Folia archeologica 22.
Gervers-Molnár Vera: A sárospataki bokályos ház
210 GER VERS-MOLN ÁR VERA venni, legöregebb táblákat számlálván tizennégyszázat, egyet 32 oszporára számlálván, teszen 220 aranyat". 4 7 Bethlen utódja, I. Rákóczi György, már fejedelemsége kezdeti időszakában követte nagy elődje példáját, 1632-ben falburkoló csempéket rendelt valamelyik - nem lehetetlen, hogy ugyancsak a gyulafehérvári - palotája számára, amint arról Szalánczai István 1632. augusztus 12-i, Konstantinápolyból írott, leveléből értesülünk: „Az mely mester az bokályos házat csinálta volt Kegmes uram neve nélköl, azt én nem tudom, ki légyen, hanem mást találtam az féle mestert igen jót, most is elmenne Ákos urammal (Barcsai Ákossal), de nincs lova, az mivel elmehessen, hanem azt kevánja, hogy Nagod egy paripát küldj en alája és előpénzt két vagy háromezer osporát, kit itt házanépének hagyhasson. Mivel pedig innét nem tudja, mit akar Nagod vele csináltatni, napszámra szegődik, az mikor dolgozik, minden napra 80 osporát kér, annál kevesebbért meg nem indul, étele itala legyen. Ha Nagod ezt megígéri neki és lovat küld Nagod alája, valamikor Nagod parancsolja, meglévén az ló, az kin elmehessen, mindjárt elmegyen". 4 8 1638-ban ismét bokályokról hallunk Réthi István kapitiha október 22-i konstantinápolyi leveléből: „Bokályokat k.u. tanáltam egy helyen, sohul egyebütt mostan nincsen készen, ötével egy reál talléron az öregbiket, annál küsebbeket asper. 20 egyenként, ezek közé az mely aprószerűeket szoktak berakni tizet egy talléron." 4 9 1639. január 31-én Réthi István újból írt a fejedelemhez, hogy a bokályok, melyekre talán már az előző levél is utalhatott, de melyeknek mennyisége nem igen lehetett elegendő, elkészültek: „Kegyelmes uram, az bokályok készen vannak, de pénz nélkül ide nem adják, nagyságod kegyelmes jó tetszése, mit kellessék cselekedni, én örömest kezes lennék érette, de nem hiszen meg a török, császárnak az mely szarájt mostan csináltak, arra is 2000 vettek el benne; ez egy 4' Uo. 393-394. - Bethlen Gábor első felesége, Károlyi Zsuzsánna, 1622 májusában meghalt. Bethlen a gyászév letelte után, 1623 májusában, puhatolózni kezdett a bécsi udvarnál, hogy vajon Ferdinánd nem adná-e hozzá a leányát, Renáta Cecíliát. A fejedelem ezzel a házassággal a török ellen remélt összefogást és segítséget. Bécsből nem kapott tagadó választ, de bíztatást sem. 1623 júniusában a harminc éves háború protestáns ügyének védelmében újabb hadjáratra készült Ferdinánd ellen, de még a harc megkezdése előtt, 1623. augusztus 24-én, Bécsbe küldte sógorát, Károlyi Mihályt, hogy házassági ajánlatára választ hozzon. A király nem volt hajlandó leányát Bethlenhez adni, aki így megindult csapataival ellene. 1624. május 8-án megkötötték a második bécsi békét, melyhez az alkudozások már 1624 januárjában elkezdődtek, s a fejedelem Kamuthi Farkast küldte Bécsbe, hogy ő ismételten beszéljen a házassági tervekről. Eredményre ez sem vezetett. Ferdinánd a bécsi béke megkötése után végérvényesen visszautasította Bethlen házassági ajánlatát, f A történeti adatok Nagj L., Bethlen Gábor a független Magyarországért. (Bp. 1969) 313-372., 378. alapján.] Mindezek ismeretében felmerül a kérdés, vajon Bethlen Gábor Ferdinánd leányával remélt házassága nem volt-e szoros összefüggésben a gyulafehérvári bokályos ház készíttetésével. A fejedelem Báthori Gábor idejében sokszor megfordult a Portán, sőt emigrációban is élt Konstantinápolyban, ahol láthatta a török belső terek csempeburkolatos pompáját. Saját palotájában vajon nem hasonló bokály-táblák fényével akarta-e fogadni a második asszonyt'Minderre bizonyosan igen nehéz feleletet adni, de azt is nehéz megmagyarázni, hogy a sok háborúskodás közepette és első felesége utáni gyászában különben miért szánta volna rá magát éppen ekkor olyan költséges építkezésre, mint amit a bokályos ház elkészítése jelenthetett. 4 8 A fejedelem ráírta: „9 Septembris 1632. Újvár; vajda hozta." Kiadva: Levelek és okiratok I. Rákóczi György keleti összeköttetései történetéhez. Szerk. Szilágyi S. (Bp. 1883) 39-40.; Tört. Tár 1883. 455. 4 9 A levélen Rákóczi kezével: „8 die Novembris 1638. reggel 6-7 óra között porta posta". Kiadva: Levelek és okiratok . . . 530.