Nagy Béla: Fradi futballmúzeum 16. Fradi meccskönyv. A Ferencváros mérkőzései 1926-1935 (Budapest, 1994)
lenenses. Ámde ő most nem a jugoszlávok kapuját védi, az eredmény már adva van, ismételten 6-0-ra győz a Ferencváros. Hogy a színijátéknak a szabályairól meg ne feledkezzünk, rögtön bejelentem, hogy most a bonyodalom kezdődik, miután a két 6-0-ás ferencvárosigyőzelem már nem tetszik a portugáloknak. Bajok vannak, ezt állapítom meg a 2-i lapokból. Általános a felháborodás, hogy még gólt sem rúgott a hat olimpiai ágyúval rendelkező Belenenses.,Hát mi már Lissabonban sem tudunk futballozni", kérdezi magától az egyik lap kritikusa és így folytatja:,Pedig tudnunk kell, mert döntetlent (0-0) játszottunk az amsterdami finalista Argentina ellen, megvertük az olimpiászon Chilét 4-2-re, Jugoszláviát 2-1-re, a Magyarországot Rómában 4-3-ra verő Itáliát 4-1 -re és ezek után meg kell hódolni klubcsapataink elitjének anélkül, hogy csak egy góllal is megterhelnék az ellenfél hálóját? Nem! Ez nem lehet, ezt meg kell bosszulni, meg kell mutatni, hogy mi portugálok is tudunk még futballozni. Ha ez nem sikerült a Sportingnak és nem a Belenensesnek, kell, hogy sikerüljön a Benficának. Aljubarrotánál harmincszoros túlerő ellen győzedelmeskedtünk a spanyolok felett (a portugálok szabadságharca 1320) lelkesedéssel, bátorsággal és most gyáván engedjük megtépázni a futballon már megszerzett dicsőségünket egy olyan csapattól, melyet kétes értékű barcelonai kombinált 4-0-ra meg tudott verni. Ez nem lehet! Benfica, sportférfiak, portugálok, fel a győzelemre!" A dolog pikantériájához tartozik, hogy jelen sorok írója vagyok a Benficának immár két éve trénere, de ezek után tréner csak kívülről maradtam, belül magyar, de nagyon magyar. Klement és Tóth mester a helyzet komolyságát még figyelmeztetéseim ellenére sem érezhette át, mert ők még nem láttak életükben hasonló csodát. Óvatosságból a fiúknak nem szóltunk azért semmit. De hogy ne kerülgessem sokáig a forró kását, elárulom, most következik a színjáték befejezése, csakhogy nem úgy, mint a színpadon, ahol a hős elnyeri a jutalmat, eléri a kitűzött célt, a bűnös pedig elbukik és megbűnhődik, hanem így, mint alább következik: Ferencváros-Benfica! Campo das Amoreiras! 3 horas da tarde. így festenek ki a mérkőzést hirdető plakátok, amelyek a villamosokra vannak függesztve, hogy beszaladgálják velük az egész várost. A plakátból csak annyit tudunk meg, hogy a Ferencváros ezúttal a Benfica ellen játszik, annak Amoreiras nevű pályáján délután 3 órakor, hogy melyik nap, az nem fontos, nem írták ki, minek is, hiszen még erre a kis plakátra 101