Fradi műsorlap (1987/88)
Fradi futballmúzeum
7 Fradi Májusban megjelent a ^ ^ KUPAKOnW Az Agropiodukt gondozásában három könyv jelent meg egy kötetben! A magyar csapatok valamennyi BEK, KEK és UEFA KUPA mérkőzéseiről olvashatnak a piros, kék, zöld színű papírra nyomtatott KUPAKÖNYVBEN. A hazai és külföldi csapatok összeállításain, gólszerzőin kívül, érdekességek, mérkőzések utáni nyilatkozatok visznek bennünket vissza a fontos 90 percekre. 1955-től az első BEK meccstől, a Honvéd emlékezetes tavalyi athéni kieséséig valamennyi csapatunk kupamérkőzései megtalálhatók a közel 300 oldalas könyvben. ízelítőül egy-két kiragadott kupaemlék: 1965. február 24. Amszterdam, 63 000 néző. Vezette: Schwinte (francia) Győri V. ETO - DWS Amsterdam 1-1 (1-0) BEK G: Korsós, Schrij vers ETO: Tóth — Kiss, Orbán, Tamás - Palotai, Máté — Keglo- vich. Győri, Orosz, Korsós, Po- vázsai. Edző: Hidegkúti Nándor. DWS: Jongbloed - Flinkevleugel, Israel, Schrijvers — Piljman — Burgers, Vonhof, Geurtsen, Temming, Lenz, Roode. Több, mint hatvanezer győzelemre váró holland szurkoló énekelte a mérkőzés előtt a DWS indulóját, 100 főnyi fúvószenekar hangolta a nézőket. . . A győriek azonban ismét derekasan helytálltak és óriási sikert jelentett az 1— 1 -es eredmény. Amszterdamból Budapestré jövet a KLM gép személyzete sajátságos módon gratulált az ETO legénységének: amikor a gépmadár Győr fölé ért, tiszteletkört írt le a város felett.. . 1965. április 30. Népstadion, 70 000 néző. Vezette: Hansen (dán) Benfica — Győri V. ETO 1-0 (0-0) BEK G: Augusto Benfica: Costa Pereira — Cavern, Germano, Raul, Cruz - Peridis, Coluna - Augusto,Torres, Eusebio, Simoes. ETO: Tóth - Kiss, Orbán, Tamás - Palotai, Máté - Keglo- vich, Győrfi, Soproni, Korsós, Povázsai. Edző: Hidegkúti Nándor. Óriási érdeklődés kísérte Európa egyik legjobb klubcsapatának magyarországi vendég- szereplését. A győriek természetesen feladták „pályaválasztói jogukat és a Népstadionban fogadták világhírű ellenfeleiket. Aztán a végén majdnem világ- szenzációt okoztak — a Benfica csak szerencsével nyerte meg a fontos kupatalálkozót! Elek Schwartz, a Benfica edzője: - A Győr ismét bebizonyította, hogy kitűnő csapat, nemcsak védekezni tud, hanem támadójátéka is elsőrangú. A Benfica csatársora nem volt formában, főleg Eusebio keltett számomra is csalódást. Örülök a győzelemnek, mert igen jó csapatot sikerült otthonában legyőznünk. Hidegkúti Nándor: — Elégedett vagyok, hogyne lennék elégedett! De ugyanakkor meg is tudnám verni a csatárokat. Egy ilyen kis csapat életében, mint amilyen mi vagyunk, ritkán adódik ekkora lehetőség egy világraszóló eredmény eléréséhez. 1967. október 11. Népstadion, 80 000 néző. Vezette ^ma- vek (csehszlovák) Vasas — Dundalk 8—1 (4—1) BEK G: Vidáts, Hale, Farkas, Korsós, Molnár, Farkas, Korsós, Vidáts. Vasas: Varga - Bakos, Mészöly, Ihász — Mathesz, Berendi — Molnár, Vidáts, Farkas, Korsós, Fiste r. Edző: Illovszky Rudolf. Dundalk: Blount - Brennan, Fox, MxKeown - Millinton Burke — Gilmore, Stokes, Hale, Murray, O Connel. Kiállítva: Millington (64. perc) Az FTC és a Vasas közös kupamérkőzését zsúfolt lelátók előtt játszották. Amikor az írek megláttak a 80 ezer embert elsápadtak... McGrath elnök: — Sok országban jártam már, de a Népstadionhoz hasonló létesítményt még nem láttam. Egyenesen megdöbbentett bennünket a grandiózus épület, nö meg a két mérkőzés iránti nagy érdeklődés is. Nem csak a Népstadionra, a nyolc gólra is sokáig emlékezünk majd... 1967. október 11. Népstadion, 80 000 néző. Vezette: Da- videk (csehszlovák) FTC - Arges Pitesti 4-0 (1-0) VVK G: Albert, Novák, Albert, Varga FTC: Takács — Novák, Mátrai, Páncsics — Juhász, Szűcs — Karába, Varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Edző: Lakat Károly. Csere: Fenyvesi dr. helyett Katona. A ferencvárosiak kupa mérkőzésein ez volt az első csere! Aiges:Coman — Popescu, Barbu, Stelian — Vulpeanu.Prepurgel — Oltenau, Kraus, Turcan, Dobrin, Jercan. Cs.: Turcan h. Raud. Lakat Károly: - Ez a Ferencváros igazi játéka! Ha Pitestiben is így csinálták volna. . . Majd tréfálkozva folytatta: Különösen annak örülök, hogy sikerült „legombolnunk róluk a nagy mellényt . A túlzott önbizalmuk nemcsak a játékosainkat paprikázta fel, hanem a szurkolók óriási táborát is. Hej, hogy zúgott a buzdítás! Mladin edző: — Hogy a Ferencváros ilyen játékra is képes, arra nem számítottam. .. Ezen a szerdán az a furcsa helyzet állt elő, hogy a Ferencváros még nem tudta azt, hogy tovább kerül-e a VVK-ban, de tudta már azt, hogy melyik kettő közül kerül ki a következő ellenfele — ha továbbjut. Zürichben ugyanis koradélután kisorsolták a következő forduló mérkő-1 zéseit. A Fradinak a Zaragoza — DOS Utrecht győztese .jutott’, és mint később kiderült Spanyol- országba készülődhetett a Ferencváros. •> 1968. március 14. Lisszabon, 80 000 néző. Vezette: Ravers (holland) Benfica - Vasas 3-0 (0-0) BEK G: Eusebio, Eusebio, Torres Benfica: Henriquez — Adolfo, Humberto, Raul — Cruz, Graca, Coluna — J. Augusto, Torres, Eusebio, Simones. Vasas: Varga — Bakos, Mészöly, Somogy vári, Ihász — Mathesz, Fister — Radics, Vidáts, Farkas, Korsós. Edző: Illovszky Rudolf. Eusebio felesége a mérkőzés előtti órában egészséges kislányt szujt. A híres csatár a nevezetes eseményt - a portugálok legnagyobb örömére — két góllal ünnepelte. Ez egyben a Vasas búcsúját jelentette a további küzdelmekből. 1969. október 1. Népstadion, 25 000 néző. Vezette: Mullen (skót) FTC -CSZKASzófia4-1 (2-1) BEK G: Szőke, Branikovits, Maraslien, Rákosi, Szőke FTC: Géczi — Bálint, Páncsics, szűcs, Megyesi - Horváth, Rákosi — Szőke, Juhász, Branikovits, Katona. Cs: Katona h. Tátrai. Edző: Dr. Lakat Károly CSZKA: Filipov — Zafirov, Pe- nev, Marincsev, Gaganelov — B. Sztankov, Nikodimov — Maras- liew, Zsekov, Jakimov, Canev. Cs: Canev h. Pencsev Zsekov, a mérkőzés előtt nyilatkozta: - Csak egyetlen gólt akarunk rúgni Géczinek. Egy ici-picit, akármilyet, éppen csak átguruljon a vonalon a labda. A tavalyi bajnokságban 74-et rúgtunk, egyre talán még a Népstadionban is futja... Ez a vágya ugyan teljesült a bolgár gólgyárosnak, de a ferencvárosiak sem bízták a véletlenre a továbbjutást. . . Négy gólt rúgni a CSZKA Szófiának nem mindennapos teljesítmény volt! Zúgott is a vastaps. .. 1970. november 4. Pécs, 20 000 néző. Vezette: Maren- das (svájci) Pécs — Newcastle United 2-0 (1—0,2-0) EVK G: Máté 2 Pécs: Rapp — Hernádi, Maurer, Konrád L, Kincses II. — Kocsis, Daka, Tóth — Bérezési, Máté, Rónai. Cs: Rónai h. Tüske, Bérezési h. Dunai dr. Edző: Dr. Czibulka Mihály N. United: McFaul — Craig, Moncur, McNamee, Clark — Gibb, Dyson, Young - Robson, Davies, Ford. Cs: Dyson h. Hind- son, Ford h. Mitchell. A 120 perces küzdelem után tizenegyesrúgások döntöttek! Az angolok az első három tizenegyesből egyet sem értékesítettek! Egyet kapufára lőttek, kettőt pedigiRapp bravúrral védett! Közben a pécsiek — Konrád, Daka, Tüske — sorra a hálóba találtak, így 3—0-nál eldőlt a továbbjutás! A nézők berohantak a pályára, levegőbe emelték a pécsi játékosokat, leszedték róluk a mezeket, cipőket, örömük határtalan volt. A csapatok az öltözőbe vonultak, majd az UEFA jelenlévő ellenőrének észrevétele után visz- szatértek a pályára, ahol befejezték a büntetőrúgásokat. Dunai dr. és Tóth is a kapuba talált, s ugyancsak sikeresen hajtotta végre a büntetőrúgásokat a két angol fiú is, így a 11-es párbaj 5—2-es eredménnyel és pécsi továbbjutással zárult! Dr. Czibulka Mihály: — Megérdemeltük a győzelmet! A fiúk kitettek magukért. Ha a helyzeteinket kihasználjuk, nem lett volna szükség a hosszabbításra... Marendas játékvezető: — Meglepett a Pécsi Dózsa kitűnő játéka. Győzelmük, továbbjutásuk teljesen megérdemelt. Nekem különösen Kocsis játéka tetszett. 1972. november 8. Megyeri út, 18 000 néző. Vezette: B. Nielsen (dán) Ü. Dózsa — Celtic (3-0) BEK G: Bene, Fazekas, Bene Ú. Dózsa: Borbély — Noskó, Harsányi, Horváth, Juhász P. — Dunai III., Tóth A. — Fazekas, Bene, Dunai II., Zámbó. Cs: Noskó h. Kolár, Tóth A. h. Nagy L. Edző: Kovács Imre Celtic: Williams — McCluskey,, McGrain, Hay, McNeil, Brogan — Conelly, Callagham - Hohnstone, Dalglish, Lennox. Cs. Lennox h. Hood, McGrain h. Deans Az izgalmas látványos és a magyar bajnokcsapat jóvoltából színvonalas BEK visszavágón a helyzetek alapján az Újpest nagyobb arányban is győzhetett volna! A mérkőzés végén a közönség vastapsától kísérve tiszteletkört futott az újpesti tizenegy. Az angol és a skót újságok áradoztak a lila-fehérekről: „Az Újpest eljátszotta a magyar rapszódiát. Két olyan villámgyors támadás döfte át a Celtic védelem közepét, mint a lézersugár. (Scottsman) ,A Celtic összerogyott a nagy Anton előtt” (A Daily Mirror nevezi Dunai Antalt Antennák. . .) Ezen a szerdai estén a Megyeri úton a magyar futball valamennyi barátja a siker édes poharát fenékig üríthette. 1975. március 5. Malmö, 6000 néző. Vezette: Lobo (portugál) FTC - Malmö 3-1 (1-0) KEK G: Nyilasi, Jönsson (öngól), Máté, Sjö be rg FTC: Géczi — Martos, Bálint, Mucha, Megyesi — Juhász, Nyilasi, Branikovits, Magyar - Pusztai, Máté. Edző: Dalnoki Jenő Malmö: Möller - R. Andersson, Kristensson, Roy Andersson, Jönsson — Tapper, Ljungberg, Bo Larsson, C. Andersson — Sjö- berg, T. Larsson. Cs: Ljungberg h. T. Cervin, Tapper h. Malm- berg „Nagy játékos született Mal- mőben, de — sajnos^ nem az FFM-ben futballozik! - „Egy gondolkozó játékos, aki az FFM bárkáját a mélybe küldte — ilyen és ehhez hasonló hangzatos címekkel, jelzőkkel írtak a ferencvárosi siker egyik főszereplőjéről, az ifjú Nyilasiról. Nyilasi: - Az újságok sok szépet írtak rólam. Nem mondom, hogy nem esik jól, de az igazsághoz tartozik: egyike vagyok csak azoknak, akik az első perctől az utolsóig harcoltak. . . Az, hogy egy-két cselem sikerült, s gólt lőttem, ma beszédtéma, de arról nem beszéltek, nem írtak, hogy • sokszor hibáztam is. . . KEK D. FORDULÓ 1976. október 20. Tbiliszi, 100 000 néző! Vezette: Ghita (román) MTK-VM — Dinamo Tbiliszi 4-1 (1—0) G.: Siklósi, Takács, Takács, Kiss, Macsaidze MTK-VM: Gáspár — Szigeti, Csetényi, Csorna,. Nyírő — Kovács, Siklósi, Borsó — Takács, Kiss, Kunszt Edző: Keszthelyi Mihály Dinamo Tbiliszi: Cogija - Hiza- nasvili, Cselidze, Hincsagasvili, Ebralidze — Macsaidze, Koridze, Kopalejsvili — Daraszelija, Cele- badze, Cereteli Cs: Celebadze h. Dvalisvili (szünetben) Először fordult elő a szovjet csapatok európai kupamérkőzéseinek történetében, hogy egy szovjet klub saját pályáján ilyen nagyarányú vereséget szenvedett! A százezer néző búsan po- roszkált haza, míg az MTK-VM öltözőjét majd szétvetette az öröm. Keszthelyi Mihály természetesen dicsérte fiait, akik nagyon ki tettek magukért, és látványos támadójátékkal valóságos focifesztivált csináltak. UEFA KUPA I. FORDULÓ 1976. szeptember 15. Milánó, 30 000 néző. Vezette: Corver (holland) Bp. Honvéd — Internazionale 1-0 (1-0) G: Kozma Honvéd: Gujdár — Kelemen, Kocsis I., Szűcs, Varga J. — Pál, Kocsis L., Pintér — Fehérvári, Kozma, Weimper Edző: Dr. Lakat Károly Internazionale: Bordon — Gas- parini, Facchetti, Oriali, Bertini — Bini, Marini, Merlo — Anas- tasi, Mazzola, Liber Cs: Libera h. Pavone (64. perc), Gasparini h. Rose Ili (76. perc) Dr. Lakat Károly: — A szünetben mindekit figyelmeztettem, hogy az 1 gól szép előny, de még 45 perc van hátra. . . És köztudott: az Internek félelmetes az utolsó negyedórája! így is történt, de felülmúltuk ellenfelünket. A mieink vastapsot kaptak az Intert pedig kifütyülték.. . UEFA KUPA II. FORDULÓ 1984. október 24. Párizs, 30 000 néző. Vezette: Robinson (angol) Videoton — Paris st Germain 4-2 (2-0) G.: Szabó, Szabó, Csongrádi, Csongrádi, Rocheteau, Roche- teau Videoton: Disztl P. — Vaszil, No- vath, Csuhay, Horváth G. — Végh, Csongrádi, Burcsa, Vadász - Májer, Szabó Cs.: Májer h. Palkovics(71. perc), Vaszil h. Wittman (78. perc). Edző: Kovács Ferenc Paris St. Germain: Baratelli - Janvion, Bathenay, Jeannol, Co- uriol — Fernandez, Szusics, Le- moult — Toko, Rocheteau, Niederbacher. Cs.: Janvion h. Lanthier (szünetben) Kovács Ferenc: — Fegyelmezetten és okosan játszottunk 4—0-ig. Szervezetten védekeztünk, ám egy pillanatra sem adtuk fel a támadás lehetőségét. Az első percekben rúgott gól megnyugtatott mindenkit. Couriol, a franciák középpályása: - Remek csapat a Videoton, úgy hajtottak, hogy 4-0- ig egyszerűen nem tudtunk lépést tartani velük. A végén már csak azért szorítottunk, hogy ne díszelegjen az eredményjelző táblán az a csúf 0-4... A francia szurkolók a mérkőzés végén extázisbán ünne- pelták a fehérvári labdarúgókat. Szabóék meghódították Párizst. És Párizs „rabul is ejtette őket: a légisztrájk miatt, csak kétnapos késéssel tértek haza a fehérvári fiúk! A Honvéd és az új szabályok Érdekes, hogy amikor bevezették azt a szabályt, hogy döntetlen esetén az idegenben rúgott gólok kétszeresen számítanak, akkor a Bp. Honvéd egész Európában elsőként élvezte az új szabály előnyeit, (a Dukla Prága bánta) 1970-ben a 11-es rúgások bevezetésében is majdnem a Honvéd volt az első ilymódon továbbjutó. A^piros-fehérek az Aberdeen elleni hosszabítás után „győztek . De egy nappal korábban már Marseilleben a Spartak Trnava is így jutott tovább — a kispestiek tehát ezúttal csak másodikként élvezték az új szabályt.. .