Folia Historica 31. (Budapest, 2016)
III. KÖZLEMÉNYEK - Enzsöl Imre: III. (VI.) Károly emlékérmei a Magyar Nemzeti Múzeumban
Ezüst, 48 mm, 44,75 g Ltsz.: Sz. I. 281.12. Irodalom: Mont. 1359., Loon 617.2., Welzl 7506.a. 13. kép 23. VI. Károly császárrá koronázása (1711) 13. A: (Körirat:) CAROLVS VI. D. G. ROM. IMP. S. A. GERM. HISP. HVNG. et BOH. REX. (VI. Károly, Isten kegyelméből a rómaiak mindenkor felséges császára, Németország, Spanyolország, Magyarország és Csehország királya.) Váll alatt: VESTNER.F. Jobbra néző császári mellkép. R: (Körirat:) NVLLA SVB HOC VNQVAM DECEDET GEMMA CORONAE - (Uralkodása alatt a korona egyetlen ékköve sem fog elenyészni.) (A szelvényben:) CORONAT • FRANCOF- / ADMOENVM. / MDCCXI. (Megkoronázták a Majna menti Frankfurtban, 1711-ben.) A párnán a keresztes császári korona lent. Ezüst, 43 mm, 29,50 g Ltsz.: Jankovich 1253. Irodalom: Welzl 7529. 24. VI. Károly császárrá koronázása (1711) 14. Az interregnum vége A: (Körirat:) DONEC LVX ALTERA SVRGAT (A szelvényben:) DVRANTE S. R. IMP / INTERREGNO (A parton:) MDCCXI. (Mígnem felragyog egy másik fény, mialatt a szent római birodalomnak nincsen uralkodója 1711.) A víz szélén kikövezett part. A parton a számokkal kivésett kis építmény. A víz partján jön fel a Nap. R: Vers. Felül egy nagyobb és két kicsi rozetta. AFRICA HAEC MOLES DVM SOL NITET INDICAT HORAS. / MVTA SED IN TENEBRIS SOLE CADENTE LACET / PAR NON IMPERIT DONEC LVX ALTERA SVRGAT: / SED CICO AD HESPERIIS LVX REMEABIT AQVIS / AEQVORE OCCIDVO TAM IAM VENTVRVS AD AVSTRVM / CAROLVS IMPERIO SOL REDIVIVS ERIT. / VARA TVVM POSTHAC NE IACTES GALLIA SOLEM. / SOL GERMANORVM SVRGET AD ILLE CADET. (Afrika, míg a Nap ragyog, nagyszerű időket árul el, de az árnyékban, napnyugtakor, némán feljön vele felérő, míg egy másik fény fel nem ragyog de a nyugati vizekről visszatér a fény a nyugati síkról már délre készül menni Károly a birodalom számára új életre kelő Nap lesz ellenkező Franciaország, ezután ne kérkedj fényeddel a németek napja fog felkelni, a másik lehanyatlik majd.) 320
