Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára (Budapest, 1924)

B. Címjegyzék - Magyarország helységnévtára - Vidék - C

Cegléd

Ceüdömölk

Bálhori Géza Bálhori István tienkó József Billay József Biró Mihály Bogdán Zsigmond Braun Aladár

Bujdosó Péter, Pitliszél 1.

Egyed György

üzv. Farkas Sámuelné

Farkas Sándor, Kinizsy u. 3.

Üzv. Farkas Sámuelné

Fischer Sándor

Friedrich Jenő

Fridrich Mihály

Fülöp László

Giepszl Jánosné

Gyarmati Istvánná

Gyigor Pál

Gyura Mihály

Kalossa és Pék

Kiss János, XI. Fischer-telep

xKlein és Társa

Klément Károly

Klement Sámuel

Kóczián Fülöp

Kovács József

Kővágó Gézáné. Bocskai u. 37. Lugosi János, Király u. (i.

Magyar Mátyás

Mészáros Jenő, Malom tér 4.

Üzv. Molnár Zsigmondné

Mózes János

Nagy József

Nagy József né

Nagy Rózsa, Kovács u. 2.

Nagy Sándor

Papp József. Mizsei u. 17.

Pap Józsefné Piros Lajos Podrászki Gusztáv Popovics Gergely Rellinger József Rosenthál Sándor Postás János Scheífer Adolf Schneider Vince Schulleri József

Siiller József, Huszár laktanya.

Szabó Lajos

Szegedi Sándor

Szunyogh Ferencné

Takács János

Takács József

Takács Mihály, Népköz 30.

Juhász Takács Mihály Túrák Dezső üzv. Ungár Jakabné Ványi Sándor

Varga Mihály, Körösi u. 75.

Yv'eisz József Virág Mihály Varga Mihályné x\Vigner Sándor Géza

Villanyszerelők

Elektromonteure xBeck és Herczeg — Burgmann Károly — Czinege Illés — Gór Mihály — Herczeg Ármin — Tóth István.

Virágkereskedések

Blumenhandlungen

Fábián Imréné — Fábry Anna.

Zsákok

Säcke

üzv. Ondó Istvánná, Kálmán u. 10.

Zöldségkereskedők

Grünzeughändler Bogdán Gizella — özv. Nagy Ferencné.

CEGLÉDBERCEL. Nk„ Pest- Pilis-Solt-Kiskun vm., monori j., Kk. Budapest, 3400 lak. Közs. jző, akv., rk. fej. Trvszék : Kecskemét. Járásbir. (tkv.), p. ü. bizt., p. ü. szak. : Cegléd. Áll.-pénzt. : Mo- nor. Cs. ö.: Irsa. Tűzoltóság, te© Ceglédbercel—Cserő (Budapest—szolnoki vonal). ünképző- és dalkor.

CEGLÉDBERCEL. Gg.. Kom. I’est-Pilis-Solt-Kiskun. Bez. Monor. HK. Budapest, 3400 Einw. Gemcin- denotär, Matrikelamt, rk. te- Ger.: Kecskemét. Bezirksger. (Grundbuchsamt), Finanzkommissariat, Finanzabt. : Cegléd. Staatsk. Mp- nor. Gend.: Irsa. Feuerwehr, te© ÍV Ceglédbercel—Cserő (Str. Budapest—Szolnok). Selbstbildungs- und Gesangsverein.

Községi bíró (Gerne'r.de- richter) : Ebért János.

Községi Jegyző (Gcmeinde- nott'ir) : Stock Rezső.

•S" e g é dj e g i/t« (Vizenotür): Simon Domokos.

Orvos (/Irzt) : Reich Lajos.

F ölti b i rtok os ok ( Grundbesitzer) : Baurvik Ferenc (16) —

Beitlbeich Antal (50) — Beitlbeck Ferenc (16) — Beitlbeck József

(60) — Bernhardt Ádám (16) — Bernhardt Jánosné (25) — Bernhardt József (35) dr. Borovizsény Nándor (42) — Czeitler József

(24) — Czorn György (30) — Ebert Ádám- (30) — Ébert János (30) — Ebert József (33) — Fogeisinger

Pál (24) — Folláth József (35) — Gázer Ádám (40) — Gázer Pál (20) Geiger Antal (16) — GumpI Ferenc (20) — Gumpl János (50) — Hegedűs István (36) — Heim István (16) — Heim József (20) — ILeim Lénárd (13) — Hochrein

Éliás (20) — Hochrein Gáspár (40) — Hochrein József (18)

— Hochrein Márton (00) —

Hochrein Mátyás (25) — Hohl Ferenc (35) — llohl Pál (20) — Kno- pich József (20) — Mayer Ferenc (301 — Mayer József (60) — Meder Gáspár (40) — Meder Pál (30) Méder Tamás (l5) — Plattner József (16) — Plützer Ferenc (22) — Plützer János (30) — Plützer József (40) — Plützer Mátyás (68) Plützer Miklós (36) — Rabenspeh István (30) — Rabenspeh József

(54) — Rabenspeh Márton

(35) — Sárik Pál (50) — Scheífer János (18) — Scheífer József (16) Schmidt Ferenc (40) — Schmidt Márton (18) — Schönléber Ádám (80) — Schönléber Gáspár (40) — Schönléber József (110) — Schön- léher I.ipót (40) — Schönléber

Márton (80) — Stock József (13) Stock Rezső (19) — özv. Szabó

Nándorné (702) — Szeidl Antal

(46) — Szeidl János (50) — Szeidl József (20) — Szeidl Pál H. (30) Szeidl Pál Sz. (45) — Szeidl Tamás

(20) — Thun István (20) — Thun Mátyás (20) — Wersitz József (30) Zsiros István (24).

Síz öl öb irt okos ( Weinaarten- besitzer) : Nallos alapítvány uradalma.

Áes (Zimmermcnster) : Gümpl Mihály.

Asztalosok (Tischler) : Ilabozi József — Kellner István — Tag- scherer József — Tenger János. Bognárok (Wagner) : Beitlbeck Pál Kiefer György — Nagy Sándor. Borbélyok (Barbiere) : Csordás Kálmán — Czorn József — Herbst József — Rais György — Szabó Imre.

Cipészek (Schuhmacher) : Bein- hard Ferenc — Beitlbeck Márton Czeitler József — Heim János — Hohlmajer János — Ottenwald György — Plüher Ferenc — Po- tocky István — Schweiz Ferenc Thun Tamás — Treszler Antal Treszler György — Wolf József. Cséplőgéptulajdonosok (Drescnma- schineneigentümer); Schmidt Mátyás — Schönléber Adám ős Társa — Szeidl Márton. Csizmadia (Tschismenm.): Bernhard János.

Dohánytozsde (Tabakverschleiss) : Gvenes Ferenc.

Fakereskedő (Holzhändler): xITeim János és Társa.

Gyógyszertár (Apotheke) : Latino- vics Géza örök. (Nepomuki Szt- János).

Kádár (Böttcher) : Urbanek Józs. Koresmárosok (Wirte) : Bir’nszkJ Mihály — Heim János — Mayer Jánosné — Schmidt József — Steer Pál — Wagner Ferencné. Kovácsok (Schmiede) : Finszter

Antal — Kancsár Ferenc. Kőművesek (Maurer) : Herbszt János — Künszt István.

Lakatos (Schlosser) : Schmidt Pál. Malom (Mühle): Pintér Ferenc (gőz, Dampf).

Mészáros (Fleischer) : Mayer István.

Pék (Bäcker) : Weiser István. Szabók (Schneider) : Becker Bálint — Fritz Ferenc — Macska Márton.

Szatócsok (Krämer) : Magyar! Fülöp — Thun Mihály.

Szíjgyártó (Riemer) : Török Dezső. Szikvizgyár (Sodawasserf.): Hochrein Jakabné.

Szövetkezetek (Genossenschaften): ^Akarat fogy. szöv. — xCegléd— berceli hitelszövetkezet (OKIT.).

CEGLÉDBERCEL-CSERÖ.

te© lásd (siehe) Cegléd.

CEGLÉDI SZÁLLÁSOK, te©

lásd (siehe) Cegléd.

CE KE HÁZA. Kk., Abauj-Torna vm., abaujszántói j., 250 lak.

Kjző, akv. : Abaujkér. Trvszék : Miskolc. Járásbir. (tkv.). áll.- pénzt., p. ü. bizt. : Abaujszántó. P. ü. ig. : Miskolc. Tani. : Szikszó. Cs. ö. : Abaujszántó. te©*?©^ ~ÍV Abaujszántó (Szerencs—hidasnémeti vonal). All. el. isk.

CEKEHÁZA. Kg., Kom. Aba- uj-Torna, Bez. Abaujszántó, 250 Einw. Kreisnotär. Matrikelamt: Abaujkér. Ger. : Miskolc. Bezirks- ger. (Grundbuchsamt) Staatsk., Finanzkommissariat : Abaujszántó. Finanzdir. : Miskolc. Schulinspek- torat : Szikszó. Gend. : Abaujszántó. te© Abaujszántó

(Strecke Szerencs—Hidasnémeti). Staatl. Elementarschule.

F öl db i rtok osok ( Grundbesitzer) : Bakos János (20) — üzv. Kirchhofer Jánosné (21) — Dr.

I’atay Sámuel (231) — Tóth József (28).

Cséplőgéptulajdonosok (Dreschmaschineneigentümer) : Ilaraszin István — Tóth József.

CELLDÖMÖLK. Nk., Vas vm., celldömölki j., 4600 lak. Kk. Sopron. Szolgabirói hiv., közs. jző, akv. rk.. ev., izr. te- Trvszék: Szombathely. Járásbir. (tkv.), áll.- pé-nzt., cs. ö. járáspar., áll. rendőrkapitányság. te© (Győr—szombathelyi, Székesfehérvár—celldömölki, Celldömölk—rédicsi, Cell- dömölk—soproni vonalak).

(JWgb. Orvos, állatorvos, gyógyszertár, közkórház, kir. közjegyző, biank, takpztár, hitelszöv.. fogy. szöv., mezőgazd. és ip. keresk, szöv. Legényegylet, Kaszinó, Izr. nőegylet, Polg. olvasókör. Tejszövetkezet. ünk. tűzoltók.

CELLDÖMÖLK. Gg., Kom. Vas, Bez. Celldömölk, 4600 Einw. HK. Sopron. Stuhlrichteramt, Ge- meindenotär, Matrikelamt, rk., ev., isr. te. Ger. : Szombathely. Bezirksger. (Grdbamt), Staatsk., Gend.-üez.-Komm., staaj. Polizei, te© (Str. Győr—Szombathely, Székesfehérvár—Celldömölk, Celldömölk—Rédics, Celldömölk—Sopron).

JÉEj. Arzt, Tierarzt, Apotheke, öffentliches Spital, kön. Notar, Bank, Sparkasse, Kreditgenossenschaft, Konsumgenossenschaft, landwirtschaftliche und gewerbliche Handelsgenossenschaft, Gesellenver., Kasino, Isr. F'rauen- verein, Bgl. Lesezirkel. Milchgenossenschaft, Frtiw. Feuerwehr.

Főszolga Giro (ßberstuhl- richtcr) : Pósfay Gusztáv.

Szolgabiró (Stnhlrichícri : Galba Vince.

Közs vitt bíró (Gcmein<Je- richter) : Simon Sándor.

Községi főjegyző (Gemein- dcobcrnotür) : Loránth Gyula.

Segéd jegyző (Vizenotür): Éder János.

Adó ti a ifi Jegyző. (Notar für Stcucranucleaenheilcn) : Dezső Lajos.

Orvosok (Acrztc) : Iletthessy Elek — Holéczy Zoltán — Salz- berger Ernő.

Állatorvosok (Tierärzte) : Árpád Gyula (járási — Bezirk) — Makranczy József (megyei — Ko- milats) — Rédey István (megyei — Kom.y— Zsámán György.

Ügyvédek (Advokaten) : Ben- kő Károly — Kovács Kálmán — Móricz Dénes — Novák Jenő — Pletnits Ferenc — Porkoláb János — Porkoláb Mihály — Schreiber Zsigmond — Szekeres Pál — Tompa Sándor.

Földbirtokosok (Grundbesitzer) : Ádám Nándor (45) —

Almási János (10) — Baross Imre (lé) — Berzsényi Adám (201) — Budai Bálint (54) — Budai Viktor (92) — Csupor Sándor (21) — Czigány Sándorné (40) — Glaser Antal (23) — Jakab István (24) — Jakab Vencel (16) — Község (91) Lamhar Józsefné (25) — Üzv.

László Ferencné (21) — Macher Ferenc (24) — Metzger Györgyné

(23) — Miki Vilmos (11) — Nagy Sándor (50) — Németh István

(17) — Novák Ferenc (23) — Novák Józsefné (24) — Pannonhalmi Szt. Benedek-rend (467) — Perlaki Vendel (21) — Perlaki Vince (82) — Pozsgai József (80) —

Radó Gyula (250) — Üzv. Rosenberg Miksáné (120) — Schnábl

Józsefné (23) — üzv. Sipos Istvánná (80) — üzv. Sipos Pálné (70) — Sötétormos Gábor (36) — Settka Péter (32) — üzv. Szabó Béláné (32) — Szili Gyula (36) — Szögyén Marich Mária (232) —

Weisz Kálmán (16) — Zámbó

Vince (31).

Föl db é rl ők (Grund püchter): Barcza Kálmán (13) — Bernáth János (10) — Klein Testvérek (231) Dr. Rédei István (231) — Schöntag Márton (18) — Szabó Vendel (16) — Tarnóczy Dezső (167) — LTgró Kálmán (40) — Weiler Gáspár (50).

Szőlőbirtokosok (Wein- <lartenbesitzer) : Apátság — Ilucht- hausen Ede.

Ács (Zimmermeister) : Reich István.

Asztalosok (Tischler) : Baródi János — Bedenics Ernő — Böröcz Lajos — Klausz Lajos — Miseri István — Németh Sándor — Schütz Gyula — Szalai Gyula — Tömböly Gyula.

Bádogosok (Spengler): Gerse János — Löwy ’Dezső — Wendler Lajos.

Bérkocsi vállalkozók (Mietwagenunternehmer) : Csizmazia Lajos Horváth Ferenc — Varga Mihály. Bognárok (Wagner) : Pajor József Sipőcz János.

Borbélyok (Barbiere) : Ágoston

Gyula — Balogh László — Fischer Lipót — Kövesi István — Sebestyén Dezső — Szalai Ferenc — Szalay Lajos. Borkereskedő (Weinhändler): Steiner Lázár és ‘Fia.

Borkereskedő (Lederhdlr.): Brand] Testvérek.

Bútorkereskedők (Möbelhändler) : Klapper Fülöp — Schütz Gyula. Cipészek (Schuhmacher) : Horváth János — Jánosa Pál — Kláfl Kálmán — Klafl Sándor — Lakatos József — Lukács József — Menyhárt Ferenc — Nagv József — Nagy Lajos — Németh Károly — Palotás Mihály — Papp Ernó — Reif Dávid — Vas Ferenc — Vencsa Sándor — Virág Antal. Cipőfelsürészkészitő (Schuhoberteilzuschneider) : Brandi Testvérek. Csizmadiák (Tschismenm.): Ágoston János — Vincze József. Déligyümölcskereskedő (Südfrüch- tenhändler) : Pethő Károly. Divatárukereskedők (Modewarenhändler) : Hujbert Györgyné —> Kövesi Paula — xNémeth Márkus xWeiler Testvérek — Zlehovszky ' Dezső.

Ecetkereskedő (Essighändler): Rosenthal Józsefné.

Edény kereskedő (Geschirrhändler): Stern Sándor.

Építési anyagkereskedő (Baumaterialienhändler) : xWittmann Andor.

Építész (Architekt) : Hónig Sámuel. Faedénykereskedők (Holzgeschirrhändler): Ádám Károly — Péter Sándor.

Fakereskedők (Holzhändler) : Gal- ser Hermann — Weisz Kálmán. Fényképész (Photograph) : Szabó Jakab.

Gépkeieskedők (Maschinenhändler): Benedek Zoltán — Hoffmann Móric — Láng Kálmán — xVas és Hellem.

Géplakatos (Maschinenschlosser) : Takács Mihály.

Gyógyszertár (Apotheke) : dr. Bi- schiczky András (Boldogságos Szűz Mária).

Gyümölcskereskedő (Obsthändler) : Veleki János.

Játékárukereskedők (Spielwarenhändler) : Győrfi János — Hirsch Dávid — Klafl Sándor — özv. Zsigmond Istvánné.

Kádárok (Böttcher) : IJaidecker József — Péter Sándor.

Kárpitosok (Tapezierer) : Klaper Fülöp — Rosenthal József. Kávéháztulajdonosok (Kaffeehauseigentümer) : Kozma István — Novák Ferenc.

Kefekereskedő (Bürstenhdlr.) : Rosenthal Józsefné.

Kefekötő (Bürstenbinder) : Szukli! Ádám.

Kéményseprő (Rauchfangkehrer) : Károlyi István.

Kocsifényező (Wagenlackierer); Polczer Imre.

Kocsigyártók (Wagner) : Jugo- vics Imre — Varga Antal. Kosárfonó (Korbflechter) : Molnár Gyula.

641

41