Soós Árpád szerk.: Rovartani Közlemények (Folia Entomologica Hungarica 7/1-13. Budapest, 1954)
fogságban sem fogadták el a másik tápnövényeit. Az ismertetett eltérések alapján joggal következtettek arra, hogy a Linnétől eredő Collas hyale név alatt a legújabb időkig két, egymáshoz szerfelett hasonlító fajt kevertek össze. A további kutatások két irányban folytak.Egyfelől megvizsgálták nagy gyűjtemények adatai alapján, egyezik-e a két állat elterjedési területe /areája/. Kitűnt, hogy az egyik faj amelyik azonosnak bizonyult Linné hyale-jávai,déli irányban nem hatol messzire.Elterjedésének déli határa nagyjából a La Boehelle-t, Lyont,Firenzét,Anconat,Dálalbániát,Brusszai Maiakiát és Perzsia északnyugati csücskét összekötő vonallal esik egybe.Északeurópában Angliában és Skandináviában is előfordul,keleten pedig Szibériában a Yilui folyóig.A másik faj észak felé csak az 51-ik fokig található, keleten az üralhe^ységig és a Kaspi-tengerig terjed az areája.A Balkán-félsziget déli részén és Kisázsia túlnyomó részén kizárólagos képviselője a két rokon fajnak. Az elterjedésre vonatkozó adatok szintén amellett szólnak,hogy két különálló fajjal van dolgunk. Sok kutatást végeztek annak á kiderítésére is, hogy a két állat közül melyik a Linné-féle hyale.A z irodalmi adatok átnézése során nem csak ezt a kérdést tisztázták, hanem egyéb érdekes adatokra is rábukkantak. A legfontosabb ezek közül az f hogy Alpheraky orosz kutató már a század elején elkülönítette a h yale kétféle alakját részben honabeli, részben idegenből származó példányok alapján,épugy rájött az etnológiájukban mutatkozó különbségekre is.1908-ban közzétette megfigyeléseit, anélkül » hogy a végső következtetést levonta volna. Olyanok sokan voltak,akiknek mindkét faj volt a kezében, de nem. vették észre a különbségeket. - Bégebbi és ujabb lepkehatározók "ábrái bizonyítják ezt, amelyekben a hyale helyett sokan az újonnan felismert faj ábráját közölték. Igy tett Hubner»Eckstein,majd Berge, akinek színes tábláit Abafi is felhasználta és sok más. Kitűnt az irodalomból,hogy az újonnan felismert fajnak már több alakját elnevezték mint h yale-
