Folia archeologica 40.
Kralovánszky Alán: Szent István király székesfehérvári sírja és kultuszhelye
SZENT ISTVÁN KIRÁLY SÍRJA 169 a b 14. ábra. a = Antiochiai Anna királyné (|1184) és III. Béla király (fll96) sírjai (A, B). b = ismeretlen előkelő kőlapokból összeállított sírja a székesfehérvári királyi bazilika északi oldalhajójában. 11 — 13. sz. Abb. 14. a = Das Grab der Königin Anna von Antiochien (fl 184) und des Königs Béla III. ( + 1196) (A, B). b = Das aus Steinplatten zusammengestellte Grab eines unbekannten Vornehmen im N —Seitenschiff dt r königlichen Basilika von Székesfehérvár személyt a 12—13. században 3® (14. sz. ábra). A sír fölé hatalmas márvány, vagy annak ítélt kőlap (lapis ingens) került, amely „márványlap a padlóból kiemelkedett" (sublata tabula marmorea, que pavimento preminebat). Ezt követően ,,. . .a boldog test ugyanazon a helyen nyugodott negyvenöt évig" (quievit itaque corpus beatum eodem in loco annis XLV), tehát 1083-ig. Következetesen folytatva Hartvik leírását, „lementek a koporsóig" (ad tumbam perventus est), „maga a koporsó" (ipsa tumba) színültig volt vízzel. Az exhumálás folytatásaként bekövetkezett a korábbi rekonstrukciónk szerinti, a közlekedőedények törvényét tükröző és a szemtanú hitelességét bizonyító, ki nem található folyadék-kimérés ( = talajvíz!), majd visszaöntés azonos vízszíntet eredményező 'csoda' -sorozata. 3 7 Majd „kiürítették a szarkofágot" (evacuato sarcophago) , 3 8 Ezt követően befedték „a sírt" (sepulchro), végül pedig „a talált kinccsel az örökszűz Máriának oltárához visszatértek." 39 Közben Mercurius őrkanonokot, amikor „a koporsót felnyitották" (tumulus fuit aperta), nehogy a szent ereklyékből valamint elraboljon, megdorgált a király és messzire küldött onnan. 4" 3 0 E sírt már Henszlmann I. feltárta a múlt században. A fotó az 1971. évi hitelesítő ásatásunk alkalmával készült. A kormeghatározás a románkori járószinthez való igazodás alapján történt. 3 7 Kralováns^ky 1967. 3 8 Hartvik az 1038. évi temetésnél egyszer, és az 1083. évi exhumálás ezen szakaszában használja, ugyancsak egyszer, a 'sarcophagus' megnevezést, szemben a logikailag korrekt 'sepulchrum', 'tumba' és 'tumulus' kifejezésekkel. 3 9 A Mária oltárához való ereklyevitel azt bizonyítja, hogy ekkor még nem készült el Szent István oltára, tehát azt később kellett megvalósítani. 4 0 Mercurius a kórusban ült („in coro residenti") a sír mellőli eltávolítását követően, tehát István király sírja nem lehetett a kórusban, nevezetesen a bazilika keleti szentélyében, ill. az ahhoz csatlakozó, de a XI. századra pontosan meg nem határozható kiterjedésű (a XII. századi III. számú pillér vonaláig terjedő?) zárt térben.
