Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára (Budapest, 1924)
C. Szakmajegyzék - Tárgymutató a szakmajegyzékhez
LXIII РуССИО-венгерСШЙ СПИСОКЪ * Orosz-magyar tárgymutató Л/Ьсного хозяйства оруд1я и инструменты — Erdőgazdasági szerszámok és műszerek........................................................................................... Д’Ьсныя торговли почти въ кажд. болып, местности, спец,. — Fanagykereskedések ............................................................... ..................... Д'Ь сомъ заграшчнимъ тогр. — Fabehozatali vállalatok.................. Л>Ьсопильныхъ ваводовъ о б ору до в;ш ie — Fűrésztelepi berendezések •Л/Нсопильные заводы — Fűrésztelepek.................................................... Лестницы жел'Ьзныя — Vaslépcsők ................................................ ... Л’Ь стницъ и перилъ Фабрики — Lépcső- és lépcsőkorláfgyárak .... Лйстницъ Фабрики — Létragyárak..................'................... ................ Люс тръ Фабрики — Függőcsillárgyárak.................................................. Маг авиновъ и лавокъ устройства — Üzleti berendezések ............ MarnesÍH въ нхтыкахъ и кольцахъ — Magnéziarudak és gyűrűk.. Магнитовъ Фабрики — Mágnesgyárak ......................................... ....... Маз ь экипажная — Kocsikenőcs ............................................................... Мазь машинная и масло — Gépkenőcsök és olajok.......................* .. Маи са сортировочный машины для — Kukoricaosztályozógépek.. Машликовыхъ изд'Ьлш Фабрики —Májolikaárugyárak............ Мак аронный Фабрики — Tésztaárugyárak............................................... Мак аронныя Фабрики — Tojásostésztaárugyárak................................. Мак лера — Ügynökök .................................................................................... Маляры во всехъ больш. гор., спец. см. —• Díszítőfestők...... .. Мандолины — Mandolinák................................................................,......... Ман икюръ — Körömápolócikkek............................................................... Манометры — Feszmérök......................................................................•• Ман то дамскихъ Фабр., оптов. склады и вывоэъ — Nöikabátgyárak, nagykereskedők, kivitel..................................................................... Мар гарина Фабрики — Margaringyárak ................................................ Маргарина оптовые склады — Margarinnagykereskedések............... Мар ки почтовый — Levélbélyegek..............-............................................. Мар кшейдеры — Földmérők...................................................................... •• Мар меладъ — Gyümölcsíz............................................................................. Марокъ почтовыхъ альбомы для — Bélyegalbumok....................... Мар цинанныя Фабрики — Marcipángyárak ......................................... Масла краски для — Vajfestékek........................................................... Мас ла для половъ — Padlóolajak ........................................................... Масла кокосоваго Фабрики — Kókuszzsírgyárak................................ Масла коровьяго Формы для — Vajformák..................,....•............. Мас ла машинныя — Gépolajak ................................................................ Мас лами оптовыя торговли — Olajnagykereskedések ...................... Мас ла минеральным — Ásványolajak....................................................... Масла цилиндричесшя — Cilinderolajak................................................ Масла ЭФирныя и эссенцш — Étherikus olajak és esszenciák........... Мас ло горное, см. „Масла минеральный“ и „Керосияъ“ — Kőolaj ...........................................................................................................*.. Мас лобойные -и маслоректиФикацшнные заводы — Olajgyárak és finomítók......................,...................................................f.......................... Мас лобойныхъ ваводовъ оборудован1е — Olaj- és zsírgyári berendezések .....................................................................................................,........ Мас лобойки — Vajgépek................................................................................ Масло костяное — Csontolaj ................................................................ Мас ло льняное — Lenolaj........................................................................... Мас ло лвяное и репное — Olajak (len és répa)................................. Мас ломъ и сыромъ торговли почти въ кажд. местности, спец. см. — Vaj- és sajtkereskedések....................................................... Масло, оптомъ и въ розницу — Vajnagykereskedés és szétküldés .. Маслоотделители — Olajelválasztók........................................................ Мас лочистительные аппараты — Olajtisztítókészülékek................... Мас ло растительное — Növényzsírok....................................................... Мас ла столярныя и скипидаръ — Gyanta- és terpentinolajak .... Маслянки — Olajkannák................................................................................ Мас са газоочистительная — Gáztisztítómassza .................................. Массажа аппараты для — Masszírozókészülékek................................. Мас терскихъ оборудоваше — Műhelyberendezések............................. Мас штабы простые и складные — Mérőpálcák (egy darabból és öszszehajthatók) ...................................................................................................... Матерш вышивальным — Hímzőanyagok.............................................. Мат ерш непромокаемой издйл1я изъ — Olajneműgyárak.............. Мат ерш оберточный непромокаемый —■ Vízmentes csomagolóanyagok ............................................................................................................ Мат ерш пресс, и Филтьтр. — Sajtoló- és szűrőanyagok .................. Матер Ш для платьевъ опт. маг. — Ruhaszövetnagykereskedők........ Мат ерш мебельн. и портьерн. Фабр. — Bútor- és függönyszövetgyárak ........".. ..:.............................................................................................. Мат ерШ экипажныхъ Фабрики — Kocsiszövetgyárak ....................... Мат рацовъ проволочныхъ Фабрики —- Drótágybetétgyárak............ Мат рацовъ Фабрики — Ágybetétgyárak.................................................... Матрацовъ шерсть для 1— Matracgyapjú.............................................. Мат рацы пружинные — Rugósmatracok ................................................ Маш инами торговли — Gépkereskedések®.................................................. Машинами швейными торговли — Varrógépkereskedések............... Машинки для стрижки волосъ — Hajnyírógépek............................ Маш инная мазь и масло — Gépzs/rok és olajok ................................. Маш инныя части для прядиленъ и ткацкихъ — Géprészek fonódák és szövödék részére................................................................................ Маш инныхъ частей Фабрики — Gtpalkatrészgyárak ....................... Маш иностроительные заводы — Gépgyárak és gépépítőtelepek.... . Машиностроительныхъ заводовъ оборудов. — Gépgyári berendezések ................................................................................................................. .. Маш иностроительный принадлежности — Gépépítési kellékek .. .. Машины аппретурный — Kikészitőgépek................................................ Машины брошюровочный — Fűző gépek................................................ Маш ины брошюровочныя для проволоки — Drótfűzőgépek .. .. Машины водоотливпыя •— Víztartógépek................................... ........ Маш ины воздуходувныя — Fújtatok....................................................... Машины выжимальныя — Facsarógépek . ......................................... Машины вышивальныя — Hímzőgépek................................................... Машины гладильиыя — Vasalógépek...................................................... Маш ины гравировальный — Vésőgépek............................................... Маш ины для бутылочныхъ затворовъ — Palackzárógépek ........ Маш ины для домашняго обхода — Háztartási gépek................... Маш ины для изгибав 1Я трубъ — Csőhajlítógépek............ ......... Маш ины для испыташя матеупалоиъ — Anyagvizsgálókészülékek és gépek................................................................................................................ Машины для кройки — Kiszabógépek .................................................. Машины для литейныхъ заводовъ — öntödei gépek...................... Маш ины для м’Ьднокот. завод. — Rézmitvesgépek............................. Маш ины для оптиковъ — Látszerészgépek............................................ Маш ины для писчебумажнаго и картоннаго производ. — Papírés papírlemezgépek...........................................................................:........... Маш ины для проволочи, промышл. — Drótipari gépek............... Маш ины для произв. гребней — Fésűvágógépek................................. Маш ины для произвед. ивд'Ьлщ изъ бумаги — Papírfeldolgozógépek ................................................................................................................... Маш ины для произв. корсетовъ — Fűzövarrógépek.......................... Маш ины для производства пуговицъ —- Gombkészítőgépek............ Маш ины для прокладки кабелей — Kábelgépek................................. Маш ины для рЬзки ветчины и колбасы — Sonkaszeletelőgépek. Машины для снабжешя изд'Ьлш этикетами — Címkézőgépek. . Машины для Фабрикъ щетокъ — Kefekészítőgépek.......................... Маш ины для Фотография, промышл. — Fényképipari gépek ........ Маш ины зеряоочистительныя — Gabonarostálógépek...................... Маш ины и орудия сельскохозяйственный — Mezőgazdasági gépés szerszámgyárak ..................................................................................... Маш ины и принадлежности для волокнистой промышленности — Kötőszövőipari gépek és kellékek.........................................'..................... Маш ины картонажныя —- Dobozgyártási gépek.................................... Маш ины конвертный — Borítékgépek.................................-.................... Маш ины иельничныя — Malomgépek.................................................... Машины мйсильно-м'Ьшальныя — Keverő- és gyúrógépek.............. Маш ины мйсильныя — Gyúrógépek......................................................... Маш ины наборныя — Szedőgépek.............................................................. Машины очистныя и сортировочный — Szitáló- és osztályozógépek Машины оруд!я — Szerszámgépek.............................................................. Машины оруд1я прецизюнныя (точныя) — Precíziós szerszámgépek Машины оруД1Я электрическая — Villamos szerszámgépek ............ Маш ины напиросныя — Szivarkagépek.... ............................................. Маш ины паровыя — Gőzgépek.................................................................. Маш ины переплетный — Könyvkötőgépek......................................... Машины пескомойныя и сортировочный — Homok-, mosó- és osztályozógépek ........................................................................................................ Машины перфорировальныя — Perforálógépek ................................... Маш ины пишушдя — írógépek..................................................................... Машины подъемный — Felvonók ............................................................. Маш ины подъемный — Emelőgépgyárak ............................................... Маш ины подъемный для строит, работъ — Építési felvonók .... Машины подъемныя шахтныя — Bányafelvonók .............................. Маш ины пробкорЪзныя —- Dugóvágógépek............................................ Маш ины размельчаюгщя — Aprítógépek................................................ Машины рудничныя и горно-заводсшя — Bánya- és kohógépek .. Машины сортировочный и куклеотборники — Osztályozó- és kiválasztbgépék ............................................................................••............i. .. Маш ины стиральныя и выжимальныя — Mosó- és facsarógépek Машины судовыя — Hajógépek.................................................................. Машины счетныя — Számológépek......................................................... Маш ины счетоводный — összeadógépek ............................................... Маш ины торфяныя — Turfasajtológépek ............................................... Маш ины Фальцовочный — Hornyológépek ............................................ Маш ины Формовочный — Formagépek.................................................... Машины холодильныя — Jég- és hűtőgépek............................................ Машины швейныя — Varrógépek.............................................................. Маш ины шерстомойный — Gyapjúmosógépek ..................................... Маш ины шлихтовальный гладильныя — Simítógépek ................ .. Маш инъ землед'Ьльческихъ частей состав. Фабр. — Mezőgazdasági gépalkatrészgyárak.................................................................................... Машинъ пиптушихъ ленты для — írógépszalagok ............................ Маш инъ пишущихъ принадл. для — írógépkellékek......................... Маш инъ швейныхъ принадлежности для — Varrógépkellékek.. .. Мебели для спдгЬшя Фабрики — Bútorgyárak (ülőbútor) ................ Мебели перевозчики и упаковщики — Bútorszállítók és csotnagolók Мебели хранеше и амбары — Búiorberaktározök ............................. Меб ель больничная — Betegszobabútorok................................................ Мебель гнутая — Hajlított fabútorok......................................................
