Folia historica 11

Aczél Eszter: A magyarországi szabadkőműves mozgalom tárgyi emlékei II. Mesterlevelek

Urkund dessen haben Wir unserm genanntem Br.. das gegenwärtige Zeugniss unter dem Siegel unserer E.\ L.'. ausgestellt und empfelen ihn der Liebe und der Achtung aller Br.'. Br.'. ein gleiches gelobend allen mit regelmässigen Zeugnissen ausgestatteten ВгЛ Br.'. (a páholymester, az első és második felügyelő, a levéltáros és a titkár aláírásával s a Humboldt páholy körbélyegzőjével megerősítve). A Világ Egyetem Nagy Építő Mestere Magyarország Nagy-Oriense nevében és védelme alatt Minden rendes szabadkőművesnek ÜDVÖZLET ERÖ EGYESÜLÉS Mi, a Pest Keletén működő Humboldt páholy páholymestere, tisztségviselői és mesterei bizonyítjuk, kinyilvánítjuk és elismerjük ezúton, hogy Kari Feiger igaz testvérünk építőcéhünk tagja a Világosság 1870 évében IX hó 14 napján érdemeinek elismerése és jutalmaként mesterfokra emeltetett. Ennek igazolására állítottuk ki jelen oklevelet igaz páholyunk pecsétje alatt és minden testvérünk szeretetébe és figyelmébe ajánljuk őt hasonlót fogadva minden rendes igazolvánnyal ellátott testvérrel szemben. A mesterlevelet igazolványméretű kék borítású könyv formájú tok foglalja magába. Fedelén aranybetűs felírásban Carl Feiger 3.'. Díszítésében, szövegében és anyagát tekintve is egyszerűbb formát képvisel a debreceni Haladás páholy mesterlevele

1

3 Mándoky Béla részére 1879-ben kiállítva. Néhány szimbólum (Salamon király temploma, oszlopfő, vakolókanál, csákány, kalapácsok) elmarad, szövege nyomtatott, kitöltött, anyaga papír. А.'. V/. ЕЛ N.\ É.\ M.'. D.'. Magyarország Nagy-Oriense nevében és védelme alatt. Minden rendes sz.\ к.', -nek ÜDVÖZLET ERÖ EGYESÜLÉS Mi Világosságai a Debrecen keletén dolg: Haladás czímű t.\ és i.'. [л] -nak tisztünk erejénél fogva bizonyítjuk, hogy Mándoky Béla kedv.', testvérünk t.'. ési.'. [77] unkban az i.\ v.'. 000879. év X. 5. napján mester125