Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára (Budapest, 1924)
C. Szakmajegyzék - Tárgymutató a szakmajegyzékhez
LX Русско-венгерсмй СПИСОКЪ * Orosz-magyar tárgymutató Инструменты ветеринарные — Műszerek (állatorvosi) ....................... Инс трументы газо- и водопровода — Gáz- és vízvezetéki szerszámok Инструменты для часов ыхъ д'Ьлъ мастеровъ Фабр. — Órásszerszámok gyára............................................................................................... Инс трументы для обработки дерева — Famegmuukálószerszámok. Инструменты духовые — Fuvóhangszerek.............................................. Инс трументы зубоврачебные — Fogorvosi műszerek........................... Инструменты зубоврачебные — Fogorvosi gépek és készülékek........ Инс трументы измерительные — Mérőműszerek .................................. Инс трументы и машины строительные — Építési szerszámok és gépek .................................................................................................................... Инструменты кузнечные — Kovácsszerszámok..................................... Инс трументы математичесгае — Matematikai műszerek................... Инс трументы межевые —Távmérőkészülékek.......................................... Инс трументы метереологичесше — Meteorológiai műszerek............ Инс трументы музыкальные автоматич. — Zeneantomaták............ Инс трументы научные — Tudományos műszerek.................................. Инструменты онтичесше — Optikai műszerek ..................................... Инс трументы ортопедичесгае — Ortopédiai műszerek....................... Инс трументы прецизюнные (точные) — Precíziós műszerek ........ Инс трументы сверлильные — Fúrószerszámok..................................... Инс трументы сигнальные — Jelzőműszerek ........................................ Инс трументы стекляные — Üvegműszerek............................................ Инс трументы стекляные хирургические — Sebészeti üvegműszerek Инструменты струнные — Vonóshangszerek ......................................... Инструменты телеграфные — Távirdai szerszámok .......................... Инс трументы Физичесше — Fizikai műszerek ..................................... Инс трументы хирургичесше — Sebészeti műszerek.............................. Ипо течныя иГ ссудным подъ залоги недвижимостей предnpiaTÍH — Jelzálogok és ingatlanüzletek.................................................... Искусственны удобрешя, см. Землеудобр. вещества — Műtrágya ........................................................................................................... Иск усство церковное — Egyházi művészet............................................ Ихт юль — Ichthyol........................................................................................ Каб елей, покладки машины для — Kábelgépek.............................. Каб ельные ваводы — Kábelgyárak............................................................. Каблуки резиновые — Gummisarkok ..................................................... Как ао — Kakao.................................................................................................. Какао Фабрики — Kakaogyárak.................................................................. Календарей издательства — Naptárkiadók ........................................ Календарей, картоны для — Naptárhátlapok ..................................... Кал ендарей оптовые магазины — Naptárnagykereskedések............ але ндари отрывочные -— Letéphető levelesnaptárak.......................... але ндари рекламные — Reklámnaptárak............................................ Кал енкоръ — Kalikó....................................................................................... Кал ильные матер1алы — Izzóanyag ....................................................... Кал ильныхъ cívroкгь Фабрики — Izzótestgyárak................................ Кам ашей Фабрики — Lábszár- és bokavédőgyárak................................ Камвольныя изд'Ьл^я — Fésűsgyapjúszövetek..................................... Кам еноломни — Kőbányák............................................................................ Кам енотесныя заведешя — Kőfaragók.................................................... Каменщики — Kőművesmesterek .................................................................. Каменщиковъ оруд1я и инструмент, для — Kőműves eszközök és-szerszámok.... ................................................................................................... Кам ень винный — Borkő............................................................................. Камнедробилки — Kőyágó, kőfejtő .......................................................... Кам ней драгоценныхъ шлиФовальни— Drágaköcsiszolók................ Камнемъ торговли — Kőkereskedések....................................................... Камни искусственные цементны — Cementműkövek......................... Камни масляные точильные — Olajkövek........................................... Камни точильные — Köszörűkövek........................................................... Камня искуественнаго Фабрики — Műkőgyárak................................ Кам ня обработки, машины для — Kőmegmunkálógépek................. Кам ня пилы для —Kőfűrészek.................................................................... Камня шлиФовальни — Kőcsiszoldák.................................................... Кам ня шлифовки станки для — Kőcsiszológépek.............................. Кан ализацш устройство — Csatornázás.............................................. Кан атныхъ товаровъ Фабрики и оптовые склады — Kötélárugyárak és nagykereskedők............................................................................... Кан атные мастера во мног. больш. мйстн. спец. — Kötélgyártók Канатовъ проволочныхъ Фабрики — Drótkötélgyárak .................. Кан атовъ производств, машины для — Kötélverőgépek................. Кан атовъ соломенныхъ Фабрики — Szalmakötél gyárak .................. Кан аты изъ древесной шерсти — Fagyapotkötelek..................... .". Кан аты пенковые — Kenderkötelek........................................................... Канаты приводные — Közlőműkötelek............................................... .. Кан вы и матерш для вышивашя — Kanavász- és hímzőanyagok Каолиновые заводы — Kaolinművek ..................................................... Кап кановъ для хищныхъ зв'Ьрей Фабрики — Csapdák (ragadozóállatok számára) .............................................................................................. Капустой оптовый торговли — Káposztanagykereskedők ................ Кап усты кислой Фабрики — Savanyúkáposztagyárák ....................... Кар андашей черныхъ и цв'Ьтныхъ Фабрики — írón- és színesíróngyárak........................................................................................................ Кар болпнеумъ — Carbolineum ..............., ................................................ Кар бонизащи аппараты и принадлежи, для — Karbonizáló- készülékek és kellékek....................................................................................... Кар бонизацювныя заведешя — Karbonizálóiniézetek ....................... Кар бонизащи устройство — Karbonizálóberendezések....................... Кар тинки модныя — Divatképek................................................................ Кар тины стереоскопичестя — Stereoszkópképek ............................... Кар тины на стекле — Üvegképek ............................................................. Кар тины целлулоидные — Celluloidképek............................................ Кар тинъ Фабрики — Képgyárak............................................................... Кар тограФичесшя ваведешя — Térképészeti intézetek......................... Кар тонажные заводы — Papírdobozgyárak ........................................... Кар тонами оптовый торговли — Lemezpapirnagykereskedök........... Картонный Фабрики — Lemezpapír gyár dk ............................................ Кар тоны Фотографии. — Fényképészdobozok........................................... Картонъ волнистый — Hullámos lemezpapír......................................... Кар тоФелемъ торговли оптомъ — Burgonyanagykereskedők ............. Кар тофеля продукты — Burgonyakészítmények ..................................... Кар тофеля сушильныя предприятия — Burgonyaszárítóüzemek .. .. Картофеля сушильн. установки для —Burgonyaszárítótelepek... Карточки поздравительным — Üdvözlőkártyák.................................... Карты географически и глобусы — Térképek és földgömbök........ Кар тъ игральныхъ Фабрики — Játékkártyagyárak .......................... Кас сы контрольным — Ellenőrző- és lajstromozópénztárak.............. Кат алоговъ Фабрики — Árjegyzékgyárak................................................ Катки для кожи — Bőrhengerek .............................................................. Кат ки шоссейные паровые — Gőzúthengerek ....................................... Кат ковъ для бйлья Фабрики — Fehérneműmángorlógyárak............ Кат ушбкъ бумажныхъ Фабрики — Papírtekercsgyárak................... Кат ушки — Orsók ........................................................................................... Автоматичныя катушки — Automataorsók .................................. Дер евянный веретена — Faorsók....................................................... Вер етена Нортропа — Northropsorsók ............................................. Веретена Раббета — Rabbeth-orsók.................................................... Прядильныя веретена — Fonóorsók ......................................... . .. Ткацшя катушки — Szövőorsók.............................................,......... Кау чукъ въ сыромъ вид* — Kaucsuk (nyers)................................. Кау чукъ зубоврачебный — Fogkaucsuk ..........................■................... Ква ртиръ меблировка — Lakásberendezések..................................... . Ква рцевая пыль — Kvarcliszt.................................................. ................ Кварцитъ — Kvarcit........................................................................................ Кварцъ и кварцевый песокъ — Kvarc és kvarchomok ................. Ква сцы — Titnsó......................................................................................... .. Кер амика — Kerámia (agyagipar) ............................................................. Кер осина оптовые склады и очистительные заводы — Petróleumnagykereskedők és finomítók ......................................... . Кер осиновое калильное освйщеше — Petroleumizzófény .............. Кин оварь — Cinóber ................................................................................ Кир ки и мотыки — Kapák....................................................................... Кир пичные заводы — Téglagyárak....................................................... . Кир пичи, завод, устройство и оборудов. — Téglagyári berendezések és gépek...................................................................................................... . Кирпичныхъ заводовъ печи для — Téglaégetökemenceépítés.......... Кир пичъ Фалцованный — Horonytéglák ................................................ Кирпичъ шамотовый — Tűzállőagyagtéglák (Chamotte) ................... Кислота азотная — Salétromsav ............................................................. Кислота борная — Borsav ..................................................................... . Кис лота винная — Borkősav ..................................................................... Кис лота для пайки — Forrasztóvíz................................................ ... . Кислота лимонная — Citromsav .............................................................. Кис лота и соли молочныя — Tejsavak és -sók ................................. Кис лота соляная хим._чист. — Sósav (vegytiszta) ............................ Кис лота сЪрная — Kénsav..................... .................................................. Кис лота уксусная (химия .чист.) — Ecetsav (vegytiszta).................. Кислота Фосфорная — Foszforsav ........................................................... Кис лоты угольной клапаны для — Szénsavszelepek......................... Кис лоты угольной нроизв, маш. для — Szénsavipari gépek......... Кислоты угольной производство — Szénsavipar.............................. Кис лотъ Фабр. — Savgyárak......................................................................... Кистей Фабр. — Ecsetgyárak....................................................................... Кис точки для бритья — Borotvaecsetek................................................ Кит айckíh и японск1я изд^йя — Kina- és japánárúk..................... Киш ками оптовый торговли — Bélnagykereskedők............................ Кла паны и краны — Szelepek és csapok..................'........................... Кле еваренные заводы — Enyvgyárak.................................................... Кле емъ оптовый торговли — Enyvnagykereskedök.............................. Кле еночный Фабр. — Viasz- és bőrszövetgyárak . ............................... Кле й желатинный — Zselatinenyv............................................................ Кле йкихъ веществъ Фабрики — Ragasztóanyaggyárak ................... Кле й кожевенный — Bőrenyv..................................................................... Кле й костяной — Csonienyv................................................... ................ Кле й въ порошке — Enyvpor................................................................... Кле й растительный — Növényenyv.......................................................... Кле й рыбш — Halenyv............................................................................... Кле я подогрев. и варки аппар. для — Enyvfőzőkészülékek ....... Кле пки и бочарный л'Ьсъ — Hordódonga- és hordófák.................. Кли ше автотипическая — Autotypiaklisék ............................................. Клише — Klisék............................................ ............................................. Кло зетныя устройства — Klozetberendezések.......................................
