Fővárosi Közmunkák Tanácsa hivatalos jelentései 1897, 1898, 1899, 1900, 1901 (Budapest, 1898-1902)
A Fővárosi Közmunkák Tanácsának hivatalos jelentése 1900. évi működéséről - VII. Vizmű
Az elmúlt év folyamán tárgyaltuk a dunajobbparti vízmű njlaki telepének rendezését. Ennek a telepnek rendezését fcürg< esé tették az 1899 év őszén beállott magas vízállás és az annak kapcsán mutatkozó jelenségek. A vízmű eddigi üzeme bizonyságot tett ugyanis arról, hogy az átlag -fi 0 m. Duna sempont feletti magasságig felnyúló kaviesréteg mely a vízmű függélyes kutjainak elhelyezésére szolgált teljesen tiszta és minden fertőzéstől mentes; a tapasztalat azt is mutatta, hogy a -f4'80 m. magasságot elérő Dunaviz- állásnál sincsen a kutak szűrőrétege a fertőzés veszélyének kitéve. Köztudomású dolog volt azonban és erre már a vízmű igazgatóság is utalt ismételten jelentésében, hogy a kutak környékén és különösen a kutak felett elterülő partszakaszon a felsőtalajréteg részben a régi és ma már felhagyott csatornakitorkolások részben a múlt évben még meglevő Abeles- íéle gyári csatorna illelve csatorna kitorkolás által fertőzve vannak. A fertőzést előmozdította a védőgáton kívül fekvő partszakasz rendezetlensége is, a hol magas Duna vízállás után tócsák maradtak vissza. A íelső talajréteg ilyen állapota mellett tartani kellett attól — ami az 1899. évi áradáskor tényleg be is állott, — hogy az apadó magas vízzel a vízszintes szürőcső fektetése czéljából megbolygatott altalajbán, melynek fedő agyagrétege is részben eltávolitatott, szennyezés és illetőleg fertőzés fog beállni. Az 1899. év szeptember havában elérte a Duna a kutjak fennállás óta legmagasabb vízállását, 6*7 métert. A viz emelkedése alatt] a kutak vize kifogástalan volt, az apadás beálltával azonban a legfelső 5. jsz. kút vizében megjelent a viz szennyezését eláruló ammóniák, a mely 0 njap alatt 6 milliomod részre szaporodott A hatodik nap után az ammóniák tartaloma ismét csökkentés november hó elején -4-1*11 m. Duna vízállásnál már csak nyomokban volt észlelhető. A szomszédos kutakban az ammóniák csak 5 héttel az apadás beállta után mutatkozott és akkor is csak szórványosan Minthogy a kutak fennállása óta ez volt az első magas viz, de viszont a 48 méteres előző áradások a kutak vizének semminemű fertőzését nem okozták, a szennyezés csakis a felső talajrétegből és különösen ennek az 5. sz. kút közelébe eső részéből származhatott. A beszennyezés veszélye a vízmüvet két oldalról fenyegeti u. m. a vízmüvet határoló lakott városrész felöl és magán a vízmű területér) levő fertőzött felső talajrétegből. Az előbb említett veszély elhárítása czéljától haladéktalanul még- épitendő volna O-Buda végleges csatornahálózata, az utóbb említett veszély elhárítására a vízmű igazgatóság javaslatba hozta, hogy az Abeles- gyár csatornája távolittassék el, a csatorna alatt levő felső földréteg, illetőleg a csatorna árok 60 méter szélességben —f—3*0 m. szintig ásassék ki;, és ebben a mélységben 0*5 méter vastag jól döngölt agyagréteg helyeztessék el. Javasolta továbbá, hogy a vízmű területe töltessék fél úgy, hogy a Duna mellett —f-6*0 méter az ó-budai gát mellett pedig -f- 6*5 méter magas legyen, végül a vízmű területe parkoztassék. A székesfőváros közgyűlése által elfogadott javaslathoz mi is hozzájárultunk azzal, hogy a székesfőváros az ó-budai főgyűjtő csatornát és ezzel kapcsolatosan a városrész csatornahatározatát minél előbb építse ki, másrészt, hogy figyelemmel a jobbparti városrészek folyvást emelkedő viz szükségletére, a székesfőváros újabb viznyerésre alkalmas területek felfedezésére és kiaknázására az előmánkálatokat haladéktalanul indítsa meg.
