Folia archeologica 32.
Éva B. Bönis: A kálozi 1. számú „kocsi”-sír
166 E. TÓTII tár hat schon früher, im Jahre 1893 mehrere Gegenstände dem Musem angeboten. Zwischen diesen kommt jedoch ein Bronzerohr mit Inschrift nicht vor. Literatur: Archäologische Funde im Jahre 1908, Ungarn. G. von Finály Arch. Anz. 1909, 299.; С. Daicoviciu, Potaissa, RE XXII, Stuttgart 1953, 1018. Auf der Inschrift erkennen wir die aediles-Gebrüder von Potaissa. Da das Nomen des zweiten aedilis nicht ausgeschrieben ist, denke ich an die Möglichkeit, daß es sich hier um Brüder handelt. Der Buchstabe S am Ende der Inschrift ist mir nicht erklärbar. Das Fragment ist das Andenken an eine öffentliche Arbeit in Potaissa, die die zwei aediles während ihrer Amtszeit durchgeführt haben. Das Rohr mit Inschrift dürfte wahrscheinlich als zu einer Wasserleitung zugehörende Einrichtung, vielleicht eines öffentlichen Brunnens gedient haben. Vorliegende Arbeit wünschte wieder eine Gruppe der inschriftlichen Denkmäler des Ungarischen Nationalmuseums vorzuführen. Die Mannigfaltigkeit des Materials versuchten wir mit dem Begriff: instrumenta domestica zu überblicken.