Folia historica 21

II. Közlemények - Műhely - Tompos Lilla: Egy történelmi esemény tükröződése a viseletben

12. Egy Banderistaés egy Úri asszonyság 1790. Esztendőben Bikkessy-Heinbucher József metszete (MNM MTKcs.) Jegyzetek 1 Apor Péter : Metamorphosis Transylvaniae 1736. A szöveget gondozta Lőrinczy Réka, Bukarest, 1978.; Gvadányi József: Egy falusi nótáriusnak budai utazása. Pozsony, Komárom, 1790. Megjegyzendő, a kor német szerzői is szatirikus hangvitellel nyilatkoztak a francia divatról és azok majmolóiról, az idegen öltözéktől és a velejáró idegen szokástól való félelem ugyanúgy megtalálható volt ott, mint Magyarországon. Az „a la mode "-ból képződött az ,,allamodisch" kifejezés. Gúnyversek és karikatúrák „Der Allamodische KleyderteuffeF -ről nyilatkoztak; „

Fremde Kleyder bringen auch frembde Sitten und Sünden mit sich" Friedrich Logau versbe foglalta félelmeit, az idegen ruha az idegen szokásokat vonzza: ,Államodé Kleider, Államodé Sinnen. / Wie sich' s wandelt außen, wandelt sich' s auch innen " ahogyan Boehn, Max von: Modespiegel. Berlin, 226