Folia archeologica 54.

Hoppál Krisztina: Rómaiak Kínában? A ganquani 2. sír római vonatkozású üveglelete

RÓMAIAK KÍNÁBAN? 133 2. A GANQUANI RÓMAI ÜVEG ÉS LELETKÖRÜLMÉNYEI 2.1. A sírépítmény leírása A Kínai Népköztársaság területén feltárt római vonatkozású tárgyak egyik legtöbbet idézett leletegyüttese az a három, feltehetőleg Kr. u. 67-re

1

2 keltezhető márványozott üvegtöredék, amely a Jiangsu tartományban található Hanjiang járás (fliÜé) Ganquan (tf'Ä) nevű településének 2. sírjából került elő.

1:

1 A terület Yangzhou (Ш'Н'\) városától megközelítőleg 12 km-re, északnyugatra található, ahol 1975-ben majd 1980 tavaszán a Nanjing Múzeum (ifÍMffi^TüK) munkatársai végeztek feltárásokat. Az ásatások során két sírt tártak föl. A mintegy 60 méter átmérőjű 2. számú halom alapja döngölt föld, eredeti magassága 13 m. A sír az egyenként 5-6 cm-es rétegekből álló döngölt földmag közepén helyezkedett el, felépítményét 30 x 15 x 7 cm-es, elsősorban díszítetlen, kisebb számban egyenes vonalakból illetve rombuszokból álló kompozícióval díszített téglák,

1

4 tetőszerkezetét pedig 7-5 cm vastagságú ék alakú tetőcserepek alkották. (2. ábra) 2. ábra. A ganquani fttéí.) 2. sír rekonstrukciós rajza Fig. 2 Reconstruction of the tomb no. 2 in Ganquan ( HlR) Az 1,4 m vastag kerítőfallal ellátott sírépület lineáris kiképzésű, közel négyzetes, hossza az északi és a déli oldalon 8,8 míg a keleti és a nyugati oldalon 9,6 m. A déli oldal közepén egy 2,6 m hosszú, 2 m széles és 3,4 m magas folyosó helyezkedett el, amely a sír ajtajához csatlakozott. (3. ábra) A sírépület négy fala illetve a bejárati folyosó nyugati és keleti fala egyaránt tégla, szerkezetét tekintve három futósort egy kötősor követ, ritkábban pedig egy futósorra helyeztek egy kötősort. A épület északi falának vastagsága 45 cm, a nyugati, keleti és déli falaké pedig 60 cm. A sírépület 1

2 Meg kell jegyezni, hogy An munkájának leieleket leíró részében illetve a nyugati publikációkban Aura (ïc) hivatkozva 67 szerepel; azonban a szerző ugyanazon cikkének táblázatában „76 ?" olvasható. V.ö. A

N (£) 1984, 415 és 444., illetve LAING 1991, 107; LEE 2009, 168. 1

3 NANJING BOWUYUAN (ФЙИИЙТШ) 1981, 11. 1

4 A szerző kiemeli, hogy feliratos tégla nem került elő. NANJING BOUL'YUAN (Ш&ШЩЖ.Ш) 1981. I.