Folia Historica 34. (Budapest, 2019)

I. TANULMÁNYOK - Tomsics Emőke: Egy francia különös gyaloglása Pesten - gondolatok egy fényképről. Jelfy Gyula: Távgyalogló az Andrássy úton, 1906.

1. kép

Jelfy Gyula: A francia távgyalogló az Andrássy úton. 1906. MNM TF ltsz.: 1923-1949

mi lesz a folytatás. Az általa közvetített egyik üzenet a diszkontinuitás sokkja. - A megállapítás különösen érvényes az eseményeket közvetítő, azokból egy - szekvenciaként esetleg több - pillanatot kiragadó riport jellegű képekre, melyekhez a képes magazinok a fotográfia felvételének idején sokszor már nem fűztek külön kommentárt, mert az aktualitások minél gyorsabb ismertetésében versengő újságokhoz képest később jelentek meg, s bízvást számíthattak arra, hogy a közönség már tájékozódott a napilapokból. Azonban egy-egy ilyen riportkép, belefűzve a vélemények, kommentárok szövetébe, történetet kaphat, s a kortársak vélekedéseinek, világképének érdekes mintáit tárhatja fel. Az Uj Idők magyarázat nélkül hozott képet az esetről, ám az a legtöbb lap újságíróiban a közvéleményt állandóan foglalkoztató, folyamatosan felszínen lévő problémák húrjait rezegtette meg.

A kép keltette legerősebb benyomás a szokatlanság érzése, az, hogy valami a hétköznapitól, a normálistól eltérő dolog esett meg. A jelenség, amely a kortársakat üyen szembe ötlően fellelkesítette, az, hogy valaki távgyalogol - esetleg fut - az Andrássy úton, ma már nem igen hozna lázba senkit. De mi történik, ha Carlo Ginzburg javaslatát megfogadva 2

2 Berger, John: Understanding a Photograph. London, 2013. 61-62.

10