Folia historica 27

II. KÖZLEMÉNYEK - Kiss Erika: -Szvitek Róbert József Kiss János ötvöskönyve

1. kép Az ötvösreceptek leírása kezdő oldalának részlete, 1802. Biztosan volt azonban olyan kivágott lap is, amelyen írás állt, hiszen az utolsó kiszakított lapon a rajta látható szótöredékek alapján megfigyelhető, hogy egykor mindkét oldalán különböző tintával írt írást tartalmazott. Az ezt követő első fólión ismét a közköltészet két darabját olvashatjuk, amelyet ötvösművek ceruzával készített tervrajzai követnek.

4

8 E két vers közül az első mindöszsze két sorból áll,

4

9 és feltételezhetően Látzai Szabó József a pápai református kollégium teológiaprofesszora versének kezdősorai. A széles körben elterjedt, bibliai témára épülő, 48 Ötvöskönyv, fol. 89-124., fol. 126-128. 49 Halleluja ki gyötrötte a kemény szívű fáraó[t] / erős karral összetörte a bosszúálló fáraót.