Nagy Béla (szerk.): Fradi múzeum magazin (Budapest, 2002)
2002. november
A hivatalos Fradi induló szerzője: Sallai Mihály cigányprímás HAJRÁ FRADI! Az FTC labdarúgók szurkolóinak indulója A napjainkban is hivatalos Fradi- induló Sallay által kiadott kottás levelezőlapján olvashatók a fenti sorok. Az időpont így hitelesen mutatja, hogy a Fradi-induló immár a 100 éves FTC életében - félévszázados! 1948 őszén a szurkolók tízezrével tódultak a mérkőzésekre, mindenki büszkén vallotta, hogy fradista. Sallay Mihály cigányprímást pedig megihlette a sok-sok ferencvárosi győzelem... Nótáját egyre több helyen énekelték - sláger lett! Mindez az 1948-49-es dicső bajnokcsapat köszöntésére is szólt, meccseken, kiskocsmákban, fogadásokon. Sőt, a klub történetében először - éppen az FTC 50 éves jubileuma idején - bakelit hanglemezen is. „Magyar kéz, magyar munkája" hirdette a kor szellemének megfelelő szöveg a foszlékony papírborítón. A lemez a Fradi futballmúzeumban ma is látható - kazettánkról pedig hallható. Az induló eredeti szövegét, egy hiteles, Sallay által kiadott kottás levelezőlapról idézzük: Vers: Csapatunk színe zöld-fe hér, mint a tarka rét! Tizenegy büszke Fradi legény úgy száguld mint a szél (fütty) Most a bíró harci sípja kezdéstjei zett Rajta hát Fiúk megnyerni ezt a meccset! Refrén: Hajrá Fradi, hajrá Fradi hajrá fiúk, mert fő a győzelem! Száz kisleány egy gólra vár s száz csókot ád majd a győztes meccs után! Hajrá Fradi! Hajrá Fradi! nincs csüggedés, csak tovább! És süvít a labda, hálóba balra, hajrá, hajrá csim-bum gól! Vers: Fradi a színed zöld-fehér sok dicsőt mesél! Fradi ma újra győzni kell, Száz kisleány erre kér! (Fütty) Refrén: Hajrá Fradi, hajrá Fradi hajrá fiúk, mert fő a győzelem! Száz kisleány egy gólra vár s száz csókot ád majd a bajnok meccs után! Hajrá Fradi! Hajrá Fradi! nincs csüggedés, csak tovább! És süvít a labda, hálóba balra, hajrá, hajrá csim-bum gól! A későbbi években több változás történt a vers szövegében, de a refrént ma is, minden mérkőzés előtt hallhatják: Hajrá Fradi! Hajrá Fradi! hajrá fiúk, mert fő a győzelem... Sallay Mihályról illik tudni, hogy neves cigányprímás és nótaszerző volt. A tapolcai születésű Sallay a negyvenes évek elején Ungvárott, majd 1945 után Budapesten muzsikált. Nemcsak muzsikált, hanem énekelt is. Szerzeményei először saját előadásában váltak ismertté. Zenész körökben második Dankó Pistának hívták. Híressé lett dalai: Este, ha lefekszik, álmodozzon rólam; Cifratornyos házikó; Késő minden kisöreg - no és a legismertebb, a Fradi-induló! Sallay az öregedő fradisták tiszteletére is írt egy dalt, amely mindmáig korosztálya slágere. Albert Flóriék egy-egy összejövetelen napjainkban is meghatódva éneklik. Mit mesél egy régi sportláp? Mit mesél egy régi sportláp, mit mesél? Volt egy csapat úgy száguldott, mint a szél. FTC-re hallgatott, száz győzelmet aratott a futballpályák pázsitos gyepén. Most öregfiúk vagyunk, hajunk ezüstfehér Öregfiúk FTC hajrá, a sírig kergetjük a labdát. Zöld-fehér dresszünkön megfakult a szín, de a dressz alatt még ver a Fradi-szív. S hogy szégyen most se érje zászlónk, Öreg csatár, lődd szét a hálót. Nekünk a pálya ma sem bársonyszék, Öregfiúk, előre FTC! Meccseinken drukker orkán buzdított, Hajráztak a szép leányok, asszonyok Győztünk, hogyha hó esett, hogyha napfény égetett, de egyszer csak minden végétért. Most öregfiúk vagyunk, hajunk ezüstfehér Öregfiúk FTC hajrá, a sírig kergetjük a labdát. Zöld-fehér dresszünkön megfakult a szín, de a dressz alatt még ver a Fradi-szív. S hogy szégyen most se érje zászlónk, Öreg csatár, lődd szét a hálót. Nekünk a pálya ma sem bársonyszék, Öregfiúk, előre FTC! Sallay az öregfiúk daláról is kiadott a hatvanas években egy kottát. Azután 1967-től 1969-ig a zürichi Paprika Csárdában vendégszerepeit és szinte haláláig minden nap eljátszotta a Fradi- indulót és az öregfiúk dalát. 1970. március 5-én, Budapesten hunyt el. Három nap múltán a Ferencváros a Népstadionban bajnoki meccsre futott ki a pályára. Bevonuláskor szólt a Fradi-induló - de Sallayról senki nem emlékezett meg... FRADI MÚZEUM MAGAZIN 9
