Folia archeologica 53.

Mráv Zsolt: Traianus-kori monumentális építései felirat a carnuntumi legiotáborból

TRAMM S-KORI ÉPÍTÉSI H L IRA 1 ACARNINTI'MI L.EC.LÓTÁBORBÓL. 111 IMPîilERVA^CAES'AVG€ERM^PON™AX"TRIB»POT^ DESIGNAT VS* -IMP--*PATER<PATRIAE IMRÍÖ E RVA*CAE S'AVGG ER M<PC№M AX-TRI №01» H ^€OS"III-DESIGNATVSWïïMMFbII>PATER'PATRIAE 7. âbm. Brigetio. Nerva nevét említő marván)' építési leiirat, valószínűleg a legiótábor területéről, SI ROBF.I. 1988. 203 Anm. 65 után (rajz: Mráv Zs.). A bővebb, második rekonstrukció Nerva Kr. u. 97-ben viselt titulatúrájával kiegészítve. Abb. 7 Brigetio. Die Nerva erwähnende Bauinschrift in Marmor, wahrscheinlich vom Gebiet der Legionslager, nach S

TROBEL 1988. 203 Anm. 65 (Zeichnung: Zs. Mráv). Die ausführlichere, zweite Rekonstruktion, ergänzt mit der Titulatur Nervas vom Jahre 97 n. Chr. jelentősebb és díszesebb belső kőépületbe falazhatták, talán a principia egyik építészeti egységébe. Ezt a helyszínt támasztják alá a principia első, már kő periódusában talált téglabélyegek, amelyek a legkorábbi, Kr.u. 97-101 között itt dolgozó légiót és építőkülönítményeket említik (lel. alább). '" Az építkezések nagy része Kr. ti. 97-103/105 között nagy valószínűséggel lezajlott. A munkálatok többségét a legio I Adiutrix (101-ig),

5

1 később a legio XI Claudia (105-ig) és segítségként 97-101 között a germán határ három, '

2 majd 101-105/118 között - a legio XIII Gemina dák háborúba való elvezénylése

5® után - két légiójának'

1 építő vexillatiói végezték. Építkezések azonban még a legio XXX Ulpia viel rix átmeneti brigetiói állomásozása idején is folytak, legkésőbb 117/118-ig. '

1 ezek azonban a téglabélyegek alapján főleg a megkezdett munkálatok befejezésére korlátozódtak. ''' A legiótábor fala valószínűleg rögtön kőbe épült, még az első két építési fázis során (legkésőbb 105-ig). A legiótábor kőfalának építéséhez köthető a legio XIV Gemina építő vexillatió'ykx. említő - a légió címerállatával, egy capricornus-szal díszített - feliratos kváderkő (RIU 505)." A fal építési idejének meghatározására - Radnóti A. és Barkóczi L. nagyfelületen történt, de máig publikálatlan ásatásai ellenére '

8 - régészeti adatok nem állnak rendelkezésünkre, csak annyit tudunk, hogy a legiótábor kapuit többször is átépítették.

5

9 Mindezen adatokat figyelembe véve a brigetiói legiótábor kőfalai Traianus alatt már bizonyosan álltak. ""' BARKÓCZI 1945, 176; BARKÓCZI 1949, 75; BARKÓCZI 1951, 14, 20 Anm. 183 és a/, adatot értékelve: LÓRINCZ 1975. 347. '' A legio IAdiutrix legkorábbi brigetiói állomásozásához köthető a RIL' 400 oltár felirata is. '-' A három építővexillatiót kiállító legio а XIII Gemina, a AI 'Apollinaris és a .V/l 'Gemina. К légiók különítményeihez és Kr. u. 91-101 közötti munkálatokhoz köthetők a VEXILLATIO III. a VEXIL TRES és a VEX'IL. III freliratú téglabélvegek: SZIIÁGYI 1933, 83 Taf. XXII Nr. 3.2.1. STROBF.1. 1984. 95-96. Kr.u. 101 és legkésőbb 117/118 között a legio XIV Gemhut és a legio XV Apollinaris vexillatiói dolgoztak Brigetióban. Ezekben az években általuk végzett építési tevékenységgel kapcsolatosak a V

e 1° XI

III

0 ET XV feliratú téglabélvegek: SZILÁGYI 1933, 83 Taf. XXII Nr. 4. LÓRINCZ 1975, 347, 350. S

TROBEI

. 1988, 204. 5

7 RUTERLINO 1924-1925, 1738 legutóbb HARI.-LÓRINCZ 2002, 28-29 Nr. 26. (SOPRONI 1965, 126 azonban valamivel későbbi keltezést javasol.) Legkorábban ekkor kerülhetett Brigetióba a legio XII 'Gemina capricornust ábrázoló bronz pecsétlője is: SOPRONI 1965. 119-126. Kis méreténél fogva bizonyosan nem a brigetiói legiótábor építési feliratát kell látnunk egy újabban közölt, előzetesen Traianus-I ladrianus-korára keltezett császárleiirat töredékében: BORIIY 2006, 171 Kat. Nr. 247. ** ld. ezekhez összefoglalóan: GABLER 1990, 90: SZÁMADÓ 1997, 154-157. 5" BARKÓCZI 1951. 15-16; GABLER 1990, 90.