Fővárosi Közmunkák Tanácsa hivatalos jelentései 1892, 1893, 1894 (Budapest, 1895)
IX. Közvilágítás
124 A beváltás ily esetében a fő- és székváros közönsége megszerzi a beváltás tárgyainak igény- és tehermentes tulajdonjogát, a vállalkozó által használt szabadalmak használati jogát és a vállalkozó egyéb, az üzletre vonatkozó jogait. A beváltási árat a fő- és székváros közönsége azoknak szerződésszerű és tehermentes átvételétől számítva félév alatt fogja a 42-ik pont értelmében a vállalkozónak készpénzben megfizetni. 44. A beváltási ár, ha erre nézve a főváros és a vállalkozó közt megegyezés nem jön létre, a következőképpen állapíttatik meg: A vállalkozó összes üzleti berendezésének vagyis a telepek és vezetékek, valamint azok tartozékainak becsórtéke a jelen szerződés 41. pontjában meghatározott elvek szerint birói becsű útján állapíttatik meg és pedig külön a telepekre és azok tartozékaira nézve, a melyek a jelen szerződés 39. pontja szerint a szerződés lejártával is csak becsértékben válthatók meg és külön a vezetékek és azok tartozékaira nézve, a melyek a jelen szerződés 38. pontja szerint a szerződés lejártával ingyen mennek át a főváros tulajdonába. Ez utóbbiak, vagyis a vezetékek és tartozékaiknak becsértékéből, még pedig azok becsértékóből, a melyek már a szerződés első évében lefektetve lettek. Mindenekelőtt annyiszor lU5r vagyis egy negyvenöt résznyi összeg vonatik le, a hány év a jelen szerződésnek a 2-ik pontban megállapított 45 évi tartamából a megváltás időpontjáig számítva már letelt. A későbben a szerződés tartama alatt lefektetett vezetékekre nézve ezen levonások nem 45 év, hanem a vezetékek lefektetésekor még hátralévő szerződési évek arányában történnek. Ha tehát pl. a megváltás a szerződés 30-ik évében történik, akkor a szerződés 10-ik évében lerakott vezeték becsértékéből 2%5, vagyis húsz harminczötöd rósz levonandó. Az ezen levonás után fenmaradó összeg hozzáadatik a telepek és tartozékaik teljes becsösszegéhez és az így nyert főösszegre a főváros közönsége annyiszor 272%, kettő és fél százaléknyi ráfizetést teljesít, a hány év a jelen szerződésnek a 2-ik pontban megállapított 45 évi tartalmából a megváltás időpontjától számítva még le nem telt. Az így kiszámított összeg képezi a beváltási árt, a melyért a főváros jogosítva van a vállalkozó egész üzleti berendezését átvenni. De a főváros fentartja magának azt a jogot, hogy ha a birói becslés eredményét magára nézve terhesnek tartja, akkor a beváltástól a beváltási eljárás bármely stádiumában bármikor visszaléphet a nélkül, hogy a vállalkozó a visszalépés miatt a főváros ellen bárminemű követelést támaszthatna. Valahányszor azonban a főváros visszalépési jogával élne, mind- annyisszor a visszalépéstől számítva 8, azaz nyolcz éven át beváltási jogát újból nem érvényesítheti. Egyebekben ugyanazon határozmányok mérvadók, a melyek a szerződés lejártakor esetleg eszközlendő megváltásra vonathozólag a jelen szerződésben kiköttettek.
