezete, valamint a munkák végrehajtásához kötött feltételek a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetősége vontatási osztályánál (Bocskay-tér 4. sz., II. emelet, 53. ajtószám) a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott az ajánlattételhez szükséges nyomtatványok díjtalanul megszerezhetők. Az ajánlatot, valamint a hozzátartozó mellékleteket szabályszerű okmánybélyeggel kell ellátni, az ajánlatot és mellékleteit két tanú előttemezése mellett alá kell Írni és az ajánlatot mellékleteivel pecséttel ellátott fonállal keli összefűzni. A szabályszerűen kiállított ajánlatot és mellékleteit pecséttel lezárt sértetlen borítékban kell elhelyezni és legkésőbben 1909. évi április hó 30-án déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetőségének titkárságánál közvetlenül vagy posta utján beküldeni. Az ajánlat boritékát a következő felírással kell ellátni; Ajánlat a 12283/909 IV. számú versenijlárgga- lási hirdetésben kiirt munkálatokra. Ajánlattevő köteles bánatpénz gyanánt az általa ajánlott végösszeg 5%-át készpénzben vagy bizto- sitékképen értékpapírokban hivatkozással a jelen hirdetés számára, legkésőbben az ajánlat benyújtását megelőző napon vagyis 1909. évi április hó 29- én délután 1 óráig a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetőségének gyüjtőpénz- tárába (Bocskay-tér 4. sz., földszint) letenni. A bánatpénzről szóló letétjegy az ajánlathoz nem csatolandó. Az értékpapírokat a budapesti áru- és értéktőzsdén legutóbb jegyzett, de a névértéket meg nem haladó árfolyam szerint számítjuk. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett és az összes munkákra tett ajánlatokat fogunk tárgyalás alá venni. Bánatpénz nélkül, vagy elkésve benyújtott, valamint az olyan ajánlatokat, melyeket nem az előirt módon tesznek, vagy a melyből valamely melléklet hiányzik, nem veszünk figyelembe. A beérkezett ajánlatokat 1909. évi április hó 30- án déli 12 órakor fogjuk felbontani, a mikor az ajánlattevők, vagy igazol t képviselőik jelen lehetnek. Az ajánlatok felett 1909. évi május hó 15-ig történik döntés és az ajánlattevők ajánlataikkal ezen időpontig kötelezettségben maradnak. Olyan ajánlattevők, kik a szóban forgó ipari munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek ajánlatukban ily ipari képesítéssel biró megbízottat megnevezni. Az ajánlattevőnek, vagy megbízottjának ipari képesítésére és a ezég bejegyzésére vonatkozó adatok az ajánlatokban felemlitendők és igazolandók. Azon ajánlattevők, kik a magyar kir. államvasutak kolozsvári üzletvezetőségével ezideig üzleti összeköttetésben még nem állottak, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak szállító képességüket és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni, a melyhez vállalatuk telepe szerint tartoznak. Alólirott üzletvezetőség fentartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az ! ajánlati árakra való tekintet nélkül szabadon í választhasson. Kolozsvár, 1909 április hő. Az üzletvezetőség. Legfinomabb és legtartósabb férfi- ésliukalapok 3, 4.5 К és feljebb; a legfinomabb nyúlszőr В OR SALINO kalapok E= eredeti gyári árban = Gsakis GUTMANN J.ésTsa kalap- és uridivaí áruházában Budapest, Rákóczy-ut 16. Aki e lapra hivatkozik, 10% árengedményben részesül. m m ON BEREL egy ócska zongorát vágj' pianinóc és KIDOB havonta 12 v. 16 korona köl- csöndijat, végre pénzét kiadta, — zongorája nincsen. — / HA FIZET havonta 20.— koronát, kap egy kiváló gyártmányú legmodernebb érezpánezéitókős kereszl- huros uj zongorát vagy piani- nót, nem ir alá váltót, nem állit kezest, nincs lekötve bankszövetkezetnek és mégis tulajdona lesz a zongora. Ilj'en ideálisan szolid liberális módon kapható kizárólag csak Sternberg Dezső zongora eladási- és kölcsönzési telepén. Az Buion tölcsérnélküli gramofon, rnelj' prózát, dalt, zenét természethiven reprodukál — főelárusitója. Budapest, VI., Teréz-körut 1/a, az Országos Zeneakadémia közelében. — E 'l —- Zongorák becserélése, javítása, haneíon4—81 I golása legkulánsabban. — Fenti rend- I szer kedvezménvében e g v e 1 6 r e csak ESS-------1 a fővárosban lakók részesülhetnek. — Sz ínházi látcsövek! utazási, katonai,turistaés vadásztávcsövek, különböző prixmás távcsövek havi részlet I fizetésre i ::: árfelemelés nélkül ГПППО Ilii АЯЛО maszerek terjesztési válla- 11Л ¥ L V UÚ la*anak iPar‘ áruosztálya Budapest, VII, kér. Erzsébet-körut 12. sz. — Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. — KOVALO fest,tisztit! Gyár és foüzlet: Budapest, VII., Szövetség-utcza 37. Gyűjtőtelepek a székesfőváros minden részében — Képviseletek a vidék nagyobb városaiban. Telefon 58—45.
