Folia archeologica 40.

Kralovánszky Alán: Szent István király székesfehérvári sírja és kultuszhelye

FOLIA ARCHAEOLOGICA XL. 1989. BUDAPEST SZENT ISTVÁN KIRÁLY SZÉKESFEHÉRVÁRI SÍRJA ÉS KULTUSZHELYE KRALOVÁNSZKY Alán Hiteles írásos forrásaink szerint biztos, hogy első királyunk 1038 augusztus 15-én, a Mennybe felvett Szűz Mária napján halt meg.

1 Ezt követően Fehérvárra szállították testét, ahol az általa alapított, és a Mennybe felvett Szűz Mária tiszteletére épített magánkápolnájában temették el.

2 A középkori egyház is e napon emlékezik meg ünnepi miséjében István király haláláról.

3 Nem ilyen egyértelmű azonban az 1083. évi szenttéavatással kapcsolatos hiteles írásos forrásanyag. István király testének megtalálásáról (inventio) az 1200 körül írt Pray kódex, és átviteléről (

translatif)) az 1341-ben írt esztergomi misekönyv október 11-én emlékezik meg.

4 A test felemeltetéséről (elevatio) pedig az 1092. évi szabolcsi zsinat,

5 az 1116 előtt írt Hartvik-féle Szent István legenda,* a XIV. század elejei esztergomi karkönyv és négy középkori naptár

7 augusztus 20-án emlékezik meg. A két különböző naptári megemlékezés mögött tényleges tartalmi különbözőség, vagy különböző időpontban történt azonos események tükröződnek? E kérdés még kielégítő megválaszolásra vár, hiszen az inventio, a translatio és az elevatio logikai időrendiségének, tartalmi azonosságának vagy különbözőségének értelmezése, a szóhasználat következetessége, még kellően el nem végzett nyelvészeti és liturgiatörténeti összehasonlító vizsgálatokat tesz szükségessé. Szerencsésebb helyzetben vagyunk viszont a Szent Jobb esetében, amelynek 1 S^cnipétery 1938, 431: „Instabat tunc sollempnitas precipua, celcbris angelis et hominibus dies assumptionis eiusdem perpetue virginis Marie, in cuis gaudio disolutio sui corporis fieret, maioris spem misericordie sau sperans habitorum, precibus hoc specialibus postulavit, suspiriis et lacrimis obtinuit."; Knrc% 1987, 132—133. 2 S^entpétery 1938, 432: „. . .corpus ad sedem regalem, Albam videlicet deducitur, et quoniam ecclesia ab ipso constructa in honore beatissime virginis nondum erat dedicata, inito consilio statuunt pontifices prius basilicam sanctifícare, deinde corpus terre commendare." 3 Karsai 1938, 171. Pray kódex, 1200 körül. 4 Karsai 1938, 174. 5 Závoiis^ky 1904, 38. fej. Az augusztus 20-i ünnep visszakövetkeztetésen alapul, mivel az augusztus 15-i Mária mennybemenetelének és Bertalan apostol augusztus 23-i ünnepe között említtetik Szent István ünnepe. 6 Sçentpétery 1938, 436-437. ' Karsai 1938, 171.