Folia historica 3

Bánkúti Imre: A sójövedelem Rákóczi pénzügyi politikájában, a szabadságharc elején 1703—1704

qvietalom praesentibus. Szigetth die 31. May 1704. Totth Joseph Maramarossi Szigethi Officinanak Perceptora. L. S. 59. Egregie Fidelis Nobis dilecte. Salutem stb. Minthogy Nemzetes Szluha György Hivűnk kezehez az Erdélyi Sónak Somlyora, onnan Csegere és Szolnokra való szallitatasara bizonyos szamu summa Pénzt rendeltünk adatni: Parancsollyuk azért serio Hűségének reqviraltatván ezen Parancsolatunk mellett meg nevezett Hivűnktűl adgyon azon szűksegre keze alatt levő só arabúi két ezer magyar forintokat, qvietalvan annak erogatioja iránt magat, kibenis semmi fogyatkozás ne legyen, hogy azon Só szállitás minden kesedelem nelkűl admaturaltathassek. Coeterum stb. In castris ad Solth positis die 20. Juny Anno 1704. F. R. L. S. Joannes Pápay. 60. Én Szluha György a specificált két ezer magyar forintokat percipialtam. Tokaj 2. July Anno 1704. 61. Egregie Fidelis Nobis grate. Salutem et Gratiam nostram. Levelűnk exhibealo Nemzetes és V. Lossonczi Szigyarto Istvánt bocsátottuk Hűsegehez olly veggel, hogy a' mennyi Pénz Hűseghe keze alatt leszen, azt erga Qvietantiam kezehez veven Taborunkba hozza, Hűsegenek azért seria parancsollyuk, valamennyi Pénz keze alatt leszen e' Parancsolatunk mellett erga Qvietantiam meg nevezett Hivűnk kezehez assignallya. Secus stb. Ex castris ad Praedium Kis Körős positis die 30. Juny Anno Domini 1704 F. R. L. S. Joannes Papay. 62. Praesentium per vigorem recognoscalom. Hogy ezen Kegyelmes Urunk eő Nagysága Parancsolattya mellett percipialtam Nemzetes Vitézleő Király Matyas Tokai Só Comissarius Bátyám Uramtúl eő Kegyeimétűi florenos Hungaricales 2500. idest két ezer őtt szaz magyari forintokat, kirűl qvietaltatik eő Kegyelme. Actum Tokaini die 5. July 1704. Lossonczy Szigyarto István. L. S. 63. Egregie Fidelis Nobis grate. Salutem et Gratiam nostram. Kassa alatt levő hét Companiabul alio Lengyel Hadainkat akarván Angarialis Restantiajukrúl ki fizetetnűnk. Hűségének serio parancsollyuk, keze alatt levő sóbeli Proventusból az emiitett Lengyel Hadakot Restantiajokrúl Nemzetes Vitézleő Kőrőssy György Komornyik Hivűnk specificatioja szerint fizesse ki, ugy mind azonaltal, hogy Hűsege a mennyi summáig való exolutiot teszen, arrúl említett Komornyik Hivűnkőt qvietaltassa, Komornyik Hivűnk penig azon Qvietantia mellett Hűségét fogja qvietalni. Secus stb. Ex Opiido Gyöngyös die 25 Augusti Anno 1704. F. R. L. S. Joannes Papay. 64. Egregie Fidelis Nobis grate. Salutem et Gratiam nostram. Veven ezen Parancsolatunkat, és reqviraltatvan Nemzetes Vitézleő Rotth János Comissarius Hivűnktűl, a sóbeli Proventusbúl adgyon kezehez erga Qvietantiam nyolcz ezer magyar forintokat. Secus stb. 54