Folia historica 19
I. Tanulmányok - Gát Eszter-Király Péter: Magyar-olasz zenei kapcsolatok Monteverdi korából (1567-1643)
Érdemes még megemlíteni, hogy Bakfarkkal egy utcában lakott a jeles padovai lantkészítö mester, Wendelin Tieffenbrucker (másként Vendelio Venere) a híres Tieffenbrucker lantkészítő dinasztia egyik legkiválóbb tagja. 9 5 Tieffenbrucker jelen volt Bakfark hagyaték inventáriumának elkészítésénél, mint a lantos felesége által a testamentum végrehajtásával megbízott személy. Az iratok nyomán tehát a muzsikus és a hangszerkészítő szorosabb kapcsolatára következtethetünk. Hangszerek A magyarországi források nem csak olasz muzsikusok alkalmazásáról szólnak, hanem Itáliából érkezett hangszerről és húrról is találunk adatokat: 1552. április 23-án Padovában, avagy Velencében, egy magyar diák kísérője azt jegyezte fel, hogy „I. klavikordiomot vettem uramnak ... Rfl. 7. k. 28". 9 6 A kapornaki kastély 1569. március 11-i inventáriumában szerepel: „Instrumentum virginale Venetys per Franciscum Ongaro ex cupresso factum". 9 7 A Magyar Nemzeti Múzeum őrzi a felső-magyarországi főúr, Thököly István (1581—1652) olasz csembalóját, amelyet valószínűleg egy velencei mester, Vitus Trasuntinus készített 1600 táján. 9 8 A csembaló eredeti jelzése és külső tokja hiányzik, a jelenlegi márványos festés és az átalakítások zöme a 17. században Árván, az egyik felső-magyarországi Thököly birtokon készült. Thököly 1600-ban a padovai egyetemen tanult, 9 9 s így valószínű, hogy a hangszert is ekkor szerezte be. Már szó esett Báthory András Heilsbergben maradt hagyatékáról. Az 1600-as jegyzék szerint a hangszerek között találtak egy nagy citharaX is, amely az 1608-ban megismételt inventárium szerint Velencében készült. Új volt és tok védte. 10 0 Bethlen Gábor követe, Hatvani István, 1622-ben nemcsak lantost és hegedűst fogadott Velencében, hanem egyben vett Joan Battista Cattitól „1 Teorbatt, 1 lantot, 1 cytherat és 1 muzsika hegedűt" a fejedelmi udvar számára. 10 1 Az 1624. december 24-én Velencéből visszatért erdélyi küldött, Zeller (Seller) Márton pedig „lantra való hurat 14 kötést" és „6 kötés hegedűre való hurat" hozott Andreas Tieffenbachtól. 1 01628. április 14-én kelt levelében Batthyányi Ádám arra kérte édesanyját, Poppel Évát, hogy „egy olasz hegedöt is venne nagyságod". 10 3 A hangszerekkel kapcsolatban érdemes kiemelni, hogy azokat - mint látható - javarészt Velencéből szerezték be, vagyis éppen onnan, ahol a hangszerkészítésnek igen jelentős tradíciója volt, és ahonnan a kor legszebb, legdíszesebb és a zenészek által is a legtöbbre értékelt, döntő többségben bevándorolt délnémet mesterek által készített, pengetős, vonós és billentyűs hangszerei származtak. Kották, zenemüvek Az erdélyi fejedelmi udvari zeneéletre vonatkozó adatok egyik nagy hiányossága, hogy miközben számos muzsikus ittléte dokumentálható, udvari eredetű kottaanyagot azonban nem ismerünk. Ezek nyilván elpusztultak. így az egykor elhangzott zenéről alig tudunk valamit, erre inkább csak következtethetünk: Báthory Zsigmond medgyesi beiktatásán motetták hangzottak fel, és nyilvánvaló, hogy orgonistája, Romanini a Dirutánál megjelent toccatájához hasonló billentyűs kompozíciókat rendszeresen játszhatott Erdélyben. Mosto 1595-ben megjelent kompozíciói, amelyek a reneszánsz vokális irodalom legjavát képviselik, részben Báthory buzdítására az erdélyi időszak alatt keletkeztek. Aligha kételkedhetnénk tehát, hogy ezek a főként Lassus, Marenzio és Monteverdi hatását mutató hatszólamú müvek, amelyekben a kétkórusos szerkesztés nyomai is követhetők, ne hangzottak volna el Gyulafehérvárott. Mosto korábbi kiadványai nyomán világos, hogy jelentős kottatárral rendelkezhetett, amely tartalmazta jeles kortársainak (Lasso, de Monte, Palestrina, Striggio, 51