FTC Centenáriumi újság (1999)
1999 / 3. szám
18 FTC CENTENÁRIUMI ÚJSÁG Fradi# futball névmutatója... ANDRÁS A görög eredetű Andreiasz névből, ez pedig eredetileg az Androklészés, Androszthenész nevek becézője volt. Jelentése: térti, férfias. ATTILA Attila hun uralkodó gót Attila nevének magyaros névváltozata. A hun uralkodó nevének helyesírását 1950-ig a szabályzat két változatban is megengedte: Atilla és Attila. Jelentése7 atyuska, apácska, szabadon fordítva: szeretett apánk. ÁKOS Török eredetű régi magyar személynévből származik. Jelentése: fehér sólyom. BÉLA Többféle származtatása van. 1. A régi magyar Bél személynév - a kicsinyítőképzős származéké. A Bél személynév a bél közszóra megy vissza, ennek jelentése: belsőrész. 2. Török származtatása szerint a jelentése: előkelő. 3. A szláv Beloszláv név Béla becézőjének átvétele. 4. A Béla nevet az Adalbert-tel a nyelvújítók mesterségesen azonosították. CSABA Vitás eredetű régi magyar személynévből Vörösmarty újította fel. Legvalószínűbb a török származtatása. Jelentése eszerint: pásztor, kóborló. ELEK Az ismeretlen eredetű régi magyar Velek személynévből ered. A görög Alexiosz megfelelőivel később mesterségesen azonosították. Ennek a görög névnek a jelentése: védő. JÁNOS A héber Johannán görögös-latinos Johannes alakjából rövidült. Fejlődési sora: Joanes, Joános, János. Jelentése: Isten kegyelme. Isten kegyelmes. ILLÉS Az Élliás önállósult változata. A héber Élijjahau név latinos-görögös formájából. Jelentése: Jahre az én istenem. LEVENTE Régi magyar személynévből, mely a lenni ige származéka, jelentése: levő, létező. A Levente köznév a névtől teljesen független, régebbi Leventa formáját a nyelvújítás során módosították Levente alakúvá. A Levente név első viselője Árpád fejedelem fia volt... MIHÁLY A héber Mikael névből ered. Jelentése: az Istenhez hasonló. MIKLÓS A szlávon keresztül a görög Nikolaosz névből ered. Elemeinek jelentése: győzelem + nép. MILÁN Szláv eredetű, jelentése: kedves. NORBERT A német Norbert névből, mely a Nordbert fejleménye. Jelentése: északi fény. OTTÓ A germán Otfrid, Otmár nevek német Otto becézőjéből ered. PÁL A latin Fáulus rövidülése. Jelentése: kicsi, kis termetű. TAMÁS Az arameus Teomo névből. Jelentése: iker. Innen a görögök vették át Thomasz formában, mivel a görögben volt egy ilyen alakú szó, melynek jelentése: csodálatos. TIBOR A Tiborc rövidülése, amely a Tiburtius rövidüléséből ered. Jelentése: a Róma melletti Tibur (ma Tivoli) városából való férfi. ZOLTÁN Török eredetű régi magyar személynévből származik. Jelentése: fejedelem. A szultán szó ugyanennek az alakváltozata. Zoltán fejedelemnek, Árpád fiának és utódának a tiszteletére terjedt el. ZSOLT A régi magyar Solt személynév későbbi alakváltozata. Nagy Béla összeállítása Ladó János: A ferencvárosi labdarúgók állandó mezszámai 1. Udvarácz Milán 2. Simon Tibor 3. Telek András 4. Nagy Norbert 5. Szűcs Mihály 6. Lilik Pál 7. Kriston Attila 8. Nyilas Elek 9. Selimi Zenun 10. Schultz Levente 11. Fülöp Zoltán 12. Lendvai Miklós 13. Vámosi Csaba 14. Fűzi Ákos 15. Baranyai Tibor 16. Páling Zsolt 17. Mátyus János 18. Jagodics Zoltán 19. Sitku Illés 20. Kovács Béla 21. Vincze Ottó 22. Vámos János 23. Bükszegi Zoltán FTC CENTENÁRIUMI ÚJSÁG A Ferencvárosi Torna Club hivatalos lapja Felelős kiadó: Dr. Szívós István, az FTC ügyvezető elnöke Felelős szerkesztő: Nagy Béla Művészeti szerkesztő: O & O Design Bt. Fényképek: Pozsonyi Lajos, Magdics László, Fradi fotótár A kiadvány az FTC hivatalos nyomdájában, a PRINTSELF Kft. gondozásában jelent meg. Felelős vezető: Dr. Kassay Árpád