Folia historica 5

Patay Pál: A Magyar Nemzeti Múzeum haranggyűjteménye

VTCRESCAT LAVSQ(VE) DECVSQ(VE) TVI. Közvetlenül az MS : VTCR betűk alatt egy harmadik sorban 1619 évszám. A betűk aprók, a felirat egyáltalában nem tetszetős. Az első sor utolsóelőtti szava teljesen elmosódott (lehet, hogy a harmadik és negyedik betűje В E). Közvetlenül az évszám alatt, már a harang derekának felső részén embléma látható: kerek koszorúban eperleveles korona alatt két egymásra keresztbetett kapalács (bányászjelvény) foglal helyet. Ezzel szemben a másik oldalon, DENS PRO • С betűk alatt profilált keretben a mester neve: PAVLVS • MOTTKO. Utóbbi alatt dombormű: egyszerű koszorúban Justitia karddal és mérleggel kezében, mellette balról daru felemelt lábában kaviccsal, jobbról cserépvázában virág. A hornyon hármas borda fut körbe (a középső erősebb), a pártázaton pedig egy abroncs. Egyik oldalán, a CHRISTVS szó alatt, hibás öntésből eredő mély barázdák láthatók. Átm. a. 128.5, f. 68, m. 100 cm. Ltsz.: 55.26.C. (4-5. kép). 1622. Betlenszentmiklós (Sinmiclaus).

2

4 Teste ívelés nélküli, kúpos. Teteje erősen boltozatos, szinte félgömb alakú. Koronája derékszögben megtört füleinek élei lecsapottak. Egyik füle letörött. Palástjának felső részén háromsoros körbefutó felirat látható: x HOC • OPVS CVRARVNT • FIERI GENEROSVS DOMINVS 1 + GEORGIVS ET FRANCISCVS BETLEN PROPRYS SVMTIBVS I x IN HONORE VNIVS VERI DEI x A • D • 1 • 622 IN S MIKLVS. Az évszám után fekvő S alakú, az IN után rövid jobbra, a S után balra lejtő ferde vonal, a MIKLVS után pedig kis félkör foglal helyet, mint elválasztójel. Az 1. sor fölött egy, az 1. és 2. között két, a 2. és 3. között ismét egy borda fut keretként körbe (a 3. sor alatt nincsen). Homyolatán is van egy igen erős körbefutó borda. A harang nem vall jó mester munkájára, a betűk sem szépek, a felület is durva. Tetejébe utólag (feltehetőleg a rekviráláskor) bevésve XII 1988 számjegy található. Átm. a. 74.5, f. 39, m. 62 cm. Ltsz.: 55.23. C. (6. kép). 1622. Feled (Feled')- Boltozatos tetején álló koronájának fülei majdnem derékszögben törnek meg. Külső oldaluk két bordával profilált. Két körbefutó borda veszi a koronát körül. ívelt vállán aránylag nagyméretű számjegyekből álló 1622 évszám olvasható (az alatta lévő körirat ABEME betűi fölött. Palástjának felső kerületén, két borda által kereteken, részben a folyóírásra emlékeztető, igen kezdetlegesen írt betűkből (amelyek egy részének alábbi olvasása igen kérdéses) felirat fut körbe: MIHAL IUBE BORBOIA INBFE FORMABEME FELE(D). Az egyes szavak között elválasztójelek 54