Fradi műsorlap (1985/86)
1985-1986 / 4. szám
1985/86-OS IDÉNY 4. SZÁM Fradi műsorlap Ú. Dózsa: Rothermel — Viczkó, Kovács J., Kardos, Jurácsik — Kolár, Dunai, Tóth A. — Herédi, Törőcsik, Fekete. Cs: Herédi h. Nagy (szünetben), Kolár h. Kiss (80. perc) Edző: Várhidi Pál Real Sociedad: Arconada — Celajeta, Cajate, Cortabarria, Olaizola — Diego, Alonso, Zamora — Idigoras, Satrustequi, Uralde. Cs: Uralde h. L. Ufarte (56. perc), Idigoras h. Gorris (90. perc) Ormadchea edző: — Óriási küzdelem folyt! 1-0 után úgy rohamozott a Dózsa, h ogy azt hittem kapunk még gólt. Nem bántam volna, ha a bíró lefújja a mérkőzést ... Ezek után Bilbao győzelmet vár tőlünk, és én nagyon remélem, hogy ezt ki is harcoljuk. Ha a Dózsa győzni tud Bilbaóban, megérdemli a továbbjutást! 1980. október 1. Bilbao, 25 000 néző. V: Schoeters (belga) REAL SOCIEDAD—Ú. DÓZSA 1-0 (0-0) G: Satrustequi Real Sociedad: Arconada — Celajeta, Gorris, Cortabarria, Olaizola — Diego, Alonso, Zamora — Idigoras, Satrustequi, Uralde. Cs: Uralde h. Murillo (33. perc), Idigoras h. L. Ufarte (50. perc) Ú. Dózsa: Rothermel — Viczkó, Kovács J., Kardos, Jurácsik — Dunai, Kovács B., Tó th J. — Törőcsik, Tóth A., Fekete. Cs: Kovács B. h. Nagy (szünetben), Viczkó h. Kolár (57. perc) Edző: Várhidi Pál Várhidi: — Bilbaóban több esélyünk volt a győzelemre, mint a Megyeri úton. Sajnos akkor fordult a kocka, amikor a bíró Celajetát kiállította. Ezután a bíró alaposan megfogta a mieinket. Tóth András szabadrúgása után a labda a hálótartó vasról jött vissza. A bíró továbbot intett, s a berobbanó Tóth József újra betalált a kapuba, de a bíró ellenünk ítélt szabadrúgást... A gólt az utolsó előtti percben kaptuk. Sajnálom, hogy búcsúzni kellett! 1980. szeptember 17. Fáy u. 5000 néző. V: Hennig (NSZK) BOAVISTA—VASAS 2-0 (2-0) G: Komjáti (öngól), Julio Boavista: Matos — Barbosa, Chaseira, Adao, Artur — Quiero, Bravo, Eliseu, Adt on — Julio, Palhares. Cs. Bravo h. Folha (88. perc) Julio h. Jardas (90. perc) Vasas: Mészáros — Török, Komjáti, Somogyi, Rácz — Birinyi, Zombori, Rixer — Kiss, Izsó, Váradi. Cs: Somogyi h. Hires, Izsó h. Farkas (mindkettő az 54. percben). Edző: Bundzsák Dezső A Vasas kiábrándító első félidei játékát a második játékrészben sem tudta feled tetni. A portugálok végül „iskolajátékkal” arattak közönségsikert — olyannyira, hogy megtörtént az a ritka eset, amikor a vendégcsapat fut tiszteletkört a mérkőzés végén, az ellenfél szurkolóinak tapsától kísérve . . . 1980. október 1. Porto, 13 000 néző. V: Weerink (holland) VASAS—BOAVISTA 1-0 (1-0) G: Kiss Vasas: Mészáros — Török, Hires, Komjáti, Kántor — Birinyi, Szebegyinszki, Zombor i — Farkas, Kiss, Rixer. Cs: Kántor h. Rácz (68. perc), Farkas h. Izsó (76. perc) Edző: Bundzsák Dezső 35 látszó továbbjutás lehetősége csúszott ki csaknem teljes mértékben a kezünkből, hogy ezt egyszerűen nem bocsájthatjuk meg önmagunknak! 1981. szeptember 30. Ostrava, 28 000 néző. V: Zsezsov (bolgár) BÁNIK OSTRAVA—FTC 3-0 (2-0) G.: Sreiner, Knapp, Knapp Bánik O.: Macak — Sramek, Vojacek, Radimec, Rygel — Sreiner, Knapp, Antalik — Licka, Danek, Valek. Cs.: Danek h. Nemec (80. perc) FTC: Kakas — Szántó, Judik, Rab, Jancsika — Ebedli, Nyilasi, Pölöskei — Kvasz- ta, Szokolai, Pogány. Cs.: Kvaszta h. Szabadi (76. perc) Edző: Novák Dezső Hadamczik: — Minden pontosan úgy történt, ahogy azt elterveztük. Azt hiszem kétség nem mérülhet fel továbbjutásunk jogosságát illetően. Novák: — Egyéni hibák már az első negyedórában megpecsételték sorsunkat. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy szünetben az egész stadionban kialudt a villany! A szünet végén még mindig csak a reflektorok fele égett, ám a bolgár játékvezető, mintegy tízpercnyi huzavona után mégis úgy döntött, hogy folytatni kell a játékot. A fradisták kiesése tehát elmondhatjuk: félhomályban történt. . . KEK I. FORDULÓ 1981. szeptember 16. Paralimni, 3000 néző. V: FC PARALIMNI—VASAS 1-0 (0-0) G.: Komenosz Paralimni: Kleftisz — Lukisz, Kafedzisz, Kitosz, Kezosz — G. Ikonomolu, Xemo- nasz, Gumenosz, D. Ikonomolu — Komenosz, Markulisz. Cs.: Komenosz h. Kerke- zosz Vasas: Leboniczky — Török, Hegedűs, Halász, Szabó A. — Balogh, Szebegyinszki, Zombori, Rixer — Kiss, Izsó Cs.: Balogh h. Komjáti, Izsó h. Pecha (mindkettő a 60. percben) Edző: Bundzsák Dezső Bundzsák: — Nagyon leforrázott a vereség! Az elején kimaradtak a helyzetek, Zombori egy 11-est is kihagyott... A ciprusiak vezető góljuk megszerzése után jól játszottak, de Budapesten feltétlenül behozzuk a hátrányt. 1981. szeptember 30. Fáy u. 4000 néző. V: Fausek (csehszlovák) VASAS-FC PARALIMNI 8-0 (1-0) G.: Váradi, Váradi, Kiss, Szebegyinszki, Izsó, Váradi, Izsó, Kiss. Vasas: Leboniczky — Török, Komjáti, Halász, Szabó A. — Szebegyinszky, Zombori, Rixer — Kiss, Izsó, Váradi Cs.: Szabó A. h. Birinyi (64. perc), Halász h. Pecha (69. perc) Edző: Bundzsák Dezső Paralimni: Kleftisz — Lukisz, Kafadzisz, Kitosz, Kezosz — G. Ikonomolu, Xemo- nasz, Gumenosz, D. Ikonomolu — Kerkezosz, Markulisz. Cs.: G. Ikonomolu h. Ka- limerasz (69.) Bundzsák: — A második félidőben jól játszottunk és ez gólokban is megmutatkozott. A 8-0 szép eredmény, de félreértés ne essék, nem értékeljük túl! Az önbizalom növelését azonban feltétlenül szolgálja. Temesvári Miklós: — A második félidőben nem birtokoltuk annyit a labdát, mint kellene hazai pályán. De úgy érzem, izgalmas, jó mérkőzésen megérdemelten jutottunk tovább. UEFA KUPA I. FORDULÓ 1982. szeptember 15. St. Etienne, 15 000 néző. V.: A. M. Pires (portugál) ST. ETIENNE—TATABÁNYA 4-1 (1-1) G.: Rep, Weimper, Dániel, Roussey, Rep St. Etienne: Castaneda — Lestage, Mahut, Janvion, Zanon — Moizan, Larios, Genghini — Pagenelli, Roussey, Rep. Cs.: Pagenelli h. Daniel (70. perc) Tatabánya: Kiss — Tepszics, Lakatos, Udvardi, Fischer — Emmer, P. Nagy, Hermann — Kiprich, Weimper, Schmidt. Cs.: P. Nagy h. Horváth (74. perc), Kiprich h. Dupai (84. perc). Edző: Dalnoki Jenő A 73. percig még 1-1 volt az eredmény! A részrehajló bíráskodás, Weimper kiállítása majd Kiss kapus „sérülése” — egy kővel vállon dobták! — pokollá tette a bányászoknak a meccs utolsó negyedóráját. 1982. szeptember 29. Tatabánya, 6000 néző. V.: Syne (skót) TATABÁNYA-ST. ETIENNE 0-0 Tatabánya: Kiss — Tepszics, Lakatos, Udvardi, Fischer — Emmer, Horváth, Hermann — Kiprich, P. Nagy, Schmidt. Edző: Dalnoki Jenő St. Etienne: Castaneda — Battiston, Mahut, Janvion, Lestage — Oleksiak, Larios, Zanon — Rep, Roussey, Dániel. Dalnoki Jenő: — A hat válogatottal felálló St. Etienne ellen szinte végig támadtunk a 90 percben, helyzeteink is adódtak, különösen az első játékrészben, a nagy akarás miatt azonban sorra kimaradtak. 1982. szeptember 15. Népstadion, 25 000 néző. V.: Fahnler (osztrák) FTC—ATLETICO BILBAO 2-1 (2-0) G.: Szokolai, Pölöskei, Sola FTC: Kakas — Jancsika, Judik, Rab, Beles — Ebedli, Nyilasi, Pogány — Murai, Szokolai, Pölöskei. Cs.: Pölöskei h. Kvaszta (44. perc), Beles h. Szabadi (77. perc). Edző: Novák Dezső A. Bilbao: Zubizarreta — Urquiaga, Liceranzu, Bolanos, Nunez — Gallego, De Andres, Sola — Dani, Sarabia, Argote. Cs.: Bolanos h. De la Fuente (52. perc), Sola h. Urtubi (70. perc) Javier Clemente, edző: — Biztos voltam benne, hogy a zöld-fehérek támadnak majd, méghozzá igen fergetegesen. Én a második félidőtől függetlenül is azt vallom, jó csapat az FTC. Az viszont számomra is rejtély, hogyan tudott ennyire másképp játszani 45 perc után. Az FTC jó csapat, tartani kell tőlük Spanyolországban is. 38 43 KUPAELŐDÖNTŐK, DÖNTŐK BEK Elődöntők: Hamburg—Real Sociedad 1-1 2-1 Juventus—Widzew 2-0 2-2 Döntő: 1983. május 25. Athén, 80 000 néző. V.: Rainea (román) Hamburg—Juventus 1-0 (1-0) G: Magath Hamburg: Stein — Kaltz, Jakobs, Hieronymus, Wehmeyer — Rolff, Milewski, G roh, Magath — Bastrup, Hrubesch. Cs.: Bastrup h. Heesen (55. perc) Juventus: Zoff — Gentile, Brio, Scirea, Cabrini, — Bonini, Tardelli, Boniek, Platini — Rossi, Bettega. Cs.: Rossi h. Marocchino (55. perc) A győztes gól története: a 8. percben Magath, a hamburgiak játékmestere a tiz enhatos bal sarkáról keresztbe, a bal felső sarokba lőtt. KEK Elődöntő: Real Madrid—Austria 2-2 3-1 Aberdeen—Waterschei 5-1 0-1 Döntő: 1983. május 11. Göteborg, 18 000 néző. V.: Menegali (olasz) Aberdeen — Real Madrid 2-l(l-l, 1-1, 1-1) G.: Black, Juanito, Hewitt Aberdeen: Leighton — Rongvie, McLeish, Miller, McMaster — Strachan, Cooper, Simp son — McGhee, Black Weir. Cs.: Black h. Hewitt (87. perc) Real Madrid: Agustin — Juan Jose, Bonét, Metgod, Camacho — Gallego, Angel, Sti elike — Juanito, Santillana, Isidro. A rendes játékidő 1-1 -es eredménye után következett a 2 x 15 perces hosszabbítá s. A győztes gól ekkor született: a 112. percben McGhee elviharzott a balszélen, beadására a csereként beállt Hewitt a legjobbkor érkezett és a kétségbeesetten vetődő spanyol kapust megelőzve a hálóba bólintotta a labdát. UEFA KUPA Elődöntő: Anderlecht—Bohemians 1-0 3-1 Benfica—U. Craiova 0-0 1-1 Döntő: Anderlecht—Benfica 1-0 1-1 A kupagyőztes Anderlecht: Munaron — Peruzovics, de Greef, Broos, Olsen — de Groot, Coeck, Vercaute- re n, Friman — Vandenbergh, Lozano. Cs.: Brylle SZUPER KUPA Aberdeen —Hamburg 0-0 2-0 46
