Folia archeologica 47.

Kovács S. Tibor: Nefritlapokkal kirakott török farmatring a 17. századból

NEFRITLAPOKKAL KIRAKOTT TÖRÖK FARMATRING 153 6. kép. Az Esterházy-gyűjteményből származó, nefritlapokkal kirakott török nyereg hátsó kápája. 17. század. Fig. 6 The cantle of the saddle, inlaid with nephrite plaques, in the Esterházy Collection, 1

7th century hogy alsó részén a mi farmatringunkkal megegyezően készített rojtsor fut végig.

21 A jancsikok a törököknél a 17. század közepétől készültek igen nagy mennyiségben.

2

2 Nemesfémveretekkel kirakott teljes jancsik található a karlsruhe-i Badisches Landesmuseum-ban IV. Mehmed (1648-1687) szultán tugráival, valamint az Iparművészeti Múzeum Esterházy gyűjteményében ugyancsak IV. Mehmed tugrájával és az 1648-as évszámmal. Magyarországon a Batthyány gyűjteményben őriztek egy jancsikot, amelynek alsó részén szintén a mi farmatringunkkal megegyező rojtsor futott végig.

2

4 Reméljük, hogy a fenti sorok meggyőzték az olvasót arról, hogy ilyen kivételes E

ompával elkészített lószerszámot csak kivételes hatalmú és gazdagságú ember irtokolhatott. Magyarország határain kívül - Törökországot leszámítva - Lengyelországban maradt fenn számos nefritlappal ékesített nyereg és lószerszám. Többségük a lengyel uralkodók és hetmanok részére Isztambulban vásárolt, vagy ajándékba kapott készlet volt.

2

5 Egy részük azonban a török alóli felszabadító háborúk során szerzett hadizsákmány. Ez utóbbinak legszemléletesebb példája egy nefritlapokkal kirakott nyereg, kengyel, szablya, amelyet - a hagyomány szerint - Przeclaw Sembek wojnici várnagy zsákmányolt Bécs alatt 1683-ban. Az ingolstadti Hadtörté2

1A moszkvai Kreml Állami Fegyvertára Ltsz.: 9101. 2

2 Kropf 1915, 348-349. A szerző által idézett forrás az 1664-es szentgotthárdi csata utáni zsákmányolásról tudósít:,,Embereink közül többen szablyákat és drága csótárokat szedtek össze. Brissac herceg egy katonától 3 Louis d' őrért vett meg egyet, amely finom munka és arannyal és selyemmel hímzett volt. E csótárok nem olyanok, mint a miéink, mert a lovat minden oldalról betakarják és majdnem földig érnek, aminek következtében szerfölött és különösen harcban akadályozzák a paripákat. " 2

3 Die Karlsruher 1991, 104-106. Kat. No.: 33.; Pásztor 1993, 102-103. 3. Kép. 2

4 Szendrei 1896, 588-589. 2

3 Die Türken 1983, 190.; 210-211.; Franasek-Kuczman 1990, Tom IL 328. 2

6 Krakkói 1971, 232.