Folia archeologica 21.

Gábry György: A pesti hangszerkészítő céh Mesterkönyve

HANGSZERKÉSZÍTŐ CÉH 195 1. lap. INCORPORATIONS | BUCH | SÄMTLICHER MEISTER | der bürg. privilegirten | INSTRUMENTENMACHER INNUNG (i. ábra) 2. lap. NOMINA I der | Pesther bürg. priv. Musikalischen Instrumenten - | macher-Meister | Am Tage der Kundmachung des allergnädigst verliehenen I Zunftprivilegiums das ist am 17. April 1836. sind nach der Reihe, | in welcher die jetz[sic!] bestehenden Meister vom löb. Magistra-1 te aufgenommen wurden, dieselben in dieses Protokoll | eingetragen worden: | Name Fach Tag der Aufnahme (2. ábra) 3. lap. ERSTER | INNUNGS COMISSAIR | Hr: Magistrats Rath | JOS. v. VOIDISEK I 1836. 4. lap. PETER I TEUFELSDORFER | Ober Vorsteher | wurde den 6t: Junv I 1808.1 zum I STREICH-INSTRUMENTENMACHER I magistratualiter angenommen. [Alatta az 1. sz. írással:] gestorben den 3ten August 1845. [Alatta: kereszt-sírhant-fűzfa.] 5. lap. WILHELM | SCHWAB | FORTEPIANOMACHER. | Unter Vorsteher. I den i6ten Oktober | 1814. [Alatta a 2. sz. írással:] gestorben den 21. März 856. 6. lap. AUGUST I Bleszner | HOLZBLASINSTRUMENTENMACHER | I den 19t: May | 1806. [Alatta a 3. sz. írással:] gestorben den 1854. 7. lap. JOSEPH I HABERSBERGER | FORTEPIANOMACHER | den i2ten May I 1812 [Alatta az 1. sz. írással:] gestorben den . . . [dátum nélkül, alatta ' kereszt-sírhant-fűzfa J 8. lap. CARL | DRÜNER | FORTEPIANOMACHER | 1813 [Alatta az 1. sz. írással:] gestorben den jten Februar 1839. [Alatta: kereszt-sírhant-fűzfa.] •9. lap. ANTON I SCHALY | HOLZBLAS | INSTRUMENTENMACHER. [Alatta a 3. sz. írással:] gestorben . . . [dátum nélkül.] 10. lap. CHRISTOPH I SCHALY | MESSINGBLAS | Instrumentenmacher. [Alatta az x. sz. írással:] gestorben den iten August 836. [Alatta: keresztsírhant-fűzfa; alatta a 3. sz. írással:] gestorben и. lap. JOHANN I Schweizer | Streich Instrumenten- | MACHER | den 2ten Juny I 1823. [Alatta ceruzával:] gestorben den . . . [dátum nélkül.] 12. lap. FRÁNZ | HACKHOFFER | STREICHINSTRUMENTEN-1 MACHER I den i4ten Jäner | 1825. [Alatta az 1. sz. írással:] gestorben den 28ten April 1838. [Alatta: kereszt-sírhant-fűzfa.] 13. lap. Franz | ZOBEL | Forte Pianomacher | den 29ten Oktober | 1825. [Alatta az i. sz. írással:] gestorben den 25

ten April 1844. [Alatta: kereszt-sírhant-fűzfa.] 14. lap. Ignatz I SCHLICK | Forte Piano- | MACHER [Alatta az 1. sz. írással:] gestorben den i8ten Jäner 1844. [Alatta: kereszt-sírhant-fűzfa.] 15. lap. FRANZ | NAGY | Streich Instrumentenmacher | den 21 Juny 1830. [Alatta a 2. sz. írással:] gestorben den 13. Sept: 856. 16. lap. JOHANN I PACHL | FORTEPIANOMACHER | den 8ten Juny | 1830. [Alatta a 3. sz. írással:] gestorben 870. 17. lap. BERNARD | BREDEL | Forte Pianomacher | den 21 ten July | 1830. 18. lap. LUDWIG I SAILER | Forte Pianomacher | den 23ten Oktober | 1830. [Alatta a 3. sz. írással:] gestorben den 23t August 1847. 19. lap. WENDELIN | PETER | Forte Pianomacher | den 2ten Februar | 1831.