Folia Historica 29. (Budapest, 2014)

II. KÖZLEMÉNYEK - Csorba György - Lengyel Beatrix: Roger Fenton készíthetett-e Kmety Györgyről fotográfiát? Kmety György ismert, ismeretlen és vélt egykorú ábrázolásai

A cikk részletesen bemutatta a temetőt, a síremléket és a feliratait, valamint Szumrák Ernő50 egykori honvéd tiszt - ekkoriban londoni könyvkereskedő - rajzát is közölte.51 Az írás egy bizonyos Komlossy úr ismertetésén alapult: „Tábornokunk sírja a sirkert közepe táján álló kápolnához közelebb 19,144 szám alatt található." Ezt követően azonban feledésbe merült a hős tábornok londoni emléke, hiszen például az a forgatócsoport, amely Kossuth halálának 100. évfordulóján járt Londonban, nem találta meg. 1998-ban, a Magyar Nemzet hasábjain Csorba László tudósított az általa ismét meglelt sírról. Közölte az obeliszk fényképét is, s jelezte azt is, hogy az emléket az aberdeen-i A. MacDonald készítette, a síremlék hátoldalán levő jelzés szerint.52 A MacDonald család az egyik legnevesebb síremlék készítő család Aberdeenben. Az édesapa, Alexander (1794-1860) volt az, aki Aberdeenshire gránitját a régi egyiptomi polírozás felelevenítésével a sírkőgyártásban elkezdte használni. Kmety síremlékét az ifjabb Alexander (1837-1884) készítette, aki nem sokkal később - 1867-ben - megkapta a királyi szabadalmat is (His Majesty's Workers in Granite).53

Kmety temetésére fivére is Londonba érkezett, s így feltételezhetően hozzá kerültek öccse iratai, tárgyai. Fivérének könyvtárát Kmety Pál 1866-ban a Magyar Tudományos

50 Szumrák Ernő (1832-1904) az 1848-1849-es szabadságharcban hadnagyi rangot ért el, emigrált, előbb hamburgi könyvkereskedő, majd aranyásó Ausztráliában, végül cégvezető Londonban. 1867-ben hazatért és egy üveggyár igazgatója lett. Bona Gábor: Hadnagyok és főhadnagyok az 1848/49. évi szabadságharcban. III. Bp., 1999. 303.

51 Kmety György (Izmail basa) síremléke Londonban. Hazánk s a Külföld 3. (1867) 26. sz. június 27. 406-407., képe: 405.; Szumrák Ernőről a halálakor tudósító Vasárnapi Újság külön kiemelte, hogy „Szumrák Ernő benső barátságban állt Kmetty tábornokkal és Rónay Jáczinttal." Halálozások. Vasárnapi Újság 51. (1904) 3. sz. január 17. 45. Ezt a tényt megerősíü a Nemzeti Múzeumban őrzött Kmety ereklye is (szivarszipka tok), amit Szumrák Ernőné ajándékozott a gyűjteménynek, ltsz. 1904.4.; A Kensal Green temetőt 1833-ban hozták létre - minden valószínűség szerint a párizsi Pere-Lachaises temető mintájára - Kensington és Chelsea határán, 55 hektár területen, amihez később még 22 hektár adódott. A temető 1984 óta az English Heritage Register of Parks and Gardens for Greater London listáján is szerepel, mint a viktoriánus korszak nemzeti értéke. 1989 óta a temető baráti körének (The Friends of Kensal Green Cemetery) tagjai kisebb műemlékvédelmi munkákat finanszíroznak. A temető híres halottai között a három ott nyugvó magyar közül Kmetyt sorolják fel egyedül, a katonák között, igaz hibás halálozási évszámmal és rangja nélkül: György Kmety (Ismail Pasha) (1813-1869). L. http://www. kensalgreencemetery.com/famous/index3.html (2014. február 7.) A listát a temető baráti körének tagjai állították össze.

52 Csorba László: A tábornok és Hajnalcsillag. Angliai séták a negyvennyolcas nemzedék nyomában. Magyar Nemzet 61. (1998) 196. sz. augusztus 22. 13. A temetőben három nevezetes magyar sír található: Brocky Károly, Kemény Farkas és Kmety György sírja. 2011-ben Brocky és Kemény Farkas sírja alig-alig volt megtalálható a sűrű növényzet között. Brocky sírköve az elmúlt évek során félig ledőlt, felirata majdnem olvashatatlanná vált.

53 A vállalat a századfordulón már száz munkást foglalkoztató, Londonban és Glasgowban is irodát fenntartó nagy cég volt és egészen 1941-ig működött. L. Bent, Ian: Mill Road Cemetery. Cambridge. A MacDonald. Information provided by Aberdeen City Library http://www. millroadcemetery. org.uk/MillRoadCemetery /Page.aspx?p=29&ix=3083&pid=3077&prcid=4&p pid=3077 (2014. február 6.)

208