Folia archeologica 11.
M. Párducz: Sur la destination des divers objets de la trouvaille de l'époque scythe d'Aszód
SUR LA DESTINATION DES DIVERS OBJETS DE LA TROUVAILLE DE L'ÉPOQUE SCYTHE, D' ASZÓD Dans le vol. X. de Folia Archaeologica (1958) nous avons analysé un décor de bronze présentant trois animaux, et un objet identifié comme une hache de bronze à douille 1, faisant partie de la trouvaille d'Aszód. De ce dernier objet nous n'avons disposé au moment du compte rendu, que de la photographie que nous y avons publiée. Au cours du rangement, actuellement en train, des dépôts du Département Archéologique du Musée Historique, l'objet a été lui aussi retrouvé. Il s'est avéré que ce fut un objet cylindrique, creux à l'intérieur et fortement déformé par la brûlure. 2 Un bout en est fermé par une plaque horizontale, dont le rebord fragmentaire se retrousse quelque peu en forme d'entonnoir. La matière, la couleur et l'état des deux objets en question permettent de supposer qu'originairement ils faisaient partie du même objet. Au premier moment nousavons songé à une sonaille, or, entre les surfaces de contact supposées des. deux objets se présentait une divergeance considérable de dimensions. Selon Nándor Fettich ces bronzes auraient été les morceaux d'un objet ressemblant aux décors des pieux de tentes de Somhid 3 ou de Gyöngyös. 4 La reconstitution dont nous présentons le dessin par lui sur la fig. 10, 1. est convaincante quant à la définition de sa destination. Pour compléter les photographies présentées dans la publication originale, nous donnerons ici le dessin analytique de la partie supérieure portant des figures animales, (fig. 10,2a-d.) Il n'est pas douteux que nous sommes en présence d'un objet des plus importants de nos trouvailles de l'époque scythe. Quant à la chronologie et les analogies, nous n'indiquerons, outre les données du compte rendu cité, que les exemplaires mentionnés de Somhid et de Gyöngyös. Nous avons, dans notre compte rendu, publié aussi la carte des sites livrant le mors, le squelette de cheval et les pièces détachées d'un char. 5 Pour compléter ceux-ci, nous mentionnerons la trouvaille comprenant le mors de fer de Cserhátszentiván, étudiée par Pál Patay.® C'est encore lui qui présente les phalères de bronze de Benczurfalva qui peuvent être classées elles aussi dans ce même groupe de trouvailles. 7 MIHÂLY PARDUCZ 1Pârducz M., FA 10 (1958) p. 61—66. Pl. C. 2a-c. 2 Pàrducz M., op. cit. La dp. 8. présente la partie du côté gauche de l'objet. 3 Hampel ]., Arch. Ért. 13 (1893) p. 400. fig. 21. 4 Márton L., Arch. Ért. 28 (1908) p. 41. fig. 11. 5 Párduc^ M., op. cit. p. 65. fi?. 9. « Patay P., FA 7 (1955) p. 68—69. Pl. XII. 12—13. 7 Patay P., op. cit. p. 69. Pl. XVIII. 13—19.