Folia archeologica 41.

Fehér Géza: Két oszmán-török kőfelirat a Magyar Nemzeti Múzeumban

DEUX INSCRIPTIONS TURQUES SUR PIERRES COMMÉMORATIVES AU MUSÉE NATIONAL HONGROIS L'article met en parallèle la solution d'une inscription turque, publiée dans "Folia Archaeologica" (X. (1958) p. 173-175; planche XXV. 1. - figure 1

.) avec la solution d'une inscription incomplète sur pierre du Musée National Hongrois (Numéro d'inventaire: 64/1848. 7.). De cette manière est réussi l'identification des deux pierres avec inscriptions. L'une des inscriptions se réfère à la construction de la bastion, nommée Siyavus de la forteresse de Bude en 1649 (figure 3.) L'autre est en rapport avec les travaux de construction des murs d'enceinte de la forteresse de Székesfehérvár (Albaregalis), situés à l'ouest de la porte de Bude en 1659/60. (figure 2.) Excepté le sultan Mehmet IV. (1648-1687) et le pacha Siyavus, gouverneur du vilayet de Bude, le rôle historique des autres personnages mentionnés sur les deux inscriptions doi têtre éclairé par des recherches futures. Géza Fehér