Fradi újság (1994)
1994 ősz / KEK különszám
5 EGY IDEI KEK-EMLEK EGY KITŰNŐ TUDÓSÍTÁS Lucilinburhuc ■ Ez a furcsa szó germán eredetű, és nem tévesztendő össze az emésztést segítő gyógyszerrel, a jelentése „kis vár”, és talán nyomaiban fölfedezhető a mai Luxembourg elnevezésében. Ezt a bizonyos kis várat még 963-ban emelték, hogy aztán több mint húsz ostromot álljon ki. Nem csoda, ha ezután a mai Németország és Franciaország közé ékelődő miniállam fővárosa lett 1244-ben. A Ferencváros ladbarúgócsapata augusztus végén utazott ide, pontosabban az ország déli határszélén fekvő Dudelange-ba (németül Düd- lingen), hogy lejátssza a KEK-selej- tező visszavágóját. Ismétlés a tudás anyja, mert a budapesti 6-1 után ott is 6-1-gyei zártak a zöld-fehérek. Igazán jól érezhették magukat a játékosok, és a több száz Fradi-szurko- ló, akik végigbuszozták Európát kedvenceikért. A futballpálya igazán családias volt, mindössze háromezren ülték-állták körül a játékteret A Ferencváros labdarúgócsapata tizenegyesrúgások után harcolta ki a továbbjutást a KEK-ben a CSZKA Moszkva együttesével szemben. Felejthetetlen estét szereztek szurkolóiknak - s a labdarúgást szeretőknek - a fradisták. Pedig nem történt más, csak annyi, hogy kupacsapatunk a második fordulóba jutott. Nem történt más, csupán olyasmi, amihez jó néhány évvel ezelőtt (többen már nem is fértek volna el). Nem klasszikus fociarénáról van szó, mert itt minden további nélkül meg lehetne rendezni egy atlétikai versenyt is. Tényleg impozáns látvány a nyolcsávos műanyag futópálya. „Azt hiszem, a műanyag borítás önmagában is több pénzbe kerül, mint itthon egy NB l-es labdarúgó- klub éves költségvetése”, mondta nagyot sóhajtva az egyik ferencvárosi vezető. De nem maradt sok idő a sopán- kodásra, mert kezdődött a mérkőzés, és a futópálya szélén meccs közben is sütötték az ínycsiklandozó kolbászt, mérték a csapolt sört - műanyag poharakba, abszolút kulturáltan, magától értetődő természetességgel. Érdekes, az immár Eu- rópa-szerte hírhedt Fradi-szurkoló- tábor teljesen sportszerűen biztatta a játékosokat. Fim, a körülmények... Deák Horváth Péter (Rádió és Televízió újság) hozzá voltunk szokva. A szegénység azonban fogékonnyá teszi az embert, az apró sikerek is felmagasztosulnak. Nem történt más, csak annyi, hogy a Fradi egy orosz együttest ütött el a továbbjutástól. S aki egy kicsit is jártas labdarúgásunk történelmében, az tudja, hogy ez sokszor még a sokkal sikeresebb elődöknek sem sikerült. Valijuk be, sosem ízlett nekünk a szikár keleti stílus, amelyet akár a nagy testvér szovjet csapatok játszottak hajdanában, akár az utódállamok reprezentánsai játszanak most. Az Üllői úti stadion több mint 20 ezer nézője tökéletesen tisztában volt ezzel, arra azonban senki sem számított, hogy a CSZKA alig negyedórányi játék után megfejeli Moszkvában szerzett egygólos előnyét. A pesszimista magyar lélekből fakadó sóhajok már bukást emlegettek, mígnem olyan dolog történt, amely a bukórepülést szárnyalássá változtatta. A történésekben ne keressünk logikát, mert minden ember életében eljön egyszer az a pillanat, amikor cselekedeteit nem a logika, hanem az érzelmek határozzák meg. A Ferencváros labdarúgói a kiesés rémétől fenyegetve levetették gátlásaikat, felgyűrték mezük ujját, s egy emberként határozták el, jöjjön, aminek jönnie kell: a dicsősőg vagy a nagyszerű halál. Kispéter Mihály szelleme szökött vissza a mennyországból a stadionba, apáinknak a Fradi-szfv- ről szóló, mesének hitt legendái elevenedtek meg. A pályán lévők talán el is felejtették, hogy orosz csapat az ellenfél, iszonyatos erkölcsi tartással Emlékezetes olvasmányaim közé tartozik az ötödikes oroszkönyvem. A kiadványból „dosztoprimecsatyel- nosztyi” gyűjtőnéven megtudhattam, milyen nevezetességeket érdemes végigjárni a nagy Szovjetunió nagy fővárosában. Nem csalódtam. Moszkva azóta sok egyéb mástól is elhíresült, de a Kremlt, a hagymakupolás Vaszilij Blazsennij Székes- egyházat, a GUM áruházat, a Lomo- noszovról elnevezett egyetemet, vagy a Lenin Mauzóleumot legalább egyszer az életben nem árt személyesen is megtekinteni. Reménykedjünk, hogy a Ferencváros labdarúgóinak ma esti vendégjátéka is olyan látványosságok közé tartozik majd, amit az itt tartózkodó magyaroknak vétek lenne kihagyni. A klub vezetői semmit sem futottak - szó szerint is - az eredmény után. Az első félidő végéig Lipcsei és Neagoe kiegyenlítette a hátrányt, a második 45 perc, a hosszabbítás és a tizenegyesrúgások pedig „csupán” arról győztek meg bennünket, hogy a mesékben a jó tényleg elnyeri a jutalmát. A hétköznapok zakatolása után a ma emberének is szüksége van mesékre. S az már csak természetes, hogy egy kupacsata végkifejleteként orosz rulett-tizenegyespárbajjal fejeződik be ez a bizonyos mese. Cimino Szarvasvadász című filmjének főhősét alakító Robert de Niro saját kezével húzza meg a pisztoly ravaszát, a tizenegyespontra leállított labdának nekifutó játékos még kiszolgáltatottabb helyzetben van: egy lövéssel egész csapatát elintézheti. Kolo- tovkin nem tudta elviselni ezt a terhet, a többit már tudják. Ezzel a jó elnyerte jutalmát, de a meséket nemcsak ezért szeretjük. A jó mese álomba ringat. S miről is álmodhatnánk? Ilyen és ehhez hasonló győzelmekről. Thury Gábor (Esti Hírlap) bíztak a véletlenre. Mintegy 200 ki- logrammnyi táplálékot, vitamint, folyadékot hoztak magukkal otthonról, az ételeket jó előre megrendelték a magyar külkereskedelmi kirendeltségtől. A repülőúton végig kitűnő volt a hangulat, ugyanis egy futballban kevésbé jártas magyar üzletember megpillantván a játékosok divatos unlimited formaruháját, rákérdezett, merre tart a népes társaság. Bodnár masszőr nem késett el a válasszal. Elmondta, hogy ez egy kutatócsoport, s Tengizbe utaznak, ellenőrizni az ott folyó munkálatokat. A csoport vezetőjévé természetesen Szergej Kuznyecovot nevezték ki, akiről még azt is elmesélték az érdeklődőnek, hogy annak Idején kerékpárral tette meg a Vlagyivosztok—Moszkva utat... Szerdzsó persze csak mosolygott magában, különben is alig értette, miről folyik a diskurzus. Az ukrán légiós egyébként idegenvezetői státusban jött ki a csapattal, mivel a késői nevezés miatt ősszel még nem játszhat a KEK-találkozón. A Fradi ellenfeléről, a CSZKA Moszkva együtteséről azonban nyilván ő tud a legtöbbet.- Kamazban játszani tavasszal velük, s csak 1-0-ra kikapni. Nem számít, hogy csak 11. hely a táblázaton, most is jó csapat. Edző Tar- hanov, lenni barátom, nagyszerű edző. Két játékosra figyelni nagyon! Fajzulin olimpiai válogatottban, An- tonovics fehérorosz válogatottban, őket lefogni, nincs baj. Koncentrálni, akkor megnyerni mérkőzést. Vagy döntetlen - taglalta az esélyeket az esti edzésről visszaérkezvén. Albert Flóri a szobájában olvasgatott, amikor megkérdeztem, ugyan mit szóltak odahaza a Békéscsaba katasztrofális leégéséhez.-Tudod miért ilyen jó még mindig az orosz futball? Bementünk az öltözőbe, csak úgy áradt a dohszag, meg aztán nézd meg ezt a stadiont, milyen lepusztult. Ezek a játékosok azért hajtanak, hogy minél előbb kiszerződhessenek Nyugatra. Úgy hallottam, ez a CSZKA jobb, mint a Tyeksztilscsik, nekünk talán még nehezebb lesz, mint a Békéscsabának volt. Mindezzel tisztában van Novak Dezső, a Zöld Sasok mestere is, aki szintén nem tartja kedvező előjelnek a viharsarkiak vesszőfutását.- Nem elég, hogy az időjárás miatt idén először játszunk felázott, mély talajon, és hogy öt emberem hiányzik az általam megálmodott kezdő csapatból, még ez a 6-1 is. Nem nőtt tőle az önbizalmunk. De igazán nem szeretnék előre mentegetőzni. Pillanatnyilag a már megszokott sérültek, Kecskés és Kopu- novics mellett Teleket is nélkülöznöm kell, Pálintg az ETO elleni találkozón egy gólhelyzetben rálépett a labdára, már meg is műtöttők. Kuz- nyecov meg ugye eleve nem játszhat. Úgy döntöttem, a kapus posztján is változtatok. Szeiler Jóska mintha idegileg elfáradt volna, ezért pihentetem, Balogh Tonó véd. Flosszú idő után újra bizonyíthat, hogy nem véletlenül hívták meg pár éve a válogatottba. A teljes csapatnak 50 százaléknyi esélyt látnék a továbbjutásra, ilyen körülmények között viszont csak 40 százalékot mondhatok. Bízom benne, hogy az első meccs után ez a szám számunkra kedvezően módosul. Naszály György (Esti Hírlap) Az orosz rulett szerencsét hozott lAz idegenvezető szerint csak koncentrálni kell