Folia historica 5

Patay Pál: A Magyar Nemzeti Múzeum haranggyűjteménye

pottak. Felső kerületén két zsinórszerű, csavart borda

1

6 között néhány betűs felirat látható: A • F A(NNO) • D(OMINI) • M(ILLESIMO)- Q(VINGENTESIMO) • Q(VINQVAGESIMO) • 7 : Az F és A betű között nagyobb rombikus elválasztójel van. A betűk erősen kidomborodnak. A D és Q. még némileg a minuszkulákra emlékeztet. Az M egészen eredeti alakú; egy csúcsból lefelé, valamint kétoldalt ferdén kiinduló három vonal. Derekát az M betű alatt sematikus feszület díszíti. Hornyolatán borda fut körbe. Átm.a. 38, f. 18, m. 28 cm. Ltsz.: 55.25.C. 1576. Simonfalva (Simone^ti.y

7 Teste kissé megnyúlt, csak enyhén ívelt, pártázata eléggé terült. Teteje boltozatos. Koronája letörött, neiyen 2 vas csavart találunk. Palástja felső kerületén két erős, körbefutó borda kozoti erősen kiálló, viszonylag nagy antiqua betűs felirat foglal helyet: P • S • ANDR(EAS) • DEME-TER • • CK • 1576 • A rövidítéseket nem áll módunkban feloldani. Andreas Demeter (az E és T betű között ugyan elválasztójelet találunk, de ennek feltehetőleg jelentősége nincs) esetleg az öntőmester is lehet. Hornyolatán erős borda, pártázatán pedig abroncs fut körbe. Tetején utólagosan bevésett felirat van: SÁNTA FERENC UJ1T 1899 (az utolsó szó írott, kis betűkbőll áll; a J fordított). Átm.a. 77.5, f. 40.5, m. 68.5 cm. Ltsz.: 55.27.C. 1581. Szentlélek. (Bisericani).

1

8 A harang teste majdnem hengeres, csak a pártázata terül kissé erősebben széjjel. Teteje teljesen lapos. Füles koronája letörött, csak a középtag csonkja maradt meg. A palást felső kerületén antiqua betűs felirat található, amelyet felül-alul borda keretei: COMPANAM • FECIT • EDIFICARE • M(AGISTER) • GA/PHI • С • S • V • К • A(NNO) • IXOMINI) • 581.

1

9 Közvetlenül az alsó borda alatt, mintegy második sorban (az • M • betű alatt kezdődően): ZOMBATFALVI NVS A. Az A betű után is találunk még egy ferde vonalat; ennek betű volta kérdéses. A CA és PHI betűk között van egy írásjel. Alakja ferdén álló nyújtott S-nek tűnik. Orbán Balázs L-nek olvasta.

2

0 Ezek szerint talán a Szentlélekkel majdnem ;

7omszédos Szombatfalvára való Gálfi mester készíthette volna a harangot. А С • S • V • К betűk bizonyára a készíttetők, vagy a falu elöljárói nevének kezdőbetűi. A betűk különben eléggé gyenge kivitelűek, egyenetlenek és nincsenek is mind szabályosan elrendezve. A felső sorban az évszám és a felirat kezdete között nagyobb üres köz van. Az alsó, csonkában az I és N betű között kissé 50